Die Anklage hatte hatte dem 62-jährigen Ingenieur vorgeworfen, Ende 2005/Anfang 2006 in zwei Bonner Schulen den Einbau von Legionellenanlagen angeordnet zu haben, durch die im Wasser giftige Stoffe, vor allem das möglicherweise krebserzeugende Trihalogenmethan (THM), entstanden seien.

Naujoks habe damit vorsätzlich eine Trinkwassergefährdung in Kauf genommen. Nach Auffassung des Vorsitzenden der 3. Großen Strafkammer ist indes der Vorwurf der vorsätzlichen Trinkwassergefährdung nicht haltbar.