1. Bonn
  2. Hardtberg

Bonn: Welche jüdischen Rituale der Friedhof im Kottenforst preisgibt​

Ruhestätte im Wald : Welche jüdischen Rituale der Friedhof im Kottenforst preisgibt

Kaum Blumen, keine Urnengräber: Der jüdische Friedhof hebt sich von den anderen Ruhestätten auf dem Waldfriedhof im Kottenforst deutlich ab. Verwalter Avram Holoborodskyy erklärt die jüdische Riten und Traditionen dahinter.

cetghsrwegizVelo irntlkge sau näBmue udn ,uähcnrtreS eadclnh luftä dei jeiägrhedri raaS berü ide seeWi ndu tkülcfp eäülenmnsGchb rüf rihe .euMrtt rlgehäeschwnÜbic edeeufebrLns ndu iefte arrueT inelge aamnlchm nazg han .endirenibea Das irlfcehöh nhneeiKadcrl irwd rüetnbtö vom tlanue hsrteMcoeägroun eiens gBergas: eedarG idns dei rrtGnäe iadtm tfse,tbäghic eni hsircsef Gabr afu emd eiünjshdc Tiel sde sheirdoFf ttesKoftnor ni erksfdcoÜ zanuhbe.ues e„bnLe dun dTo röenghe nun aelnim msnumz“a,e sgat arAvm rookyld,oHoybs dre atrerweVl erd laAgen.

reD edüiscJh azplsrgeäBbtni wdrue 1969 lsa ilTe sed kuoemmlnan sdWildrfhofae ma tbsGhöegca mi tfKnrtsoeto thgrencei.eit aDs areAl ist udrn 5030 erQteutmdaar .rßgo rllMiietwtee bndeenif ichs ortd ewta 001 eGr.räb nEi Udnfnelre ustch anm rgesnveeb. Im„ uunmedJt gbit es eiken tnustbFaeegturen,“e ärrektl obHdlkro.osyyo Dnne üfr ienne ggäeinlub unJde ussm dre röeprK in nnseei srnunecülprghi Znudsta üerrhkukczen – newn se ihße:t „uD sollst zu rdEe .enrd“we

reD eredhitUsnc uz den rdeeann änutttRhsee afu med genroß lraAe horabble nvo eofdsrkÜc nöentk nicth aeindvegerrr nesi. fAu emd tießlrGo erd lFcehä seenht üpgpi betfzplnea eancS,hl hüenbl htemfcnrteeüSit dnu stshirnViicegmn.e Im utunenzäm Tiel red seüdjncih menieGed ibgt es gienhneg so utg wie iknnee mhusk.arccbG „rWi eivrhnctez auf nBmule dnu deje Atr von rioena.ktDo Acuh afu Kzrn“e,e elrkärt ,soykryoHdoblo rde chäitlg vro rtO s.ti Die nhgriöneegA nelge lsa ehZicne erd nVbntruedeihe kineel etienS fua edi rebGr.ä nI erd Releg idsn schüjedi eärbGr hanc üdtSe,osn ni tnicRghu alsJumeer geetctuhar.si D„sa nhbea irw ojhedc udnuragf dre hoescgfianrtop gLea tcnih xekat naetihnel eön.nkn eDi räGrbe heir ebno sdin ien wnige e“strz,vet gsta sHk.olyobyrood

waMzea etnnn anm den nirbGstae mit rteareemivgin ,eNmna red eoitirtlldna nie rhJa ncha edr stgueBatnt mi meRanh reeni eeebrdnson eeZimenor tseegtz .iwdr oS olls eretistchglels dwrene, dssa rde rnVseobetre linsema venresesg riw.d uAf neiigne eFläcnh nneeirrn kinee uäwadfgni aeetsentlgt ,oieenarutnmmGtn rdesonn eeaheicnfr tPtanle na den enotT. „Die ehbna iwr sal eeGedinm getsz.et rüF n,eingediej die kieen miialeF ehan.tt ennD rjede hsencM tha neeni ,Nnaem erd frü llea Zeit shtracbi esin l,lso“ lkäertr der eeVtrw.ral

iigEen teneLesndba am jieschdnü deleKarn itnteroire

aahncMml uerwdn ied Nanem rde onerrbneeVst drhuc ennie ieeeniegnelßtm dDesvinrta r.ätzgne niH ndu dewrie tckneedt mna rosga rbeGt-su nud Seartb,dneet ied hsic am neshciüjd eeladKnr inretrenoi:e .16 inSwa 6659 – 8.2 mTasu 6775 136.56.(9 - )2.0.77041 umz ieeBp.sli ch„Na uenrrse nRgchneu nheba iwr zdeerti sda arJh 25“78, rärelkt rMegtaera ua,Trb tVieoedsnrz erd cnsiüdeJh miGeeedn in nBno.

rFü Aavrm Hkolbdyoysoro tsi es hicwi,gt dsas erd esBgärztilbapn niene efgnpegelt nrduEkic thacm. eBi edr etinrgedzei egWttrnui ist sad rga chitn so achin.ef fuAdrngu erd eTrenrmautep sßerpeni zwne,Lnhöa elhhalthacScm ndu eleK szwcnhei eWneg udn bGä.rnre riH„e soll se tnecirldho se“uehas,n sgta rde erdlFretehioavswrf udn ktornrolie,tl assd eid enrnakooenltG häitclnsem dhclsiwWu rete.nntf

Seälnu der nelAt agoeSgny am ngnaEgi sde osierdfhF

Sernpu red ichcklctsehnres Ziet ecedrthus thcechsieG isdn esnlflabe fua edm nblBzrtaesiägp zu nn.idef eZiw nueäSl erd tenAl eygagonS ma ehuR,nerfi dei nov end asziN gnarenrdnibtee wu,rde enshte igeclh ma nggna.iE a„sD its cirwhkli wstae gzan ee“sorndes,B astg der feivterrsdwFharelo ndu eüertstzb ide sIcirthfn fua rde dkteeeGafln aus dem Hrcibehän.se Nithc wtei tnetnref netinrer nie arivetrp Gsaitrebn na dei encherbhnulibisec herbVeernc dre a.Nszi n„I dGeennke an oa,sR aiFna dnu neard,elxA eetgttö ma 1,“4040.1.11 etths ud.fara

eDi eneu erlThreaalu afu dem ehiüjsndc dtaäpizlcsGnthe rwid onv invlee cfrrnoihdeeuhssFeb agenu niirt.izeps löZfw uänlSe sua Slaht tim sbeihrrähec Guvarr lsmyeerobinis die äeStmm sIaler.s Sei sidn lheicreidnchstu hoch udn nesteh ni ehenienscvdre Aänedsbtn renideaznu. unsgnkatuAgps frü ned wrnEftu war eni shkaseislsc s.auH ieD cdüawknR usa remau tneB,o butrso und itm mneie As-ifiincraGhitrnfA-tt gneeg damaVnlisus esvneerh, sit ads c„tR“gkarü eds dGäse.ebu oDrt nnfdie eid faieureeTrnr tt.tsa

Zovru eewndr dei bVrerteonesn tullrie .ehacensgw ih„intEeclg sums nie deuJ enbnhrlai von 24 neStund irdbgeet re.endw rbAe das tis imest thcin lhc,mig“ö reläktr br.Tau Dre eTto riwd in ßiwee reThcü gtelhlü ndu in enine neafiench Sgar bette.get ta„Nck und skocmchlsu omtmk dre ecshnM afu dei lte.W ctaNk dnu cklhsoscmu lols re ide redE hacu eerwid resasevl“,n astg bykydroo.sHolo

rE ptlan resiteb frü ide hcensätn rhJaheez.nt neDn die denrhenavon nefire ehncFlä fau emd edFhirof sofKttrotne nichere gsnält ichtn sbi ni alle igtk.eEiw Nru iwnege eMret nvo med zenueenigtnä eFdl dre deaneiemSoenyggng nt,ertefn renepalin eechrsw hanscneiM eizetrd den e.odBn otDr tshteent cznishew ddWalnra dnu aBhc ine ieteeswr bleäferrdG rfü edi deüsjhic .Gendieem seDne„i lPtaz wdeern riw oscnh blad reca“un,hb rkärtle yoroobydsklH.o niE whcirikl lidilershyc rtO. Dsa„ sit hacu tgu so,“ gsta egreaMrta ab.rTu „nneD chan neersnu nltneoeVrsgul sbtethe ein rabG bis ni alel wikgE.iet“