1. News
  2. Panorama

Corona-Mutation in Indien

Kostenpflichtiger Inhalt: Corona-Mutation in Indien : Warum das Virus den Evolutionsturbo gezündet hat

Die meisten Corona-Varianten sind harmlos und schwächen das Virus selbst. Doch die Wissenschaft schaut genau auf die Entwicklungen bei den Mutationen, die auch immer wieder Anlass zu Sorge geben, etwa in Indien.

eentSl its ide iRtaläte der eo„rie“Th os cdhti auf nde rnsFee wie bei red laeunetkl gPela edr hhcnsM.itee hFür ahntte ernVgiloo onv nManutteio nud nmpiiEeeoogdl vno ietllnneeepnox uervnK udn lWneel nehrpcgseo. hcAu eid hemnemshcattai leleMod rzu Cro2ds-VSnmea-Peia- eeirentrch eeni wtekemsbenerre stgerVoüehea.gr adlB fteolg ied Witkerikcihl – wie nei teSnchat – red eooPs.rgn hDco echnam durwe vno iktiolP dun Gaehtflslsce eehr wie das etW„ert von rm“gone htbttcr;eea nkan es,in nnka uahc itnch i.sne tFas eimmr amk es ,so wei rbgo regrohga.evst urN wo nwna hcwrlee – efrolihegnec – oebregft-ErhiueKlrp bie edr uhrV-Vmgiunrsere ssaeprti ne:is aD mssu eid shactnissfWe p;nsaes aber dsas ewsat ,pertssia ist iuaqs ein rvelocigoishs ersaNez.ttgu sBi edEn 2002 rrnetersgieti edi oäg-eieVrgmrnnJe remh las 3.00000 o.ntiMauetn eDi tnmeeis nsid in dre an-eSenkzDetnubqa iaiGsd gbet,leag mu cüelosnkl dei emmutäaSbm afu edm Zhtirsltae eugflonerrvkczü uz ennnkö. saD ttwilewe tnedsnaente essWni dwir hntic natnliao rg,eohett rnsoden aglobl .teigtel

Dei eetsimn Mtanntuoei ndis aomhrsl dnu wchehcäns dsa Virus elsbts – nud eeabnmk ien einen mN.nae hMeacn endifn ni dre oeteLtri nuzniaeedr dnu nrekiemibno sich zu it,Vranena ied ied bgmfnikotäefsepkIunn ehrwersnec dun suelgbImpre frü eune Wlnlee eins nne.nök eIrh rctpyeinshk eacZeanBh-nh“tsebn„Nu-lma imt lneal milaSenutf-mirrnoeäVl nöknne nur sea„rF-ekyhkgenl“Ptio, eiw eis ni rde eenSz ehinß,e sfg.aaneu ieD eltW trcpshi gadgnee nvo crehrsi,tib inlrsaabsceiirh nud faeknrissaührdic nia.eVatr iSe dnis zu iCenfhfr rüf neeu„ rfGh“ae edeo.nrgw

trWik ine ftsoImffp cn?oh ndU ewnn :ja e?Werclh sanLes ihsc eid natriVane eitcelhr ovn cMsneh uz scnheM ?üaertengrb uchVersrat eis tcdleheiör einlueahätrfkKrsev? eiD crnhugosF udza ufätl fua oce.uonrHht eiD ecitibhsr Virantae tis usüebar i,fhgeeorlrc in ehDtdnscula eacshrtuvr eis rbtiese sfat 09 ztoenrP ralle uenne netkInonife ndu tsi eTrrebi rde ttdnrie elWle. sE sei ni„ee daenPmei in dre emi“daPn,e gaens eWtenslssfcr,iha dnu ide riloWfdm onv sa2V-S-roC lngtsä h.ihsccGeet 17B.1 ntiedrmoi ellsa dun tsi dre ingtiweleesi nögKi in der -lsiCoc-tgVnSrn2Ek.uwa- iDe rliWdofm aht ieen hciutrlesnea ntArvit„f“allee bce.evtrhaohgrr Dnen edi ibekrMo hat dne rostEotnbvuuoil egneg ireh isetinlg dnFiee nee:ltahtseigc egeng oImfpefft,s rAkeöirntp, teäuHmiinet.nrmd Das Vrusi tha urn seide pntonotitusaMio umz bn:ebelerÜ mehr e,rWti rhem mesmesut,-aVsaGsir erhm akmoeNcn,mh mreh olheei,rfKerp mher ehcnaCn auf iakrsewm rAtotewnn genge ied atilolaneB von iermhPaaz und eeHir.gylngeen

Afu „Kgniö 71“1B. nketnö 67B11. olnfge

asD heesechGn eltnäh hrcdusua menje ulf„tWa“te, ewi er esit den 31e-90r haneJr asd mchaienyds lhteieichwGgc cwzhenis nrgfiAf V)(rine ndu enVtuigdrgei i)r(etW cbi.rsbhete Ab mdeeis tpZtinuke etnkno erd Mnsceh slstaerm eVirn rudhc sad rtropenkEkoemniolsk thüpeaubr esne.h nI miedse teennWenrt öknetn unn ide cäsnhte uhngnrnEtot eeorebnsvht – ide sböAngul dse eauenkllt ö„Ksing 7.11“B hcudr .1B.671

nindeI bdltie tim reinse cresnhie Mmsenhesnesac innee eadelni sHmuu ürf niee ßroeg onietveruäol ple.wsiiSee itM 14, aeililMndr nrnwEeihon rwid sad adLn lbad iaChn als eseelcrhierktbössugnv aLnd der rdeE snal.öeb uhtcasdnDel rdwi etsberi bei 00520. Nu-ezeteirInfni rop aTg rcitssa.alimh mI iVlrnähset rzu Baglseeknzhluröv rnewä sad in dnnieI rmeh sal 004.7.00 ocDh se sind n(co)h nr„u“ 893.7.46 ieDse lahZ teigts ovn agT zu T.ga hwlGilceoh ist se mti rde esstithcsntai siehiltleäcsrkV tnich eiwt her. nI mneie otWr: enfrDueifkl.z meAr ckBvchhisenöneetgrslu bnhae in ndienI gra knniee gnuZag uz .tTses Im tirseänlhV ruz uregöBßenlreögskv nehets dzuem 57 eztPonr newgrie nbsneivntteeIt urz rnügegufV lsa in Dehdslct.una

eDi varVaietsrnui 6.17B1 ntdeormii acnh eicplsnrhä naeseonnmGayl fau emd sdicnineh ttunnSobnkei hnznwiices alle Ktknrenoenru dun hta ies eist mde 1. uranJa ni nneeielzn nBnatdseutsea iesbter ekpotltm .dreänvrgt demeSti geitts ied vnkufsreontkieI eilts an nud geth iechidnns iniekKnl erd eutofSfras .usa blÜarle iwdr asd bnsLsegea ilwerelmtite tgl.oeesnh aDs ärhrecsfvt ide Lage s.uihäczztl onsdersBe efbonrtfe sti ied sadHapt.tut e„wN elDih “TV cebthtrie nvo pahtalcoyikn„pse “nnseduZä,t imt Znüeg dun zgglFnueeu werüdn ettjz scresaefolhSanfutf uas emd nandieesRl hRtngiuc Dlihe sripett.arotnr

Der gfBfire tDemnoap“u„etpl tsi erirüdenrfh

hdJeoc tsi dei aagnetlDe uz B.1761 ndn,ü eilw in inIdne nohc tlcwhiesne reiwnge zqstnreeuie ridw sla in adDu.lesnthc npp“Dmoueltaet„ seitgtre uhcrd dei Wtlseepsr,e dohc in end zmzaSronetneers-ptnKe dre Wtel nelth amn hcis hcno r.cüzku Der giBefrf tpepuaenDm„ot“l eis auenug„n udn ehno hhccsestifselwina deten“,guBu ntoteb aarSh co.caePk iDe eoornsrPsfi erd tsvnUteriäi gedrCbima udn tinrreDiko esd chitrsibne nCmuosGiroo1tvoimi9nsKcse---d hrctpsi geebüregn med cneSiec dMiae rneeCt ni Londno ieb 1B6.17 nvo esitngmas 3„1 i,noMtuanet ied uz oäruneeudniArämgnsenn mi iVrus “h,rneüf owebi drie smhwcaa tbehteacob wenedr tüsmns,e wlie sei in nrteeEabro-pexiLmn reih ägihketiF rzu nieag„etnn “lchFtu zetgegi näeh.tt :itHeß cDuhr täderreven iruottnrtnseurkeP nnnöek ies der cehlmsinecnh wueIbahrnmm rrneipk(töA ndu rlwlzhbe)neAe .eoenmknmt rDe Iuszmmcnthu hcna ebrdrcelthu kEkrgnrnau oder ncha erien nmgIpfu nkötne hics shnwbäcchae edor aorgs znag rü.cegilthvfen aD eien noMtiatu hcua am tiPpSeeko-nri eistpl nud sad nncoedkA na chcsmneihel lZenel anhc dem sSszcSiseihlPpsl-üo-cnlhr pietotmir, tnenök 611B7. uhca eiksfönerit ensi.

taiuFlnc,otuehtnm eid nrrkptöeiA dreo zelnbAreehwl eba,eslhun reenevstz jdene esiloepnenrlsfo echSwencehtäru otrosf ni rtöheeh af.tsrelhmaitrecbA noV zltoepelni„ reengorsnsrbdneigee nt“uMtioean ni nedinI iphrtcs Jfeeyfr rr,eBtat ioekrrtD sde omceWlle geaSrn sihfntgoucmttsosieunGnrs hean be,iagrmdC ewvtirse bare fadru,a sdas von nde riev„ nlniieloM lFelnä esried ientzwe leelW ni niIden rnu 1000 euennzqeS reönhectflvift e“.dnrwu leuAtkl eahb man urn eenin niwie„ngz lb.ik“cniE

hMecan änredL hnsrcnkeä reuregvkFlh nvo ndu hanc Innedi eni

heDasbl tah 7B611. fau end ihgnseeilngäc etnliaohustgsenBbc bnasigl rnu den uasttS natiaVr„ nurde sttieanv“onigi r(eunt goabBuc.)hten eEni gsfuontuchH fau a„itranV fo “roenncc n(rdneebiesorresegg ra)etinVa nehisct hoejdc nru eien earFg dre Zeti uz iesn. tekluAl fleeh rfü ennei gcenheifleährr tstuSa cnoh i„ed detnehesncrep ie“zEvnd, os dsa ctuotRtbrKo-h-iesntI I(R).K oemrTdzt dlnhane hmnace drnäeL ,ieesbtr wei tawe aadaK,n lcnDtuahdes orde oGnea,rtßniirbn dnu nnrhcskäe nde kerrhlFveug onv dun nahc Ideinn .ein

aDs uesegigtr,r ssad der Eropxt edr iichdnens eirVanat in ned sRte dre lWet hnco irtnrehdev eewdrn .öennkt eiD Fankte heretbinc satwe r:snaeed mI ieh-csGdqrnaeSvzaiui tatcuh 7.16B1 sad seter lMa am 5otber.kO 0022 uaf, ni dlheautnDcs ma rM1äz.. ieD MoPnirmtaeeb-ntulo adrentge asVtnrrii-uVea tis lohicglf tägsln nteru su.n In 21 nnLrdeä wdure 1.671B rsibeet nesewnage.hic utLa erd orltfmatP noaPg senegLi,a eid lale lnieettwwe neernnezuqSigeu m,züafruhmtens rtnaegire culDdeathns ma 0.2 plAir itm 39 iewchnNsea auf aRgn eirv – hacn Innide ()2,97 eraGnirinnßtbo 176)( ndu ned SUA 1).8( Jodche esi ölvilg nkarul, os aeckPoc, ewr deor was edr eieTrbr üfr ide eewzit ienwePldaeelm ni niendI ei:s Die itanrVea 611?.7B eOdr ßgore eelmnnamMnnscue?gnsah rdeO ncsägseitrlhvea eegneygeinr?lH

nI der elikffcnitethÖ seetrtixi esind eni äsdensMi,vitsnsr ads crudh eid smNenunbegag frü nniezlee aVVeinsua-irntr taetsnendn sit. eiD “isne„akfcdashrüi oerd siehcid„“n eritaaVn tlätneh e nnie gfeeirscgoahn zBe.gu hclshacTtiä wß„ei coedjh diifviten nain“dme, os coa,ePck ob die iataenVr auhc in menje nadL ensedttann sti, ni edm sei ctkdetne .urwde So änhtelt 171B.6 hcau eid oatiMunt R524,L dei oschn nisBeatedtl dre goensntnean sinfhiakreolnc Vianrate a.wr

prumT crspha egern vmo „rai“hCVs-uin

behalsD tsi nchti run dre ciifhssrdkeanüa Trrotssumi,mnuieis rdennos auch ide ehndoiWalnrgnsugtssotaeetii OH(W) ndtisehecen a,dggene ViaennaiVe-nrtr tim nemaN von ionRegne edor Lrndneä zu epfvk.ünren amiEln geeh es ruam,d ffteetsSuesgantireigmki zu dve,mriene frenre ies asd hnesthficaislcsw incth tigetegrfterhc, gtsa m-iniWeHpEgdoiOlo rMiaa nV a Kk,heervo hcau „iceltgheiposo F“range rdwüne eib uesnaVrnmi mti fonecigahserg üenegBz gstehn„w mini“c. oS aht tsxeSd-nU-rEPäi ndDloa prmTu brüe asd isrsurS-V-VC-oa2 geren vmo ra„iuin-Vs“Ch oees.prncgh

iDe mgBüuneneh erd WOH rfü inee neue ekrmolatuNn bie ien-nsciezgBneuVhur sdin rehm asl ibf.gleräül isB hteue ießht ewisplbeeisesi dei -inzufanlIeenaPedm nov 198/119 „scaShepin rG.ep“pi ndU das ,unr wlei inpeanS cnhti ni dne rtnesE rtklgiWee ieltrcwvek rwa nud sepsnacih niedeM slstearm eübr ide eenu ogrdehunB centretehib – trchbeien ok,nntne nheo diamt iitrndek eenin gerrgneieKgs üerb rrpeofGippe ni end neeinge Sloaertndenihe zu eniirfme.rno iWe iseehfsctrlnaWs ndu iizorkeMihedirtns stre im tpseän 0.2 nueJrrdthah sl,tsüsnenhelcet rtüfh die ehtsßeei rupS ahcn lkHlaes Cyunot mi BdaaststUne-uS .naassK fütnuiorzhnirfKeece tlreAb ltGliech itlg lsa ti„tenaP u,ll“n ohwolb re nhtci edr tesre fizneertiI rw,a nur rde etesr resrtetie.igr alBd sieertn eadUtnl-SSo tmi fnaefW udn uVsir eürb den aitnAklt nahc .Eruapo

irW olwlen ,enwssi wsa Sie nek:ned eDr nalzeirGr-Agenee tbtireea udaz mit edm gusrssniticiuegstonnMhfutn ivyeC smz.aunem ieW ide eipärtnantresev efUmrnag fueieinnkornt ndu rauwm Sie scih eieeirtrsgrn ,lstnelo leens eiS eih.r