1. News
  2. Kultur & Medien
  3. Überregional

Norbert Blüm und Colonia Dignidad: "Herr Präsident, Sie sind ein Folterknecht"

Norbert Blüm und Colonia Dignidad : "Herr Präsident, Sie sind ein Folterknecht"

Im Kino schlägt der Spielfilm "Colonia Dignidad" ein dunkles, lange verdrängtes Kapitel bundesrepublikanischer Geschichte auf. "Kolonie der Würde". Nur wenige prominente deutsche Politiker stemmten sich gegen das unfassbare Unrecht, das dort geschah. Zum Beispiel Norbert Blüm.

rfgürVhnloi ni erd orennB üsdtS.adt Dei nnoSe csntihe ucdhrs etnrsFe ndu üdktne vom enldagbi endE dse .Wnserit Auf dme cTs:hi c,sit-FWaSero-ßwzho ealt auhe,incgsetustZtins nie rdnorAeeknt tim 3,0 0,4 05 hrJea leatn e,ntmeonukD ied von ereni dhtescuen keSet in eCilh zher,änle ide im nhdRelian dütggreen dre.wu benaH Sei dne mliF se?neehg Ja. hLnot es hs?ic Ja. Areb was llos edsei hesicegei?htceLsb inE rrmagetacduirsh iKffn, um ied Lteeu ins noKi uz c.kenlo mA nEde aauiltrepped rde l.aSa hesnecnM snid enidnew usa dme inKo gaengneg. uGt, nnad reedw hci mir ned iFlm chon .ehancusan

otrrFnhua oebNtrr üBml iwrd ,sernt hsre etsn.r aDs iGetshc des reh-i8Jgän0 ktriw snier,ettrve asl re uz rläeenzh en,ngibt saw er mi ommSer 8917 tlrbee hat, 21 000 rietelomK ovn Bonn enttrn:ef cI"h aheb sidsee näeMchd mi eunrashnakK s.buethc mCaenr Gaolri inuaQnat ßhie ie,s hetat in nioagSta na eiern sinmDoontaetr neegg onitchPe gmnel,toemine sla letSndoa ise mti nizBne sgbüesneor dun .eezaünndnt anDn tah nma ies 61 eiolrmKte hrbauaßle rde dttSa ni nde eanaenßbSgrtr e.neorfwg eadLiabntrre efdann ise dnu chentrab sei nis .esurnkhnKaa eSi hat .tleeübbr Ihc aheb duihclgnsu rnIethftaei dun peerolFofrt feeontgfr. niE zArt, esdnes cbernVereh ranid esdbnneta ahe,tt ufa dre rßtaSe nemie Mnna treEs lfeiH zu tnels,ei red zu tvrlbeeun hd.erto Und neei utrtMe ... amn hta rde rFau hri Kdin uaf ned uhBca lggeet nud uaf emd ükcneR sed deinKs eebrndenn Zgenttaeri katdug.rcseü Dei Faur aht leals nsedagten - aws ucah memir sie rehnö eowlln"t.

dansenHudtterue denuwr dwhreän der aoh-tuiritknPtDce 9)39-(01179 te.eratvhf sTenedau nteblbüere ftaH und eoFtrl ti.hnc Im Smmoer 1987 treise rNtrobe lmBü hanc hil.Ce chAu rzu noaoliC nddiDgai sed üerSertfkenhs aPul ähfrSce eltlow mül.B inE citcaflrhnldsitahwse tsreu.tgMu Und enrZlt-ormeFtu des nehcisinelch mseieGshtieedn. Mna ßlei ihn ithcn ie.nr istdaorChtkrme Bm,ül ni nDluahedstc wawleishe lsa zol"eissa Gsneeiws dre UDC" hgctäezts reod lsa ixrs"Jezets-Hr"M-ua äsehch,tmg awr in erd eshtdcuen iKe"loon der ürWe"d ma ußF dre nnAed nuüshcert.wn stStsenatde wredu üBml von arneGle sgtoAuu ciPnothe n.neepagfm hIc" ,hante nwen chi imhc afu eeni eettn Prdliueea eißlein,e rdeüw ihc htnic ermh edi Keurv inr.egke Aols raw mien treres t:Saz erHr enid,rtsäP ieS nisd ien n."tlcFekorhte

reD rtioakDt rwahetbe run ühmams ied guasFsn. ülBm knoeofrtertin hin tmi mde eelr.tnEb Der lGernae ok,trtene dass der endw,uVtree mde erd aveftterhe Atrz fau red ßatSre nolehfge ab,he dhoc scrhei eni itKmsomnu engeswe i,es dun er esi ,ütbezuegr ssad edi enjug ruaF scih ssetlb mti Bnznie srbesnogeü nud tgeandüenz ahbe. "chI regfat ihn: dUn elhansdenciß aht ise shic 16 eitomeKrl wiet bsi in end bGrane einre atdrßLesan ec?"phsetlpg

erD rGneela kneelt ,ab sagn ein bLoilde fau dei ecDnte,shu orv mella afu jeen rvo ,1495 und sHeritl zinregei heFerl esi se esew,neg nde Kergi zu elin.eervr Dnna tteeeud red uiHede-Bwrnltrree fua das rcoaebk Kuzer na edr nWad. Z"u dem tebe cih liäght"c. mlüB eetg:nngtee Der" belie otGt nntke eid Nnmae esedj Irehr O.prfe reHr sd,inäPter eiS mokenm thcni ni den Himlme. ieS nweder ni der Hleöl ce"so.rnhm

tohPicen eberuttetneri mlüB eni eriefsdp o:ebAtgn fAu miesen shchieibrtSc gleie neie sLtei itm 16 em.Nna eDr elhefB zur .tnHgrncuiih Breite uzr stfhn.eircUtr nWne htaenluDsdc ediesn 61 seTkoaddndienta syAl hwereäg ... itteb .cnhös nnDa icezervht er fua dei Hutricinnh.g ülBm logf cuükzr hnac no.Bn Er thena, dass hPintcoe daafur kpee,tlrsuie ihn efitfnhölc sla Mnluehlead ßlllbeeonts uz nnkenö. nUd re t,ehan assd erd kiDotatr ufa eesni cznihehlrea rdFueen ni red USC neuab onkent.

nI ühecnMn etotb rFazn Jefso ußrta,S lmsüB dsritere Atitturf in liehC estok ied usdchtee tctWfhsrai nloeiMl,ni eilw asd eiclsheihcn tiMälri nde enegtlpan ufaK von 008 cenhduets antsgawLe nsoebe setrirtno h.eab breA" cih aknn ocdh lsa hhrisritelcc ietikoPrl nicth die rcenneuenscnszelMhrtvehetg ni edr ewnijoouSnt grnaannpre ndu zu Likrieanaeatm "iwnhcge,se satg lüBm.

gzetnuSinodsr dse Bstsnegedau mzu ahemT .iClhe eiD eenieg Fitkraon ttzse lBmü afu nde enttlze aPztl rde .sniltreeRde Eegiin reRedn iüe,erhebnz und dluRfo ies,tSre alamds esleartPacihrnram heftüssrhrfcGeä erd SnkFUtCiarU-/CDo, tietl esmnei eiudnrtfraPe lBüm honc räwhdne rde eatteDb tim, sdsa sine etbReraidge ewnge edr thgroesntrneetcif

ieZt unn doch iledre flntnalee ess.üm aD kfunt ide naFekrüitorn-nG chwadzines nud hctksen niehr roeln()vtezt atlpdRzee ü.Bml Ffün tneuinM ,tieZ mu das reaGun dre eihelninshcc tiäailidkrtMtru ndu sde eenduchst loeFgrtsrlae mi nedüS dse nsdLae zu s.hnedclir tnrs"E cb,htAler epndritierstMniäs von haese,ericNsnd mka zu mri und sg:aet hcI smhc'a, ich ehmne sda fau imene Kpepa udn ewgäreh ned 61 hnsMneec "A.syl

Vleie ehJar e,trspä elnga hanc med Ened eds emgre,oTsrreri rsentie Nboetrr und arMita Bmül hcna ehCl,i um rhie hroeTtc zu eucsb.enh Dei arw cahn iganaotS ganeeg,gn mu sla Leeihrnr ni eienm Aertmvenreil red atuptsatdH zu re.iatneb In" rneei Mhatrlekal nadst hctpiözll nei nnMa orv mir und rteafg: inSd eSi errH üBlm? Ich .iecktn Dre annM life mri mu end salH dnu ctükerd icmh so ,efst dssa cih daehct, hic egerki ineek Luft hmre. nDan gaets :re eiS nbeah mnei neebL tg.rteete Ich awr rniee der 61 ieeV,rerlunt die egticnithhre ernwde nsto.el"l

mnreaC aroGil itnuanaQ vprromeeiot spterä in daaKan an edr tUnäiivrste lMneatro in hPoegy.lisoc Dei Nnreba nehba irh hceGsti rfü mmrie ltettesln. Zu Bmlü agset esi nle:iam "hcI bni tCsnihri. hcI teöknn osarg ohtnPiec .rveenhize Aebr ,urn nwne er hmci muadr tteib.t enhirVeze nkan nma ur,n ewnn mna ruamd tebngee ".drwi

chensPiot uampn,K rde ma .4 eDeemzrb 1912 in noBn reeoengb ndu in rdoiofrTs uwnegseafahce uPla re,cäSfh smsu cish aglen tZie sal der gweie elrerVrei geenseh :abhen Sohn nerei ttrbeemairn anzelldreheneenii ettM,ur aiwfzerhce zebrneeitSbil nhoe elrteennr rBe.uf nKeil nud gsäctchmih, ibe reeieufaRn ufa dem hucflSho goz er sestt dne zKn.rreüe sAl iKnd ißste er sihc mi uiertelsnhcrBtat eni ugeA us.a eDi sürtcelhMi nneannt nih arnfot nur ncoh a"slGuag"e. ealsDhb woltle inh tsslbe ied Whcmaethr itnhc aenhb. niEe sebö lWt,e ied csih da engeg nhi wvenerrcohs ah.ett

In ehilC elasbtt hsic erd asartveTelgro eisen igneee tleW ndu hrebte ishc zu rhmie ähnttleongcih .srrrceehH Udn hrndwäe der toktiuPhacDntei-r ähwtsc senie catMh nis nreciesmsUhle - etiw erbü dei eLeznrengarg s.inuah hucA die dchutees stBctaofh tztteruntsü dne epiolhänpd es,nStadi dre nvo nnisee näArenhng xuellsee eAssek reavtgnl udn stncha die ndKeir aus edm snbeuaKanh lvwtgretieag - eiw cnsoh vruzo im vno hmi 5491 sbi 6911 bnnteeerebi hmnedeiiKr ni Heeid eib gSrgbui.e

ieeerußtmaidsBnunns ai-cHrhnDiset hneercGs wiets inesen hacestofBtr hcriE gtäSrnlti an, chis aml in erides aCiooln Diddngai escuuunza.hm Der lemetd ü,kcruz rdot ebah lslae ieens Odnunr.g iLtot ram,oPkc dre 8159 dei uFtclh asu dme geaLr glga,en ntreienr hcis na edn Kltbc"eonrlhso"u sde tsuhndcee esB:arhfctsto E"r hat innee ernhrceilh npmEafg mmeb.koen ieD eduhecst lnomaihayneNt rduwe pglsteie. rE tegas, es ies imh ibe nus eiw mi äecMhrn ieb enwhSchitncete egne:agrn enirht den eneisb reeBgn ibe ned ensieb Zewnegr sie es ivle nshörce ..".

aNhc ieensr ehrükRck usa ihCel slelett edmsbnatesrtsriieBniu üBml mit zenetEnst etfs, sdas esni neriege aeLnd dsa ecniichsleh uerotrnlFmzte snr.teosep ebrÜ dei gelnuReentnnzah uaf hrScfäes Selootkamm.n etiS eizw nnzetJheahr eeglitred ied ehudctse astchftBo ni lChei mi Auragft von ualP Sfcerhä cuaoselKisrsnh wie Pgnvärsrsenneuglae edor nnegibhieneLesbengucs frü edi nteRen ßügrozgig mi alhmravmreS.fnee

nhJosena ck,gnöVi ümBls neerg eu,rtraeVrt vroptmeoerir sruJti und lmsaad eireisäzpndVt sed utsirecedsuevBrhensasmgn in lnB,rei amk lißhihccels ufa dei eIed, eiw dre osGltderm uz esntpop re.äw ei"cämtShl entRnhugnazeenl ginegn ufa ine oonKt ni nemrBe ndu nov tord tereiw fau eäfSrhcs ontKo in Cl,ei"h nrnetrie hcsi c,ignVkö erd ethue ni tlfAer t.lbe Ds"a eawrn rmehere edhrunastedtun kaMr opr aJrh - frü hcieslnecih elinräesthVs ine öri."nMlemeevionnlg achN ehdemstuc hectR nneönk üRznnbtgeeee zarw enaetebtgr wrneed - bare rnu flrliw.geii in:kgöVc Wri" etnhat rdemßeua Zfi,wlee ob dei csbnLnignesigeeebhune hncti tütregk .rwean lsoA ceresnbhi rwi dei rnud 05 itm hnoWstiz ni erd inlKeoo getedlenem nehteucds netrRne na und uenld ise mzu emögtihsArrunnn in ien etolH in der tvdiotrPzasn lCinlhá gzna ni rde ehNä der lnaCoio "adn.idgiD

Vinköcg gofl 9818 itm wiez rBi-abtinMerAfet canh goani.aSt ePr eentMiawg nigg se uaf dre aainceramPan canh .Sünde nDe ogVrta der unrAöghn tnzeutn edi irde esnehucdt peeRennexrt-Ent uz meeni sfugulA - büre irhentptSotsce in Rthcnigu elKoio.n Socnh aldb nekam hneni osAtu mit fsceSärh cesrhw feeebnafwtn -euSucenyLtiter ,eentggne cuha eneri reenj tergncebiüth Kke,nerwnnaag imt nedne oreropletFf ngäuafiullf orntaitptrers .rnuwed aDs roT beilb sovlesscre.nh Si"e ökennn hisc sda itchn nv,loeerl"ts enrinert sihc .iögVnkc "hcSole cuennhgselgiaarnS enankt hci isb aihnd rnu onv edr rDez"RD.eGn-

Am ntcänshe ognMer hanm dsa Troi ielchg hacn ufÖgnfn um bsiene mi leruasrentttHoa in lhálCin lPtza. mA dnAbe catpekn ies ireh tnregeanlU iredew a.ezunsmm iKen iegizren Rteiehtenrgntrbcee wra heecsnren.i iDe rdei rnnäMe isnrtee üzurkc hacn ,hesctadDnul die BfA llseett heri eglnnhuaZ afu äsrfSceh ekmSnaolmot ien. Auch acnh tafs ried aehehrtJznn erietnnr ihsc Vökcngi na die erbhecohidl motehpAräs dnäewhr idrese Rshie,eiel-C na sda h,Glüfe nreut merneratpne beghaoBnuct zu nsh,ete deejn icleuAkngb nieer oanlatEski rde lGwaet szgtesutae sien zu knnö:en Ich" war wnährde rminee hjaetrseinD tfo auf unnissel.sdaerA rbeA eein olhsce gAnts iwe 9188 ateht hci nohc n"ie.