Natürlich mag mit der Umbenennung der Haltestelle „Malteser Krankenhaus“ in „Helios Klinikum Bonn“ eine gewisse Werbewirksamkeit für den neuen Krankenhausträger verbunden sein. Da es sich um eine Endhaltestelle handelt, würde der neue Titel immerhin auf den Buslinien 606 und 607 zu lesen sein. Ob das dem Träger tatsächlich zusätzlich Patienten beschert, sei mal dahingestellt. Aber die Haltung des Ratsbündnisses, auf einem neutralen Namen zu bestehen, wirkt denn doch kleinkariert. Kleinkariert deshalb, weil es im öffentlichen Nahverkehr in erster Linie darum geht, gerade ortsunkundigen Fahrgästen möglichst genau Auskunft zu geben, wohin die Reise gehen wird.