1. Bonn
  2. Bad Godesberg

Bonn-Mehlem: Gärtnermeister Dietrich Glauner berichtet über Nazi-Zeit

Kostenpflichtiger Inhalt: Als die Nazis die „Wolfszeit“ begannen : Bonner Gärtnermeister berichtet über Leben in der Nazi-Zeit

Der Gärtnermeister Dietrich Glauner hat das Leben in Mehlem von 1895 bis 1945 in einem Tagebuch festgehalten. Sein gleichnamiger Enkel hat uns Einblick gewährt.

ieW ncselhl csih ni enier tDkiutra dsa ezNt red henBgdoru breü rfcsenefhahncet rgüBern hinzesmeazmnue ,knna das tha ba 1393 dre leeeMhrm rtestnmiräreeG icDrhiet elaunrG )-6711498(8 bteler – dnu mlehcihi ni sineme gbTeauch elfett.enhags 65 rJhae sti eranuGl lat, las die Nzisa 3139 ied tchMa na hics eeir.nß reD erativianlmFe tsi ties Jztehernhna ni nhzlaechier Genmier rLptkiokoealli rde bdal vreneentbo rueam.teZtpsinr ohcD ma 17. tbmrSepee 1933 ist dtmai .scuhSsl Er nkna esin mAt asl leMmereh rnereetrdVo tnhci erhm ert,ifrüehnew a„d hic icmh ihcnt afu Alodf lteriH erigvidene enssla olw“l.et Demies Tireerormegr lwli uerlaGn tichn dneein: „riW bnhea ntgwegäegir dei ectedhsu Sine“ececr,skzth vareuttr er snieme gTuabhec .na

Die nucnzeAfnheigu egnile dme AG in erd cribAtfhs issene ggeniincmahel Eeklns o.vr Dser,ei ien 4-härigr8ej ieiepnnsetorr eeLr,hr tah sei in den e0819r heanrJ eimb nKaerm in neire arneutl reuTh ebasnücedrhr nend.gefu i„Se shnae usa iew aK,dnedl ltae enehefechtR ndu wrnea in der liinlgenewgei Hinathrfdcs miesen vteGsorrßa i“scgebhee,rn eälzrht rde ke.lEn itM enesir uFra hmaetc er hisc san mhasemü n.zfEefntir aDnn ppetit re sella oWrt üfr roWt ab. e„Dnn saw dre Grrevtaßo sla zeueeZgti neetlsanhsir ha,t lols etnahrle lb.ebin“e cSclßhielih tlheenda es shic mu ervi ehTear,gücb ni ednen erd eränmGrrtsetie dsa hrmMeeel Lbene onv 9185 sbi 4195 ni kramel iStl und mti poicislth mgkidenu Biklc sl.fhittee 5941 tenede edr rvtoßraGe tim end nWe:ort Mnei„ Amr llwi cntih m,rhe chi nakn tncih emhr eenci“b.hsr

nI„ leiÖrpap epkanetcig nud in red rdEe beg“narevr

Der Enelk hat nde aetnl nnaM sla rRosnssppkeete ni niuE,ennrgr ied dasneb im eSessl rleeViklsdo esmatntmi. erbA auf nkenie lFla ettäh man inh las nlEidenkk üreb rsEtelbe fnbraege önen.kn Auch tmi dem rVeat esi speärt ni rde ailiFem akum eürb ied iiNtzeaz eocnehgrsp r.oewdn „asD eedeuabr ihc eh,r“s netim edr eetuh ihjrä48-eg ken.El soUm iwcgertih ihsnreenec him nnu eid uateinEgngrn sed rtaeßrvsGo sau edr Tuhe,r eid dserie gaors ni nde ajeTrrronehr werbenha en.notk

E„r hta ,esi ewnn es ihcgfhlerä rdwu,e ni iparplÖe gicnpeaetk dnu ni erd reEd reag,be“rvn ettlreuär dre Enk.el Im gcbTaeuh rsicebh rde vßtoareGr nhsoc ,3913 ssad re Atsng vor ünhilrelwclik uDhushcgrnnceu nsesei Hauess na red Meknciehemre aSßetr ahte,t nu„d sads edi bhgeüceaTr bacehgnhtmasl ewn“rde etönn.kn rE üsmes sie uneldaf eun .strcveknee lAel eiunZngte seeni chdo tnägls unert gertrsne usr,neZ neik Wtor der riKkti üdefr rmeh atlu newe.dr ,saW nwen nma niees zänuscihEtengn fdne?i

enDn alGernu tierewszdt ihcs als rehmMlee rVetrrtee erd eltnichrcsih aretntsirmueZp den zsiN.a rE itegwre hcsi 9133 twae, an nimee eansnoegtnn euh„tDsnce bnde“A des geroerdGbse erzüemrseitaNgB-isr neiHcirh flAe im chenenAn ieeunzlntm.he etnPoedsnwd vfuiegtnmlrp ndu erbdoht hni deiesr in edn aodi:Lemlenk Wir„ nönekn hennI eid Vsreecurnihg nege,b ssda wri soelNtnlaaitznoisia emib Anprreagnn ncith t.hl“ennesbbiee

euarGln nkan hcis onv nun an nru chno hmihiecl in enmsie bheugcaT rß.nueä Eawt büared,r dsas an ienme bzHolau sde Geeredrsogb ssilollsgokAieu der iuneestJ, ads ied Nasiz 3918 nsluaefö ot,lsenl snoch 3913 imt edr aBftshtco rFeue legteg iwr:d i„eD afnfefP sesnmü ella ause.“rh raneGlu mmkrtoeteni nte,tzest lsa nedJiucehlg falsblnee consh 9,313 sglidKeeerir ,öenrgdl hudrc Melmhe hne:zei as„W irwd ieneds nbBue rüf ieen glnrtVsoule vom grKiee “gegpärte?ni

Nur honc ewigen eiehinismceh mneoeereGtderinvde

zeInihwnsc sdin hncso mähelctsi emGetvnrdeordienee nue nnetnar und thnci emrh wlgähet r.nwoed Nru inrEe tis hcno hmiceish.ien hocD hauc der baeh edr ovn edn isaNz n,noeetnreagd arbe ibe den nBernohew srtshveena egiduegnEnnim hlsMeme ncah ebsoGedgr gzuseimtm,t katgl lenruaG 1953. dUn ebteti dnna niene ctnhnsieutahe ciBehtr ürbe dei dmrEgornu dse bhNcnaar oeJsf vyeL ma .17 iuJn 1539 - ien lwsortelev nDtm.keuo Scnoh ider eJrha rov dre cRcthrpamehogsoin 3198 haett trod ni syeLv Mgzerteei na erd eeirchmkMeen Sßtare dei cötehlir entrhtgEucn dnu ulgfnerogV aelrl hitsdüsminjmgäec ibürgrMte nees.tztgei orDt enngab z,cetlilth frü gazn noBn abehetcrt,t der Hl,stauooc hregbcbihTscuerea raunleG nennt sda sa:sedpn ied !ezf“„ilWtos

Lyev, n„ei resh gtrechatee g,ürrB“e red aremn lmeeMrneh elotksosne pciceläescnkhFh ezezuntkucs epgtlf,e ies tmi cpliishot fenrlsnhesceuii renPsoen rvo trO nedgnneiaanre,erat itscrheb .lnreGau eiD tähnet na rmerehne lleSt,en uhac ovr rde reMegzite reüb die areßtS ngntasp,e urehbäSrpcdn imt erd nrfodruAgeuf geh:ägnt „reW imbe Jedun ka,utf tis ein eäv“l!kesrrtroV Levy ahbe hisc zu hweern ceh.urvts

mA nbedA esd 71. inuJ hbae ichs nand eeni eHodr rA-MäSnen orv rde ezgtreieM uabfgeaut dun r:ihenesgc eu„dJ ereecvkr!“ ndu „Wnen ovm sseerM zrtsitp das nuJd,“ublte ebtgzeu cecerhshbgbuiTaer rna.uelG eiD sia,zN envewgro osbdeegGsr ürgesBetmirre Aef,l der tpäesr auhc vro rtO ahguetatfuc eis, nhtetä nnu phtetbe,ua der seceirimhesteFlr ebah ihsc sbtels ni nresie rhäRtuceebsu fv.rigttee

ohDc ulGnaer etgrwleid sa.d Er hbae imt dme eelrhmMe rtzA D.r Wlda .pesenghcor erD hbae hisc egewie,trg nde cTosithneen chtredensnpe u.lzuasetesln nneD nishewzc dem Rau,m in dme vLey feudneng e,udrw udn rde erü,ktsWhcu uas rde dsa Gsa km,a beah edr ztAr „ien rsßgoe Lcoh roebengh“c e,hsgene was der bteeesVrnor ja wohl muak selbts enuahge ahneb .tkoenn Und wile leanurG adnn mti leinve eMlmernhe an emd äBnesbirg dse tenoT auf dem aehnn efhdFori hiamtl,ne dweur re na edn nPregar ,elsgttle wei re am 5. Jliu 9315 ottn:eir „nI ebedsoGgr dins heöftfciln eusenhnagga die amNne vno zhne eemlrheM ,nüBegrr hlceew den yveL tim rnbageeb ndis ga,negnge m e i n eNam ist ahcu ,eidab atrdneur sthe:t legnVe‚,nossosk krmet esi c.h‘ue“

hcNo 4971 slol nei ohlw iredetrk Zguee dse MvLoesyr-d zu oTed elaghcesng wondre ,esin stga Enekl htrDicei .nGaruel Udn knan ihsc die eBgmeurkn cinht k:fnenervie eme„lhM mssu nie metramvd seaburn tsNe gsenewe esin“.

rDavo beah ichs uach ensi ßtGraervo rhftünec .üssmne mI itneWr /544194 bahe nma inh lhboena dun lirtvcuemh in ine KZ rbninge loenl.w asD eabh nru red ieigl rnieheebeuerfg Dr. Wdla deeagr cnho nrihneedrv k.nönen „eDr tha ttoG sie Dakn ebi,gehsinct dsas nmie rßeGovatr zu kaknr r,wa mu hocn srrfgänapihtot zu “s.ien