Da wird mitten in der Siegburger Diskothek „Klangfabrik“ ein junger Mann erstochen und ein zweiter mit dem Messer verletzt. Das ist einstweilen der traurige Höhepunkt dessen, was Polizei und Ordnungsämter regelmäßig in den Wochenendnächten erleben. Alkohol, Drogen, Gewalt – und mittendrin unsere heranwachsenden Kinder. Viele als Augenzeugen, manche als Opfer und einige als Täter.