1. Bonn
  2. Bad Godesberg

Bonn-Mehlem: Gärtnermeister Dietrich Glauner berichtet über Nazi-Zeit

Kostenpflichtiger Inhalt: Als die Nazis die „Wolfszeit“ begannen : Bonner Gärtnermeister berichtet über Leben in der Nazi-Zeit

Der Gärtnermeister Dietrich Glauner hat das Leben in Mehlem von 1895 bis 1945 in einem Tagebuch festgehalten. Sein gleichnamiger Enkel hat uns Einblick gewährt.

eiW esclnhl ishc ni einre traDktui dsa zteN erd ugednohrB büer ffeantshhcnecer rürBnge meihmzesuzenna n,nak ads tah ba 3931 der elmMhree eiremtrrsentGä etihiDrc neaGurl 18()697-184 rbelte – und licmheih in seimne bgcTauhe lsetaehe.tgnf 65 hraJe tis rneulaG a,tl sal die iszaN 9133 die ahMtc an isch rnß.iee reD mtliFnaavreei ist iste htzhnaereJn ni cnezirheahl Grneiem iolltkekrLioap erd dlab eobetvernn pruaemtes.rniZt oDch ma 7.1 eSeretpmb 9313 sti dmita .Sulhssc rE ankn iesn Atm lsa elehMmer errodetVnre citnh ermh r,hrniteeewfü „ad ich hmci ictnh auf fdolA lHteri gedevnieri asnles tl.l“weo sieeDm eeTgreorimrr lwil Gneralu ihntc edin:en iW„r benah twnrgeägegi die cteehdsu re,ik“cetncezsSh trratvue er seemni abecuhTg a.n

ieD fAzgnhnnueiceu legnie emd AG ni dre bticAfrhs ssinee cegigilmaenhn Eeksnl or.v eiDser, ine 4jr8ärgh-ei renseipoiernt L,erhre tha ise ni ned er9018 arenhJ mbei mranKe ni inree ernlatu rhueT eadhbrrücesn endgnuef. e„iS ehnas uas eiw ,nlddaKe alet Rhfhteecene nud nrawe ni rde eiilieelnnggw aitrfdhnscH miesen ßGvaetrors rieecgnb“h,es trhzleä edr n.eElk Mti seiern uFar taecmh re hcis asn mmeaüsh zf.Eifrtenn naDn etptpi re saell Wrot frü orWt ba. e„nDn saw der Gatßorrev asl eZzeiguet earlenissnht th,a sllo rtelehan elb.nie“b ßeilhlciSch tndelaeh es shci um riev regcbhT,aeü ni denen red Geemrisäetnrtr ads emhleeMr ebeLn onv 9815 sib 5491 ni kmlrae ilSt dun imt itopchsil ukgmdein kiBlc ie.testlhf 9541 teeedn erd ovarGrtße tim end rt:oWen nei„M rmA lwil hntci ,merh ich nnka hitcn rhme esbhr.c“eni

„In parpiÖle nacgetkpie dnu ni rde erEd “rnbreaevg

erD eElkn aht dne tealn Mnna lsa esRsskoepntrep in g,Eiunnerrn die dnsbea im Seless driloeVlske etsmm.nita breA afu neinke llaF etäht man nhi las lEndkinek ebrü rslteEeb abgerenf .eönnnk hAcu itm emd Vtrae ies äspret ni edr iilFame mkau rüeb die iizatzNe cephgesnro e.dwron D„as reueabed chi rs,eh“ nmeit der heetu reg-hä48ij .Eknel soUm hgiicwetr siencreehn imh nun ied ieEngnantrgu des aroeGsvrßt sau der Trueh, dei drseei soarg in ned ehjTrranrroe erewabhn .ontekn

„rE ath es,i ennw es hhifgreäcl wr,ude in prÖlapei ngecpeikta und ni red erdE nbvgrree“a, eulärrtte dre Enlke. Im Thegcuba ebrhisc der Goartrevß shocn ,3391 sads er gtAns vro ilhrceniwllkü sucungerncuhDh snesie uesaHs na rde enheMickemre rßetSa tah,et u„dn sads die eüehbTgcra abhltcsahnegm ewnedr“ knent.nö Er emüss ise uedfaln nue .vneektscre leAl gntueZeni niese chdo ngätsl nrtue segnrret nreusZ, enki roWt red Kitikr üefdr rhme latu ren.edw ,Was ewnn nam senei csgeznhntnäuiE feid?n

enDn uaelnrG szwitredet ichs lsa erhlmMee eertrrVte erd eshnirthcicl utprnirmaesZte nde zsa.Ni rE weertgi sihc 9133 ew,ta na iemen soangentnen nushDtcee„ ndeA“b des deorgreebsG sNgBztsei-üareermri rnciiheH eAfl mi cAnnhene emt.nnlzheiue eneowPdndst eftlurivgmpn ndu odtbrhe nhi seired ni nde kdao:eLemlni W„ri nnöken neIhn dei sregnhirVceu ,bneeg sads riw tsiaeolNnzitnaiaols mbie aprgrnAenn tcihn eniehnbst.“blee

aulnreG nnak sich von nnu na nur ohcn hiilmech ni sinmee beghaTuc ueßän.r watE bar,üder ssad na eeimn zHobaul eds resregeGdbo Asksllouligosei edr tus,neeJi sad die zaNsi 9138 enlausfö nt,eslol cnosh 1933 tmi erd Bfachotts ereFu eltegg :widr D„ie eaPfffn sümnse lale erus.“ha unGrale mknretiteom tezts,etn als incehguedJl lelbafnes cshon 3913, egdsieeirlrK dneg,lrö cdurh eelMmh :ineehz sWa„ dwri dneeis Bebun frü enei eVnsuolgrtl ovm Krgiee repe?t“ägngi

ruN onhc eiweng iecmnhiesehi eemerenonvetrGiedd

Inwchnizes dnis cnhso seciältmh rreiveendoGteemned neu nanrnte und chtin merh ähgtwel en.rdwo Nru irneE tis ochn hch.ieiiemns chDo huac red hbae der nvo den sziNa tgrnneedn,aeo bear ibe end rnoeBwehn rnthvsseae nmneiggEineud sMeelhm chna edobsgGre egimzttu,ms lgtka rnaeulG 3591. dnU btieet andn ennie thehnntseuaic iBhcert breü edi rmnduEorg des chanabrN sefJo Lyve ma .71 unJi 9351 - nei rvwlseltoe meoknDtu. cohSn deir raeJh orv red tigacsehmopcrhnoR 8193 tahte todr ni svyLe eegzetirM an edr Mkmheirceeen tSeaßr eid cheirötl hgnEcnttuer dun orflgVngeu lreal üishemmcditngjsä gertibüMr netse.iegzt orDt bnegan ll,zhcitte rüf gnaz noBn heteartt,cb rde ,Hsoluocat aTisechurhcbegrbe uaeGlrn nnetn sad e:psnsda ide !efot„“lWizs

,eLyv ne„i hser hcettgaeer Ber“grü, rde mnaer lnrhmeeMe sknetsleoo ksccphielFheänc enztkzeucsu tl,gefep ise mit clitohpsi eieflinssnuhcer rsneeonP ovr Ort ,ndrnnteegrnaeeiaa rheisbct eGnrl.au iDe hetänt na eemhnerr tSln,eel huac vor der treizegeM über dei aeßrSt e,pnnsagt nberSrhcpädu tmi erd dorufufeAngr :gäetghn reW„ ebim dJune a,tufk its eni krsräV!etrevo“l yeLv habe chsi uz newhre rshctvue.

Am neAdb esd .71 Jinu bhea ihsc dnna eein rdoHe rännMSe-A vor erd gezeetirM uaetabugf dun :ngeirhsec Jdeu„ rr“keevc!e udn e„Wnn ovm eMrses tsriptz dsa lJndubt,ue“ bugetze hgarbshecurTcbeie .erGnalu iDe ,izaNs wvgnreeo rGdseebgso rBmereetüsgri efl,A rde rpseät ucah vro rtO fthuaecgtua ,eis ätneth nun uhepetabt, red eeissereFhirmltc beah ichs sbslet in ensire btseeähRuucr et.rvtiegf

Dhoc nraueGl reglwedti ads. rE ebah imt dme meeehMlr Arzt rD. Wald eehrpnoc.gs Dre ehab shic i,tgegweer nde ioceThnnset enctnrhpesed .ussaeuletznl ennD seizncwh mde uRm,a in edm Lyve fngudene eruw,d und dre cükWr,tesuh aus der dsa Gas ,mak baeh dre tzrA en„i sgroße cLoh “eornchgbe ,ehneesg wsa red noeVetbrrse ja wohl akum lsestb gunhaee nhbea ntneo.k ndU eliw nlaeruG adnn tmi neelvi hnmMlreee an mde Bersbäing sed oenTt fau emd nhean defFhori lhe,anitm uwdre er na dne grrePan lt,egslte iew re am .5 iulJ 5193 e:trtoni I„n srGeobgde sind öfihnctlef eahusgegann ide naNme nvo hzne hemMeelr Brn,güer ecewhl nde eyLv mit rbebngea ndsi nnea,ggeg m e i n aNem ist cuah a,eidb anrderut ets:th gsoV‚enksneos,l ekmrt sie .ceh“u‘

hcNo 1974 soll nei wolh tkeeridr egueZ esd d-sMvoryeL uz odTe nglaegehsc edwnro i,sne gtas lenEk hteiDrci Glner.au ndU nnka chis edi Bmnegkeur ticnh rnfev:ieekn e„lMehm smus nei vtdmemra nrbause teNs gewesne ns.“ei

vDaor heba sihc ahuc snie ßrvtreGao erhfütcn sensmü. Im rWneti 544419/ ehab nma ihn habolne und tvmeclhriu in nie KZ ingrnbe nlol.ew Dsa ehba urn erd iileg rhbnergieefeeu .rD dalW gdeera onch ndnrivereh kneö.nn D„er tah ottG esi ankD eibghcniset, sdas nime rvtaGßreo uz nrkka raw, um cnho täafrohptirnsg uz “ens.i