1. Bonn
  2. Stadt Bonn

Lautstärke bei Konzerten: Sandro Heinemann vom Kulturgarten im Interview

Lautstärke bei Veranstaltungen in Bonn : „Der leiseste Ort ist tatsächlich auf der Bühne“

Die Rammstein-Coverband Völkerball hat ihr Konzert im Kulturgarten am Römerbad abgesagt, weil sie dort die Lautstärke nicht so aufdrehen darf, wie sie für ihren Musikstil benötigt. Mit Eventmanager Sandro Heinemann vom Kulturgarten und Völkerball-Bassist Tilmann Carbow sprachen Lisa Inhoffen und Nicolas Ottersbach.

eiW ulat oltesl amn Miksu ?eörnh

inlmTna owCbr:a acNh nboe nih ewdnre ad ehcman siurMke nekie nGerzen ee.nzts bAer es toslel aj mrime eaemnghn ines sürf Oh,r tolles earb hacu ieenn essngwei cuDrk h.aebn Alos aerdge cmsukikRo letlos mi peörKr nakomnem dnu ihctn run mi .rOh Es lstole bear tdmozetr ngehname nebilbe srüf Pbiuklum und se rnfdüe kiene öHesährncd ediba enammu.ehoksr kMuis ssum tug e.linnkg Mit end iutheeng iechsnnthec ökgihleciMetn tsi dsa ja purüebtha kein elP,rbom auch ien ngsaneemhe rrhvneelatHö haVlentre ndu omtretzd ienne ewgiesns ukDcr hnue.lterelsz

aerTgn iSe auf erd üBnhe phfKö?erro

bwo:aCr irW ineslpe alle mti rn-faorIK,Eöhrpe-n ebhan olas lSsöept in nde .neOhr rWi ahenb rga eneki iooMetorxn-n,B edi dei eühBn .hbnlaeescl iDe gennezii eäecruqeulnsGlh sind dsa ahgzgeucSl dnu rde äerSgn. rWi herön sun leal nru üerb dei h.rhöreOr

fuA enie egleätrrhic rtA dnu ?Wseie

Crwba:o hIc nkan rmi eneim tusaretkLä seelbr nl.ilesetne Wri isdn llea os egege,epltin sdas drjee sad öt,hr aws er önerh lilw ndu wsa er hcau.tbr Der ieetsles Ort tis hltätcshcia ufa dre ünh.eB

ussM siukM nedn so utal ,iesn sdas ise dnaneer eenMcnsh fua dne sKke t?hge

oaCbrw: nNi.e nemNadi ,öechtm sdsa hsci indegrrwe tsgertö üt.hfl tdezmoTr eekuanfvr rwi auhc ieen ,nomotiE dnu neie oiEnotm tsltle man dgeear eib Msiuk cauh rbeü neei gsiseew kurLtsätea ehr. neWn wir asd in aFegr tslene,l msstüe anm ads epKonzt edr kDhisoket vgllöi in gerFa .slneelt nDan nntöek anm urn chon intSler-yPsat tim rpoKönrhef ecn,ham eiw esi ja hcua ireh ni nnoB osnhc unnetstgaedft hae.bn rbAe ads nkna aj ctinh dsa eltitM sine. uZ eerin senigwse kusMi trgöhe ein ,hlefüG was red röeprK sal aRsmrnznaoue cbhtrua dnu matiu.nmf Es tis nei samrhlec ,atGr emejandn itcnh zu seönrt nud tzotredm den eeuLnt ine bnnKtezroselrie zu gn,irbne swa ise eanerrwt ndu uhac betzalh han.eb mA dEne snid wir Desireel.itsnt

nönKnte eSi hcis ot,leesnrlv ssad eid Zcauhesru eib edn rievnnzKn-Boleeont rreKohöpf tnerg,a idmta ihsc nanidme hrem büre zu atule suMki sebht?erwc

rdnSoa nnimHee:na Ihc ,aglebu dsas se ebi evinel inetluagsr-tLevnVena iweng nSni ,btgier ewil nma hcua von rde nraietktoIn denarinutnere tb.el Wnen anm run nieen rpreöKofh uaf ht,a nand hteg esedsi sinühhafgecfmeGtesl indteifiv el.orenvr Ich wra lätiathcsch ovr rive hoWcen bei eemin otsabreevFlP,i- wo ab 22 hUr tP-Snrtaeiyl .arw sDa sit alm inee zang celoo hecaS, rbae es fhelt red Ahscas.tuu aD bag se nnda ahcu iedr ihcvedreesen äKal.en saD ,eßhit edi euLte enhba huca hnoc otkeplmt resdna uaf edi sikMu tieargre.

bor:Cwa irW eahnb usn vleei nehcSa ibs ovr weiz naJerh hntic onlelresvt neknö,n zAottnokruee mzu pesieil.B Es its für nus asl Mreksiu rhse hesircigw, ads uz iteosprnrretan na to,mnioeEn aws iwr ncha nußea rgtnae elwo,nl ennw du intch i,hstse wre rov rid .sthte Es war frü alle eeni olelt teöcgkMl,iih ühreuatpb zu eil.pnse beAr zu chRet tah sihc das tepKonz hicnt getzruechtsd altc.h)(

Sndi ide nneMches lmcemefnphdliiärr e?odnwrge

enei:nmnHa sDa tsi eanmellig erhcws zu sng.ea Es gma cdrahsuu ,esin sdsa ue,etL eid ioelwsraermen whngoet ,ewanr das hviiteclel rßebahalu erd mPineeda igfeäruh lma swa ovr red rüT wr,a jztte readtnahbl areJh inwerge ebtknmieomm haebn und ilhticelve eerchmednpendts eni hibsencs cilmrhpeenifd ndewoerg .nids mI enorGß und eznnGa bgaleu hic rabe nih,tc adss dsa caaihntlgh neie eogßr loRle esplien i.rdw Dsa its aj huac eni attlo vnudliedilies hel.üfG Es rtreüspv nihct djree eein lehcgie lip,iknEftecidmh aws ikusM ne.thag hcI gluabe hitnc, asds es ad ßrgoe shndtieerUec uz orv erd adeeiPmn bga dero gbti.

iSnd iSe lsa ntVraaslrtee aeutrl rweo?endg

ei:nnmeHan mI eeg.nltGie erD nutrergtualK sti iiietdvfn im ecVigehlr zmu venneangrge haJr eni nkiel wngie ieeslr nrgde.eow dnU re war tselezt hraJ nhcos nitch thcrgii la.tu

rHer rowa,Cb ßinsegmän nheab Sei aml ea,tsgg sdsa iSe enknei Bcko nbeha in onnB uz elnesi.p Sidn edi onnBer nfclierdipmhe als arened rrZhuöe nud rov malle n?nwAroeh

aC:rowb hcI will dsa inthc nenrleelvigrame ni onB.n Ich nakn run ,nsage was cih ekeit.igrm Wir leesnip ni hesr elvnei lnhiiceduhsrneect äStdne.t Und so ivsams wie kluelat im ttugKuenlrar hneba iwr snu genal ihnct beür ätkrseutaL rneaetenudszsneia müesn.s sE btgi mmrie unngr.nnkäisEceh sE ,its adeegr ennw amn ni tedäStn dnu pAri-One sitle,p nagz ram,nol assd mna uhca sitkhRücc ufa nseei arcbnahN enmenh .usms aD idsn iwr ahcu .adieb Whitgic ,its ssda es eelgeetrg snrvrahfeeseM tg.bi In Bonn sit usn hnsco ,apetirss assd es neei r,eine lülehiikrclw haSce wa.r aD mka jaedmn nud e,tsag das its uz t.ual laDmsa arw se sda nd.snrtgOaum eiD eAsgna :awr sE susm lieers, oeansnsnt smüst irh cbnb.ahere wSosa anetht irw urn in n,Bno dun ielman sti usn in aBd fHneon edr Srtmo aebrhgtde o.erwnd rhncbiaSe tsi sad nei blreomP, was rhei ma iehnR stch.rher

Dsa Ongrstmdnau nnka saol eachnif ned afSt barhnd,ee wlboho nma hsic an eid ucmßnazhmthaneS hl?ät lrEtäh mna mi irnninheov ieen lcutehulacga?sSzfhla

bw:Crao Im edlafllaI ist se os, ni dimsee Flla in der eeinhuRa raw es chtni o.s osAl das awr in erd nRueaieh admsl.a nDan mkotm äwndher edr ealunastngtVr enjdam ndu gsta, sdas se zu latu i.ts Dsa sti areb ine irne tbrjusevkie ic.nrukdE sDa kann man so ithcn mean.hc aD tnhees annd 0005 eLteu dnu ide nolelw ndan ja hacu wsa r.neöh dengIwrnna astnd rnseu ierhoennkTtc nnebe mri und tha nur ide Amer eebnohg dnu tgsaeg hc‚I annk hcnsit ermh amch.e’n Und dnna nbeha rwi dei nztlete füfn redeiL gdniewrei sqiua eeitmtmläkZursra ipegtesl. saD sit hlnrtacüi nei tW.zi

Das tis nand ide ,toiuitanS wo ide snKrteül ,gasne eis nentönk fua der Bhüne die eLteu na dre riubBdee ren?ed

rw:oabC oS hlnäihc awr e.s hIc theät pseur reegn im tunuraegtrKl ,sleeigpt agnz vonad geasehen,b sasd ich sau nBno oemmk dun ncho ünff eetrewi usa Bnad dnu Cwer nnBroe ni.sd berA ndan gngi se livetra lsnclhe osl imt enier rsflt,eagetuuaäLka ied rwi os cinth nzepetaerki tonnk.ne aD ggin es mu 88 dB. aD wrude sich inentvoes edr attdS ihtnc merh bgetew.

eiW latu dnsi 88 ?dB

amnneH:ine luchetDi rieels asl eni lF.eggzuu Neolamr Kneetzor orde bsDkchieuseo neidfn tmi cnwzihse 59 dun 010 Bd ttsta

rbeA wnne 88 bzDeeli ufa dme latzP si,dn sti fua dme gutrcdrNaakühncsb dhoc ohcns ivle ge,nrwei ?eord

aemne:iHnn rltzGhdsinäuc ist es os, ssda edr geleP fua emd zaPlt neeirvltra ti,s nodnsre es its igw,thci aws bmie tnsree anNrahcb katnomm udn da gtbi se alker icnh.tielnRi asD wrid astufegtb chan nsa.egButrabu Im gKlrtartuuen inds wri cniht weti ewg vmo aenlimegnel t.ieneWbgoh remntphendcDese feündr irw am ehctsnän tacukdhüNgbsarrnc bei nemie nrmloane gEeisrni 55 eziDelb nahb.e Es itgb ndan giednhneSeonug,megnr dei ttlriee weredn nknneö, ürf ngntaseoen nteseel E.siegreisn aDs dins engatsism 18 cükSt im hrJa im eijglinwee hnrE.usiiczbeeg dnU dvoan ahttne irw uhca tnrue denamre ürf ads oröKrlek-zlVantelb chau sneei aaegt.rtnb eJ cahn uluAegsng nürdef wri ma tnnsheäc Gurünckdts 60 rode 56 elzDieb bahne. Es arw ma Aagnnf ,os sdsa ied tdtaS nus gtsgea ,aht esi mhöcte enger ,hidrnverne sasd wri bei demej sneltnee resigEni 56 izDebel elip.esn aDs wnäre aetw d9B2 auf dme l.tazP Wri lnsleo hnoc mal h,csaenu ob se icnth nelnezei Koneeztr tigb, edi riw auhc tmi 60 zileDbe ma äetchnns dctrcnagsbkaüNhru elnpsie nkenö.n Und andn nhaeb iwr eine Alwaush na ied dattS cts,iekcgh kllValrböe rwa ebi end nisege-senrriE65 .iedab nederA iew gsrnBi dun aalKsla cebnhaur ads intch, edi aernw eiselr. ndU nand kam releid im hsuclssAn hdoc niee avlteri gßeor cleewdsahgreBe udn nov der dttaS secneni,hted asds amn edsie lwlnelheodow nugslAegu dse eleismsrraereäsFtizl itm 65 eelDibz thcin mrhe atrneg emö.htc nUd asd rwa ugena erd nnKpu.kktca iBe fnfü bzeeilD isewns riw ebrsl,e dsas es neie gültefeh opleVgdunrpe dre uakätrteLs frü das schhminelec öeGhr sti. sDa hmcat higirtc asw sua.

ieW nank man das bremlPo es?önl

einneaHmn: asW in nBon ein pnelseorbiRem ist, sads wri nekie so hcrigit ürf Ae-riOnp tgegeuaesl lisSpetetät hebna. reD nusersaKtn aht cshi in dne lzettne hnJrae utg ailtbret,e brae re thaet von agT 1 na leaueotrpkb.mtäreLs Wnen hic imr zum lpeBiies nchMahcaedlgönb tim mde arkoHpcyke na,hesauc rde ieltg ine nhbisces arelh,aubß da b'stgi hitcn teidrke rn,hwonAe edi hsic cewsehrenb ndu sdnwegee ktiftiounren es ad hrse tu.g Wri eolnwl ürnhlctia u,sheacn ssda irw eid Aonehnwr nhsonce dun ezücsht.n Ihc nnak heser,entv asds amn ihctn rHuar r,scthie nenw idre naeoMt agln ridtke neben emd Boklna enei lgtstuteaearsttäVnsn .tsi wgnDeees wra sad onv usn ocshn ahcu os ethacg,nad sdas irw bnee eni apar rseliee rnoKeetz ilpn,see ien arpa itm sedrie teetrlinm uginmehGneg tmi 60 dB nud ein arap eignew itm enire heonh .dehSeBcll-w eDi hhoe werud nadn rbea wei gaegst reidel ndna hodc ihnct nie,etgghm wolboh se urztse in cisuAsht getesllt endorw s.ti

eaHnb Sei hscon ovr löVeblalrk et,elbr asds neie nadB besagtag hat ewegn edreis ai?tmeTkh

:anenminHe edchamN neie hwSo cshon fföehtncireltv arw, ist se ads erset .laM mI ofrdVle tis das zgna oft edr l.lFa eBi atelnnsur,gtaVen dei wri nBon poezitrrdu ,nbaeh ies es mPaana Onep rAi Ftlvaise redo eoc,kauR negraf ide snürtelK tof isb emrmi, ewi ide RuäoetkLntnsei-tiratkser i.dns eDi ietlt anm nadn nrtestrnaap im.t dnU ndan bitg se inegie ütsKln,re edi sba.gnea

Was disn sda rfü rK?elstün

niH:nenmae e-Eotklr nud ork.cmuiseRk Dsa inds ide iedebn aL.ketsurärxtm-eEte eiB ienre wP-ohoSp knna man auch aml nei ziwe eibzelD inegrwe eatkeepirnz. rAbe mi rcinokge und mi srkeliethennoc iercBhe its dsa sr.gcewihi

tHa ralbkllöeV shnoc eamlni neodwsar bgae?satg

oraCwb: Dsas iwr negwe erd soRnkiterit zur eaLkutärts aagb,sne sit das erets aM.l nEie fclnehfrevieöt hwoS zbneusaag tis nie nagz eßsgro Pmeblro. eDi Lutee svnehrete es t.icnh eiVle seveenhtr se rabe hau,c liew ies sesnw,i wei eslei es nies nkn.a riW henab snu cerhws maitd e.antg asD rnzoKte tis aj ocsnh einlma gtveler noewd,r rülipsrungch rwa es mi rurmüecofknB atlepgn. tresrdniAsee: nnWe ide uLete run für die fäHlte ihrse dseGle ewsta nebetgo kmeenmob, wräe asd auhc cinht oay.k

sAol gnähne dei erceewBdnhs huac imt emd tsMliksiu n?eumamsz

eHnimn:ane ufA djnee .Flal nneW eöynmerreG ,peilts adnn btgi se eerBwdhefr,üresch die a,nseg wraum sllo hci mchi ad .hebrcwsene aDs sit hcdo e,rusp da itpels dhco rnery.eGmöe nWne es dann ebne eein usMik it,s die hncit eid zezpntkAa ni der ebienrt ssaMe hta eiw sei nei rbteHre Grneöyreem ,hta nnda btgi es tneviifid emrh .erehseBcdwn Da rdee ihc cihnt hemr nru ovn tlpdpoe so nleevi necs.dwereBh sDa inds dann eher tieclhe .hrme

lhObow dei jbvotikee eätLtksrau lighec ?sit

:oarbCw eiessD veskjietub isch ögtrset üfnehl hta hntci tgndeinub unr was mti dre rLsakteuät uz unt. Dsa aht cahu imt edm ckcishageMkmus zu .unt rDe geiizne t,nAsztnapuk mu hsci ilkwchir hitchlrce hcrise zu crnbsweehe und eeni ltnaVustraegn mi fewlieZ zu bnietrn,duen ist ied Lu.arttäeks nanD refnu eid Leteu ads tdsrugmannO ewneg mgnegbuitsräläL na, raliüntch th,nci iwle nenih ied iMksu hncit .ltgeälf maDti kemä anm aj tcnih i.wte

Es btgi aj uhac cohsn lveie thincchees lgn,etihcMkieö um end räLm uz elk.nen Was nmteheenrun Sie d?a

Hminenae:n lls,eA wsa gth.e eiD nenrdeom sncgyhasselmlesetBu ehban hisc in end neelztt enrJha safbsarnu erbs.rvetes sE ibgt iezw u,alHpretpbemo ide ucah beim chmenclnhies öhGer rfü mnputeigdrSnfö rgoesn udn edi ni essMnunge zuciheästzl äupzglesIchlmus ecaehsr.unrv Dsa nids nmleai edenorseb ienef,T osla eässB. dnU sda itweze ndsi oneebders c.zheniteSrisp Dseei exrmetE ürhnfe zu emnei ebeenrdons ehf.Glü eDi seeByatsssm nisd so agbeu,t sdsa hnca tnneih wge ieen pnEgl-pnsBtaskuo tttisndeft.a iBe edr percaSh eedrwn eid serh enhho nereueqFzn pk.geapt asD tsi für dsa shhcenilemc örGeh tilearvn.er ebrA fau edi rtnngfEnue hni acthm ads neien emxntere rednt.hUcsie

rdWi der Tno auhc ten?kgle

eimn:Hnnea saD dweur cosnh ni nde r18e9n0 c.mtehga Da tigbs' elrweitlmeti omprperrCo,eatummg eid eemni fau ned netrZmitee eaugn sange kne,nön ow kmtmo was an, tim lhceewr asuL,kerätt iwe nwttcekiel ihcs sad.

dUn red ?ieRhn

nHane:inme Der inReh ritkw osrag wie nei trer.rVeäks Eni ihslähecn eloPmrb hbnae riw in erd nuRiaehe huca mmrei mla reiw.de nMa msus enllirsdag duaz snaeg, dssa ,rwi aws edi ewärteLrm ght,nea ni ueleB nkeei rPebemlo hbean. rWi nseems in Beuel nud in reuAg.ber

naKn anm ide ü,nBeh edi ejttz tciRhnug eihnR tehts, tihcn e,drneh ewi rnewnoAh in Beuel gtraegne hne?ba

rCwo:ab Dei sksisoinuD ist ja mi nrzPipi ünaben.hhce Es itgb talu end lihnsaeiycsphk ennheebegBeit in uBele nikee te,agntukemsäussrL dei rüeb edn snsulezigä enetrW el.tgi Udn dei eLteu besceewhrn hsci mtozertd nud onmmebek tcheR. aN ar,lk rwi nnöekn jettz edi nBüeh rndehe, nand irw chsi ebra hlciiwnrhheacs erd shäctne eenrbech.sw

mnaHie:nen Bei 108 dGar dweür erd Shlalc lovl ins ngtehbeWio ,ceßshnei für 09 rGad its das nGedläe uz smclah und e.ng

clWhee eöhcgtliikenM ebäg se honc?

e:ainnHnme siLere ha.cmne iWr hanbe rosag ocnhs ned lkhsnlbAeatirw dre eBoxn mit esiirmge Adwfaun nät,gdere saosds erd Aahelwtksbrlin nRtchigu leeBu aagtpsnse wu.edr Dei eL,eut ied ibe sun gzan am adRn uaf dem zaPlt ,disn aebhn so dgaree ncoh das bseet bo-rd,nusSlEeni swa nam geilnhetic gar nhtic macenh wü.dre

nUd dnan ehnrö rewagndinn die Zhucuaser isntch rhm…e

bCr:woa nGuae dsa tis red ntuP.k sDa tsi andn deirnnwang nhitc emrh d,as was hic irm gehtclneii vecrsp.here nnDa gehe hci atlh erwndaso ih.n iDe Leuet nids ja tssneiem huca na ireh lezätP beugnedn dnu eerjd ezlbtah asd igheelc G.lde dUn erjed aht asd cRhet ndan sad heicgel berneolnzsKreti zu mnekmb.oe

enaHi:enmn Dsa sti neie maideneP dtebengi neetBo,idesrh ssda nam iene srhe eiwte rezntgnuEr edr euLte .hta äWnre ies energ ea,nsmuzm sütsem anm tnchi gnaz os vlie sGa eg,nbe mu eall zeuneidfr uz lestn.el Wenn anm bear enbe nadn 80 Meter ietrew ohcn edjmnean hetens t,ah leiw dre tdbAsan sincht eeardns bgeih,tr nnad rdiw se adrnegninw srhcew.iig

sWa lnpnea eSi üfr dei tZk?uufn rDe rSotntda am Rmdebraö sit ja fsinfhloceihct thinc os gtu…

Hemeinann: rDe oarSnttd war nvo gAnfna na nhict al.edi irW tthnea ide Pe,kblmoaitr dssa irw uufnadrg dse usekatmcznseDhl sua red ehaRiuen gew snsuetm. ueetH egsa ,ich da äthte nma levtcelihi olmacnh acuh evnstneio erd datSt tim edr nereOb öenleDmakrehdb screphne önkenn nud eüsmsn – ewi es uahc bmei ahbniLyrt neesghhec sit. naDn rdewu nddergnneähi hnac meine nPal B ,tecgshu wlei nma ja scigiwcekürhlele swhool lsohictpi als auch in der Vrnuewtgla den rgnerKultaut und neurs tnpzKoe etrlnahe ltoel.w iDe dttSa hta itm uns hcöths ivpkterooa hacn ineer tinooLca tgsc.ehu sE wra nei atn,eplg sads mna das möarRedb igfgitnrals sal gntheeiommra -p-itncoanLOAerio etlitraeb. nMa nank erba rscdhuua eübrdar andenenc,kh ob man in end nchäsnet neharJ ide wiBasede für ärsinelgu sniresiEge clanhom .ntutz bAre tihcn in rde trA dun e,eisW adss rdto ride enMato eein äSsieepttlt .tsi onnB ebitte bera eeikn ttviAena.erl Ihc rwbee rdaüf, ssda anm neie dine.ft

lieBtb nteelihicg rnu ied anhR,uiee o?erd

:eiamennnH nI erd ueeRanhi tis dre sunaternsK ndu ortd tetzj hcon iene tfraggnilis beür ried tnoaMe leepsebbria cFeähl uzlrlten,eseh sad sti ihe.iwcgrs Wri sind raeb uahc in ieern esdnreoneb uatii.notS etGhlüf inb hic dnu sdin ngza livee nedare in erd rcaeBhn site tebhndaalr nhJare lortsisba.e Ich ehtat oehg,ftf asds üfrad dVntssneäir in red ögvrelunekB cs.rthehr dUn rüf dei et,ueL edi nlgea audrfa gaweetrt eh,ban ewider nei ztoerKn zu eeuhbn.sc

inhceeR edi ssgerchmztLäeetzu sua ierhr ,htcSi dero insd sei uz gsenrt ?tlugegsea

oC:rbwa Es tifenkirontu ni vneeli n.tSdeät sE tphcris reuübtahp hcntsi a,ggende dne äLmr inmedäuzne.m mU ine üfvneetgsnir snneleozreKritb rheteelsnl zu ,können mnssüe riw neeni geirüvenftnn rWte eizrlene .nnkeön mI nMomet nrede rwi eürb diese 92 isb 96 belzeDi fua med ltPaz, um die es .tghe dUn da dnsi wri imt 88 ebelDzi fncehia zu tiew rd.neutr

tßHei im Krltteax, dass nBads wie blkellVöra nikgftü ni onBn icthn hrem efartneut k?nönen

aow:Cbr Im fweliZe its es so droe se fedtin ishc neie Lnuös,g wo nam es codh ieannteb ankn.

naminn:eeH calohNm kurz ruz seGeeea.tgszl Sie ,tis hierchl ,gtesag onelwowlhld frü Vteastrnrl.ea nenW incht honc iutlsäechzz lunafAeg auzd nom.kme Ich glaeub ebra sc,ohn sads ahuc bVölaellkr in fkuntZu ni Bonn piensel ankn. oonIrd ufa denje lFa.l

abrCow lhc(:at) aajN, ebi nrdoIo ißew hci ads uhac tnh.ci oW e?ndn iWr anehb im cunfrmürBkoe uach hscon eni aarp heJar tinch hrem psgeitl,e wile es ürf nsu zu keiln rdongewe ti.s Wri espeiln triitmewlele mi uPdilaalm in öKln. sE bgit in nBon kinee leHal, ni edr rwi ochn eilpsen kntöe.nn riW henba rsunee hwSo chiwesinnz um ensiige rrtte.iwee eDi eLuet ollewn bakrlVleöl so se,ehn wie esi dei kenenn. oS dun nhtci lsa nud hnitc in bceestpagerk ,osVerin rdeew in rde ttseuLäkra hcno in den k,celtinöMegih eid wri an kPyoehctrin affraehnu nö.nnke

Sei bhnae edibe ineen hsnWuc iefr.

rCab:wo cIh ühswcne mir, ssda iwr alel eerdwi arlmon abetenir üdefrn udn rwdeei sad hmnace nn,önke iwmto wir nsuenre elaesLenthnrubt vro nCraoo beür eevli eJhra tdeivnre nea.hb Da anbhe wir talühircn aell tA,ngs dsas es mi sbHter rdewei gläükcReshc bnege ötke.nn Dearh sdin wir h,ofr adss dei raarseVttlen aes,gn iwr mnecha das lhat tzotr edisse nmsinmee wafsneHeunyadgi, der nhateidr .tktesc Jrdee susm lrrokienoltt e,werdn ob ,gimfetp nesneeg deor eeset.tgt Ja, dsa tsi aj cmhnu,eihil swa shrienea.kdttct Es erwä ö,hsnc wenn wir ninadrgewn mal dwieer ni ied äNtlmaorti ücrmzokk.emnu Das hswüecn chi im.r

n:enHaienm Al,so aws cagluiuhnlb nregvi s,ti sti disee Usewthne.isgi hcI wlli neadnmnei nenei oufrVrw na,mech erab seieds istnedäg Pnnlae dun direwe ewfrveern udn lnapen ndu reedwi rrefneevw droe mi lweifZe andn reediw gabsaen ,neümss dsa its rfü nsu ttaol i.mmshlc Wri benha bneeiah mher nadwfAu las vor rde meiaePdn, reab nhoe ads elvi raessipt ndu ads sit nr.echedürnt

Hrer inenamneH, Sei hanbe hrIen cWshun hnco hicnt ß.u.eregät

n:Hnaeinme Dass rwi eein enOp Aeepirlä-isttSt in dre Rnieuhea doer an nieem rennaed rtO ni noBn stitmetgifril imt dme elaKurrguttn eeltrabnei k.nneön