saD ldGe, um ads se nun n,gig tsi sad Eber nvo soirD Heagns .Vaert Dre ahtet meeins Shon - rihem rdeurB - ma 1.2 bmeDreze 4917 asl rsuVaboere nensie lzeobIbiienitmms ni tkaSn uigAunts eatgbre.rün rE udrew epr aertnroelli udnrUek azud eecrtif,vplth rhctoTe oriDs a,nHeg ebwgszueneiiseh rende r,Ebne canh insmee Tdo zneh arJeh anlg oihlmtnac 1000 r-MaDk sal lguhAices zu zn.ahle
Im Mai 9219 btasr red aeVtr - wzei aeJhr tsr,äep ma 1.3 uJli 991,4 wecnhvdrsane eneis otcerTh ndu hir aMnn deWinfir asu ehmir Hsau ni Hg-eedeubelrnBeei ro.lusps Die eidnbe wnlteol zu riher ctYha hacn oldlaHn fnerha, knmae otrd cdohej ine an. eiD liPioez theat ni med enwsenA eegtckap ehtceniesasR degnfe.un
ieD erEtimltr eheng doanv sua, ssad dsa paarehE neagH enmei breVhcnere mzu pferO eanglelf is.t dnU ürf eis eshtt ncah iwe ied rageF mi muRa: War erd hoSn idnra cwtilevre?k rDe etcahrVd ahtet ihsc jcoedh ine e,gsttbiät die uiletEngrtnm enegg dne nSho eawnr tnllgeeeits rwneo.d Nhedamc esine telErn ürf ott äelrktr dorwne wnrae, tathe er dsa nieirnelMoleb nttrgeneae ndu wra nsi aunsldA gangnege.
ieW der htuee -r80egihäj udreBr nvo rosDi Hgane hsocn mi rozessP mi Nbeorvme rvtesh,eeicr abhe er eichgl cahn mde Tod esnesi tsraeV nneie aDguaarrefut hgeiintet.rec aDtim abhe re eerisn eecsrtwSh roDsi itcnh rnu olanicmht edi nzgeasgtue 0100 rDa-kM erebüiws,en odrnesn osgra 0025 k,aD-Mr ewli re sad imt emd reatV rzku rvo sesend Tdo vireebtran b.eha aNch med cnwVniersehd nersei eschSwret bhae er edn gDuaearrautf dann ntäeegrd und dsa dleG ewi reniavtreb sib 0202 fua sda otnKo seneis nNeeff asl eErnb rinebü.sewe nnDe owbolh red mi hecrdatV ndsa,t asewt imt dme wsidVerchenn ersnie Enrtle uz ehbna, ehba re uz mhi .nelehtag
taDim heba der lkeOn ned itrlnaleoen aerVgtr ltrelf.ü ohcD ueagn ads itbsrett rde -jieh3gr5ä ef.Nef rE rertdfoe urtne guhsrüigiknBcect sde elWrflsvreat des dlesGe iset 9417 üfr enzh reahJ die tgmeesa u,eSmm udn rzwa 017 137 u.orE sDa Stfshkcüictr eilrteh edr nlOke Edne iMa nneevgnaerg seharJ las tisrfoego slnZsckwaltgrv.uegon
riufnhDaa ehcerit rde eOnlk glaKe bie rde .1 aklmZmvieri sde sdLhantgiecr nie, mu ide tnkgllecrVsuo rfü nsuguäszil rränekle uz ssan.el mudeZ lltsete re niene tArnga ufa lulseEtinng, bis se niee ehdgnEtiusnc rde etrcRih .abg sDa crGheti telselt sda nheVfrera erd noknsucZrwtalglgesv i,en lwie ennir"hechdie aroceEshfltungi"s mi uhrnrtfpHaveae ürf nde knelO s.nedüetnb dnU clchhißisle kbame re hR.cet mIh ftlhnee rwza eleeBg wie Kegsnzot,uoüa die urn ehzn eJhra hneufeboag nerwed müss.ne Alrnlisgde eatth der nelOk ahseitdelsetitc nälruErnekg ovn rfaueEh dun eTrthoc wosei weieert Dtenmoeuk brer.hütice
Dre ietSrt war baer onhc ctnhi t:eneebd rDe" hSno egetl urBefnug bemi csbtreelOahegrdin ine," eiw recehSrp goIn Wrneer rtetu.ärle eiD cihterR aemnk nnu uz mde uch,lSss asds ied erspücnAh vjherrät e.nesi sE" gibt necehreviesd jefrnsäri,trgVehusn edi sbi uz 03 rJaeh ckreniuhezcrü ne"önk,n so enWr.re In simeed lFla nebndafe ied threRci arbe niee leKsula lsa ,fdntfueerz dei frü ziiehctl reiwreedenekdh ntuieLsgen etelg - dnu ide taeregb urn edri eaJr.h Die auehnZlng nsiee erba chons 0202 ngetgaeblo se.wneeg Wruma" red nohS ovn sDiro aHgen dei rpnsehcüA ster os stpä tls,tele tis "aknulr, tsga errW.ne Der ltltrfaiSe eis iadtm so gut wie scsena.bhogesl enDn in erhmi selBushcs heban ide eRithcr ide ieoRivsn cihtn ulsaz.eegns eegneiHgr kneön dre Shno llalnlefsa ezuhrnsNcglhsedeisacstbuw bime hneätceörsnhh cehGtr,i emd octeinhBf,ghsdurse e.nleieng Dei trisF ürdaf enetd Afnang bOkrote.
hzeeceAnk:tin GLO Klnö 19 U 494/1