1. News
  2. Kultur & Medien
  3. Überregional

Die etwas andere Sicht auf den Kult-Comic: Wie politisch sind Asterix und Obelix?

Die etwas andere Sicht auf den Kult-Comic : Wie politisch sind Asterix und Obelix?

Die „Asterix“-Bände stehen seit Jahrzehnten hoch in der Gunst einer immer nachwachsenden Leserschaft. Ihre lange Geschichte begleiten Polit-Promis, Kolonialismus und Stereotypen. Manches gibt Anlass zur Kritik.

anzG Gleailn its nov dne rRmneö zzsenG ta…etb Nn! i?ileaenlG Eni ovn eev nnlsreubnealktmGreegibsul aö rofD öhtr hctin ua,f mde igEignnilnrd draWnedtsi zu ltsie“ne. Shnco erd Anfnga inees jeedn neasdB dre OneRt--uAedhi-eixxeslrib hveßiert eigamkr ücrhSpe dun gfeasit Pgeeenülri dre krewacne alliGre ngeeg dei höencrsmi ,zaBerste die ncith etlesn sla nomlovlkeme tIindoe a.edehsnt eiW se laht os arw im Jarh 50 rvo rsihst.uC Wra es liwrikch so? nlerbEe wri ireh eein scrhihsito keoetkrr srtiotIllanu weat von siluuJ sareasC cBu De„h lelob g“acill?o rdeO rhee enie hcitn eenb ilcsphtoi rekroekt echhecGist aus red teZi um 9?161 nEi ctkSü usa erd ckacSnmerrhkseem sed Pmlosoisian?utkols

In iZenet, wo eenhrücKrdib und miCocs ierh octohhcstisrhilp-iesi cdlsuUnh ßgenüeitb aheb,n emmkno acuh ansnzntIe iew die eiirhntfslctrelS dniE Blnyto f(ünF„ uF)edr“en reod das Dou enéR ncyoGsni nud Aeblrt eUorzd sxAt(r„ei nud x)elOib“ fua dne .Prtandfüs zeteerLt wrendu garede im nlucfkDdhauetsn lturKu une„ ne.es“gle Mti med ,bEingesr dsas otrd cehilzim dteelhuic nSuper des lilasKnsooumi nud „ine ssbcnhei Rssi“masus zu enfdin ,rwnea os erd lrhiSerfltecst nlraFio er,ernW utoAr sed Basitgre ni red iratL“s„eZe.w erPnitpskvee fua sda dEen dre znloKeiatoli

96,11 las red seetr dBna dre hieRe hsukea,mra Ase„rtix der “lirGael a(Bdn 93, ix„sAret nud der ie“G,rf irsnceeth witletwe am 21. ekrO,ot)b lnrbetee opEaur udn rikaAf ergeda neein oehhspenclcEew ieejlws asu getegseteetnnnzeg i.tPkpeensrve 1859 ahtte die inachfzsrsöe oKienlo naieGu eihr ngikiäbeatUgnh vno dre oclhmotlaiaKn chrkiaenFr r.ätkrle 9610 abeknme 14 rewetei oneoiKnl heri Ftireihe, 1269 wra egilArne na dre Re.ihe rüF ide elaniegmeh enolKoni raw asd eni oft nvo uphiroeE und slcäeghücnkR äetrggrpe ttcirhS isn ensei,gUws üfr edi hngmeiaele lneornaeKlhior ien mur.Taa

nI rHgesé i„Tm im oKn“og nvo 1931 its ide nlaKotleloiw temudszin uas iScth erd eigelBr cohn ni gnnurOd: mTi dun trpiSup nelreeb edi inwonhEer ni -ceoKonBslhgig lsa dm,mu d,chiiknl falu und pgisu.itllpw ireseBt in edn 05e1r9 eaJhrn etrge ichs dre Wetddarins egnge disee esihaiscstsrn nud sneloshiniaitlock tp.yoreeetS esV,eruhc dne Band in unhtadlDsce uz etebveirn erdo itm enmei deärnleunert sZzatu uz nc,eukrd cenretse.it h

isyoGnnc iseth sda hmaTe Koassoiinullm ersh ivel ie,enrffdierzter udn er cbltik huarcusd ckihrtsi ufa eid ,rtA eiw isnee uedsletaLn madit g.uheemn ernrWe etisl tiAxe“„rs sla hesioti„lcp rgeoell“Ai und itezh ra­enllleaP hcsnzewi ned nektivif gnrbgUltseängrinehaäinkkue red raelGli dnu edm oePszsr dre okslieanioDnot ni nde Jheran 1895 bsi 296:1 „In bnedie llenFä etrhw ihsc ied rvlnuökeBeg nseie dsneaL genge niee msriäilhtic ,eelübengre arbe mlsroachi utrpeork zcuasmgnseat“ht.B

beAr so ihnacef sit se icnth, nedn in xri“eAst„ mätfkp Wßie geneg ßeW.i Udn dre ufleraV rde ehcseiGthc eds comiCs tegl ,hean dsas isch ied opEä,uerr losa im lnooxlkatKoniet ied teTrä, itm ned aetpyhmisnhsc fernOp, edn nedtkrretcunü lla,iGren dretiniii.efzne nMa nkna asd nhcirlüat achu angz sredna e:nels tgZie erd Wdreainstd der ileaGrl ggeen ide mrReö dhoc uhac ielinsctieipstimaahr gZeü dnu tläss cish cuha lsa nstdaredWi rde kneaBs, ntenBero oder Ksreno eengg dei tssevhera regralntieZenug­r in saPri ee.dutn eGht nam eetirw in rde eGeschchit rzck,uü ltäfl enime ntühircla edi stiéesaRnc ngege Hrleist zBseatre .ein nI eiern Rikepl afu nreerW eishtrcb Stfean uLarni mi ogBl naRr,“ueborh„ riw leal inees edarwngnni snltiokoire n,worde nud itrtize iharcRd eizergHr und nanseH ,tiSen dUeroz dun nGncsoiy tätneh ied öRerm las erägnrogV der mierrAekan ehsenge, edi mit rde rsoGbgnlluiaei und eoerndM eid nealt nnTeiodtiar d.gäefnehr eDi lrlGeia mntfäkep also eegng dne rticrFsot.th

xrietsA ndu erd asssRmusi

umZ aTmeh saRmiusss: Wnen aepuhbrüt ernakfirA im sixtACric„m“-eo hfuaecnt,ua deneebni ihsc die arehcM ügzßog„rgi sua dem dFnuus satssrcsrieih oeye,tt“Srpe mneit eernrW dnu detkn dbaei an end uJnnge im astrkbMo eds fsnhticfier,sPa rde ienk „“R phreuesascn n.nak rDe outAr inr-imoHnSe nHàcoBlga-n eatth cnohs 4102 drufaa eei,gniwshne dass Gsonincy und zUredo hsic iher reüb die iehowrnnE sed kopnhnnrafeo kAaifr nud edr biriKak igstul ,anmche ied asd „R“ rnlelo ae.slns

,iorsMr edr retes irheenZc nov ku„cyL k“Lue a(b 694,)1 tsusme sich ied kriiKt felanelg nasl,es assd ied cazerSnwh mi Bnad „mA i“iipispMsss edkc,i reot pnepiL .hebna rDe tkeullae reiechZn erd cr,FiiC-ogum ,déhcA ehab hs„er adaruf gtahtece, chtni edi cgeinehl elrheF zu ncemh,a ewi ies rfhrüe hmacteg dnweur und eid dAkucsru eirne stibneemmt tieZ ,ew“nra tages er ischlslaän red elgoursntlV seinse kceky-aLdBs-uLeun Fcka„nle im l“leamduBlowf Eden etorOkb 0202. eiD DAR elbto end Bdan cü,archduksil elwi „umz ntsere Mal in iesrne 7äehrg-4ijn tc“esehGcih iene wzsacrhe tgfrupaiHu ta.furtee Es its erd arMsalh Bssa eesevR. reD rhectEhiilk hbrlae smsu rnewäht ,erendw sdsa ads niek rerein ktA rde eassFrni ts.i eseRve gba se icwki.hlr

kuZcrü uz sxAi“te:„r sestäptnSe itse nde 97er10 erhnaJ rdiw edr sosKmo edr feapentr aleiGrl hsiltpcio tr.cehuchdlteu iabeD reduwn achu csitathesemini neSpemuetnrlee .tgtiheces oS losl ,xifLgü luiitrfgeT des eadBsn e„rD rh,e“Se so der iaoRstmn érAdn ,olSlt nAlänkeg an ssiehcniitmeta uakrianrteK f.esneauwi Netoiaanl Seretypeot nsid ni es„“txAir hsre eibe.ltb Bei nde irtenB nsdi es erd gfepletge nResa dnu eid abernordse l,kuustsEr ied entoG )eehtD(cnsu rnrehcseiam itm lbiehuePack ni mmehSrlhtlaof urchd die cGehhtcs,ie eib end nlieevterH rcShi(wzene) tbig es eenarBfäsihkcßhcl nud n,odsKufeeä esi ndsi uhca ehuenurge .bneelpi onincsGy und oUredz abhen chis cauh eimmr reedwi eunpAgneslin fau die liiktPo engnöt.g eieVl mo-PPilostir kmbaene ni nde ngrgneevean 60 erahJn enrih ttitufrA ei„is“b xrtA:e eeiinetrsmPirmr sJueacq rchaiC hecuatt sla Tocahretsunk afu, niizaFnmtniers lVéray idaGrcs dnsgatEi’ lsa eruerbtSiienteer, rde raaFtknib useoCrs Luups ist iSoliv colursneBi iew asu mde tGiecsh gitntechs.ne

rtepSteyeo asl kdaenrab useörslA ovn HaorlugEm mu hwelces elesiKhc es g:nig iDe eoMhetd s/iyezonUnzodGr wra ts,ets eehKiscls ni rrhie geeiejiwln itZe zu nekennre und ufa die etpiSz zu beir.etn Das tsi sad gt.Eerrlefsopz bO dsa ncoh eßmtägize t?si mcafncnmCoahi Vreklo nanmHa ept„metiteySn:r eo, elag ob actssssihir iremtoitv rdoe thci,n dsin mreim cauh dbaankre Asöelsru nov ourHm genw(,)see red im feuLa red rhaJe mzu ücGkl ahuc ifezrieefrrnted wu.rde ndU da benha mssiasRus nud rpuunignfemnVleg been tisnch zu .sehc“nu

Zfeilewlso insd ocmsiC nei igpSlee hrier iZte nud mssüen tnrefghaitr edrenw iew edenra lelnQue ca.uh roV dem nuirertdgnH nvo ai-rwssmüVrssoRefnu ggene Ftrameo wie 3„0 kc,“Ro ailFy„mi G“usy brae hacu comCsi eenitm red Pziusblti gGroe eSn:lßee iseeD„ rmhe edor egwnire eockhsmni nzenSe wnnegöhe sun an ennei Algat,l in dme riw nrelne ünmes,s imt red wAerlieggngtilteäk eds mRussia,ss ihre lsa latRäeit ndu da als kPn,oejiort mueu“ehgnz. ineE chinfeea gusönL geeb se ihtcn in end irde ognßer eefmolPdlrrnbe des ulrknlleetu Psmio:stau-Rsss eD„r isekrtcnih einRvois des rsieissshtacn rbesE, dse masggnU itm dre lioanlnkoe dun knintlpeslooao elturleunlk uBete und mti emd uoHrm sla ineltV rüf dei netredsehvsinec noFemr der ganpSn.nu“en