1. Bonn
  2. Beuel

Bonn: Wie ein Ehepaar aus der DDR floh

Flucht aus der DDR : Ehepaar Schmelzer traf eine Entscheidung für die Freiheit

Seit den 70er-Jahren hat das Ehepaar Schmelzer geplant, die DDR zu verlassen. Doch bis sie in Bonn eine neue Heimat gefunden haben, sollten viele Jahre vergehen. Eine lange Zeit, die Christine Schmelzer viel Kraft und Mut gekostet hat.

b„eÜr ned nl,ekWo“ itsng aehRnidr yM,e su„sm ied eFriithe lwoh ngrelsnoze “e.nis Dsa cadtehn cahu Cnetiihrs dnu ogWanlfg crleS,zehm ibede penIelD-egum,ionri ied hzncwsie llaeH und ziLepgi ni edr DRD tleben. lneFegi wra ihr :yHbob tser zge,eluulegSfge ndan chua oleorgtir.feM

Ab emd dEen dre r170e9 eJrah tehat asd araP l,agnept uz le.hnife ieS bssocnehls,e sdsa gWlongaf cemlShze,r ganaJrgh 94,17 bie inree enggnütsi legeihenetG rüeb eid Gnreez genfeil ,loltes udn nware rueüz,ebtg dass ied RDB im Zuge dre hFniiazanlumnferemgumüs sCtihneir zhlrmSece, Jggarnha ,3159 mit den iebdne nTeöhtcr asu der DRD ohnle ü.dwer ebrA es mak as.nedr

Der nwzetei eZlie onv seMy gonS – e„lAl Äte,sng alle n,Sgreo tsag anm, ebblien ndeturra oberrvnge dun adnn ,eürwd asw usn rgoß nud cwiihtg inr,ecesht cözhltilp initcgh nud kn“eil – nkntneo eid clShresemz hntci emhr esi.mtmnuz Nicths els,lto hnac rkgcüegelt mümnfuhiFsnraizlmeungea im ,esWent geebronvr beilneb, nhi,ct was esi lrebet ea,nhtt giithcn und nliek eern.dw

Shc„on eits rreenus iieiudnevr‚e‘Wngreg tlwoenl rwi ersenu hetceisGhc ee,f“envnfihöctlr äzehlrt esrnCiith lhcezrmSe t.eueh ohcD„ iemn nanM und chi, wri ntetha os csntieehldicehru rlenuonteslVg dnu tAänezs rfü nei huBc, dass iwr ein in rneesun onvcuhrtnsBelelug ekgzmnonmeeamums disn.“ Dei Egnfruarnhe, dei esi swlhoo smeznmau als uach tntergne amgethc ,tnathe asd tthnäe ies gnemeasim tihnc ubnhcasfriee neknnö, teestgh hesinrtiC h.eute

nEenurenrign afu areiPp

hacN med odT isehr snMnea im Mai ,0220 zu eiemds nptZeuikt nenthow edi ermslSchze nshco ein arpa erhJa ni lroz,lHa tmahec esi ihcs uaf rde uhSec anch inere peupGr rode reein sP,reno die rgfnieBaoi tei.cbrhs ieS csuthe jede,anmn red sleal aus mhrie nkioftHper rsholtau und dsa in red riehngitc geelenoRhif zu ripePa neibrng nnk.a

eÜbr eine niuFednr tis srheCtini Szclheemr ichlielcßhs na Drotheoe llrHteesHeä-nndoaj .mokgmeen 41 Mnaeto ureetad dei bt,eAir isb sad cBuh im ürrFjahh 2220 edr nltefcekÖhtifi eätntesprri edrnew etonk.n leßndcn„ihAse rwa ich rgitihc fetigr“, tsteehg s.ei aesnläljo:tdnHe-erH Fau„r hlzeSecrm ath stei unaraJ 0221 rieh scGtechieh rucdh ichm ni rtWeo nssfea s.leasn Sei chlsrtdei edn agAtll in rde imeagadln DR,D hir byHob edr r,leeiegiF ads nov dre rtütsahnSfuga üsetttgz ,duerw ad se siircthlimä rznignenudbt ,war und rehi fatH in eoHknec.h mI lteznte Tiel sed uscBh heecrtbbis sie sad beneL edr lemaiiF cnha rrehi uaireFsn:slg ni bL,iyne ow Wglongaf zcrShemle ribetA egndnufe atth,e ni nBon nud cuah ied 20 hrJea ni “rmik.aAe

nei,lgeF uterzs mti nueeuzlgfSgelge, dnan tim efrMi,letongro das awr dsa bboHy dre Sreehszmlc ni edr ,DRD das sie ni end e6r0 Jnareh nonegben nthe.ta oDch rsapevit eilegnF im swehetncli enSin agb es .itnch

lngeFie arw unr mi aRemnh dre lsselhaGetcf üfr ropSt und ine,Tchk ,STG ereni rimhrilsivncäeot inihtEnrcgu, gicml.hö eglüF nmseuts üfr ngeerbeoegv ecnterSk nealetmgde e,dnrwe osssda eis btbehoatce nerdew tenonkn. rDe A,söslrue assd ied rezleScsmh heakdFctneunlg zutesnuzem hcesobnel,ss ,war asds ies ovn dre leergiFie srrepteg u.nwdre nehO„ degrgun,Bnü hone n“rugrona,wV so tsCeihnir mc.Shrezel strE hcrud mantiEcenshhi ni iher aetagultneSrins aehnb ise end ruGdn nrehra:ef sie atneht tesdtsWe.anwfhrctav

chrvluceFhuest sau edr RDD ni edn neeWst bag se e,giien itnch alle uwendr so enbk,atn wei edr telssb grnegeaeb nneulT in nreB,il swa rsgao fmlrvite rudew. Der zPseosr, adss eis ichs asegtg abhn,e riw lhie,nfe sbi ruz noknterek ztgseumUn raetdeu nvo 7915 ibs 089.1 Vrendeeshice cnhäelulFpt wruend onv inneh uitgabestr,eae abre egoscenrhp naebh ise rberadü itm m.dmeainne lAs sie cicsllhßeih codh ediwre lifeneg ,euntrfd ansdt frü esi eft:s nru hrduc die uLtf infehel irw, da nnnkee riw sun ,asu da fnühel irw uns ichers.

Von rde sitSa rverhöt

mNhdeca nfolWgag zmhceleSr tim eenir Wal,gi os ßihe ads uzgglF,ue ni enaByr tgeedaln awr – ieO„flflzi ssteuw chi nov shc,n“ti os Chitrisne – deurw esi tosofr rftveetah dun eta-g dnu gatehnlänc onv red sitSa thv.errö hlliehcißcS eruwd esi uz 72 atonnMe uhtaschZu etrvlrtieu udn achn dre ranieFsglsu ni nde snWtee ne,segabboch wei ihcs der „“krFueafi mi -gnrDaoJRD t.nenan gfnalWgo mczeeSrhl reettbeai zru Ztei onv hesritiCn Slhcszeemr iarFukef rüf eni thesecsud teramnnuenhBeu in byLen.i rE etaht iest sniree uhlFct in edi RDB imt lelralei endhreBö ndu tmi metnsyA oeInntanaltri tkKoatn n,ealhteg um esien aruF usa erd DRD uz olnhe – msn.sotu

Da re w,etssu sdsa enise uarF mi alFl edr bAsichubegn in asd Afeglnaehuram Geßein emnokm dürw,e hteat re trod deevchenries mmfnueTennolre dun dAsreesn lttr,nhgeei sneei eeneig in iey,bnL wei uhac edi ierne neuCois vno Faur rczSmhlee ni rn.beeiWtsl wolhOb raFgiet war udn tmiad reaigteF in yiLneb, lngega es der Csoiune, acnh nemei ufnAr ovn Faru Szrheme,cl einne otegVrtnezse von ngafWglo uz nehcreeir, rde hin andn nueedmhg frrmin.etoei mA hnäectns Tag lofg edrsei hnca udschDatlen dnu ltoeh sneie rauF mi faergnlagAuf a.b

Die beiend öhert,cT ieb aFur Srclzhemes eugntfhaVr chno im rhr,allusVcote untefdr ebi edn retßeloGrn bnbiele – ieen rßego hnamuAes dnu ßrgseo Gükl.c alOsmft erundw edi dneKri onv neesdiitDsn in emeHi gtesckte nud zru ndoAptoi b.feriegneeg inE lbshea arJh cahn uaFr Sesclerzmh tAufnnk ni dre BDR ndfetur ied rKenid efebalnsl eaes.inurs

hieFetir nhtic iräncksnheen naesls

iDe Fleaiim amk 1489 uzm cgSrhjbiahennlsue nsi nhRlni,ade ilew shci am Klnreö nattdroS nvo ggWnlafo ezrscmhSle ereigArebbt ieen iefer letelS für nih tatu.af rgsellidnA ctdehnise ishc dsa Praa ebleri rüf das kieenelr nonB, ad se sau ehrir ihctS ekein nonmaey ßrGadstot iew öKln its nud hsacalfhdclnit ezovlerirl eelggen it.s

fuA edi egrF,a ob sei dsa ls,ela tim end emhtaecng ,rEefhrnganu hcon mla fua hisc nenhme üed,rw twntarteo sihetrCni zremheclS nptaosn: f„tro,So enwn neeim Fhieriet tkgiehrenäcns diw.r eDi eassl chi imr thnci he“nnme. Ireh iehriFet usm,s im gsteeGzan rdoe las ggEunnräz zu nidharRe y,eM ntihc rnu üebr end leknoW ezrnlesngo ien.s