Es ist ein Experiment, das die Intendantin Eva Kraus und die Kuratorin Katharina Chrubasik in der Bundeskunsthalle wagen: Nicht eine Persönlichkeit der Kulturgeschichte in den Mittelpunkt einer Ausstellung zu stellen, sondern ihr Hauptwerk. In diesem Fall ist es „Le deuxième sexe“, „Das andere Geschlecht“, Simone de Beauvoirs (1908-1986) Hauptwerk aus dem Jahr 1949. Ihre als Essay gestartete Analyse unterschied dabei zwischen biologischem Geschlecht und kultureller oder sozialer Prägung des Geschlechts. Insbesondere die Männerwelt reagierte konsterniert.