Die Familie ist ein Zuhause – zumindest meistens. Sie ist anstrengend, nervend, eigensinnig, mitunter zerstritten und doch nach außen hin vereint, und das über alle Grenzen hinweg, geografische, kulturelle und sprachliche. Der Internationale Sprechchor Bonn hat sich diesem Thema nun im Theater im Ballsaal angenommen und mit „DreamFamily“ (Regie: Bettina Marugg) seine eigenen Erfahrungen in eine bunte, multilinguale Textcollage integriert. Russisch, Italienisch, Baskisch, Koreanisch und noch ein halbes Dutzend weitere Sprachen verschmelzen zu einem babylonischen Wirrwarr, das doch viele Gemeinsamkeiten kennt. Und ungewöhnliche Geschichten erzählt.