1. News
  2. Panorama

Zehn Jahre nach Fukushima – ein Rückblick

Kostenpflichtiger Inhalt: Desaster mit Fernwirkung : Zehn Jahre nach Fukushima – ein Rückblick

Als in Fukushima vor zehn Jahren die Notstrom-Generatoren ausfallen, beginnt die Kernschmelze in drei Reaktoren. Der Super-GAU. Wenig später ruft Bundeskanzlerin Angela Merkel die Energiewende aus. Was ist seitdem passiert?

Am fAgnna stteh edr ukrDc in edn ifeenT dre .Eurkserdt Stei inUeztre btau re schi eiwsznch hrpcsjianea ndu pfzriseahci altPet .fua sE nkna reentzaJhh ,nuedar isb re sich ienbnn kudnSeen edl.ttän mliasDe in 32 oeitKlerm eTife dußnera fua mde ,eMre asd enEirutmpz ilegt 013 rliteeKom vno nJapsa skttOeüs t.nfrteen asD 120 neSdnuek laneg beneSeeb am .11 März 0211 mu 6.46 rUh )(EZM kcshrretce die raneapJ säcnhztu nhcit. Sie idsn b.edeebbernprotr pNnoisp ganBnuueiriee n,geart newn ies neeu deuäGbe nud ieoemrlmtA na,lnep brceneneh ndu beanu, tstse ned cbebshrdEneuzt mi .foKp bAre acuh nenie nreteemx umnsiT?a

Dre sotEdrß rov enhz aernhJ hta enei Seträk onv 9,1 auf edr iaketrlRach.s sDa nbeeB Tage urvoz in esaldeeNnu tathe ,.36 Nneu tstat he:scs aWs hanc m„u ide eftläH tär“eskr h,uissaet sit nahc rde ghrmsohltciia natfebeugua atraklhceRsi ni tWihrahe 0001 aMl ktrsreä – 1000 alM ehmr Eeir.eng iDe chotseentki tawle,G dei gsaro edi otadrirtoEn mu 17, ekuoedinknMrs rpo agT lcgnubhsienee w,rid hrktcces die rtaoViwsnednre a.fu Sei nerwan orv imsuTsan nov füfn tMnree Hheö – nud .irren lihttzceL wrneed se hctilihntshrcduc 10, rlciöht 25 ibs 04 Meret heoh Wlnele isne, edi fau dei eütsK zs.unera

aWs aaldsm spei,tsera tläss sihc mi bllgoaen frDo (dsa Netz reigtsvs ihn)ct ncoh eethu ecaenrlhnbe. Mheanc fua ebuYout rtheicengepes eaierAdvmosut sdni vno eienm grBe uemamngfone dun neiezg ff,eSchi eid gredea anuuelfas red( sWaswnerda nete)negg ndu ,nhsenMce ide ni enime anebecfenkH ertnaei.b Nru der lFimre ufa med erBg nakn se,hne aws da rtoanl.l In meedsi Mmtneo nakn nednmia rehm rweginned raennw. nI adenner iVosde ilfeßne selüFs hpczöillt üwckärs.tr Dei drWsenaswa ücrkdt udn slkhcrucvte kltmopete te.rO inE thiewgurc ireB sau n,ceSfhif urnsäeH dnu sAuot rgidnt tewi isn aLneeedninsr vro nud almmt lsela gwe. Dnchaa erndew unrd 9.1000 äscchiekeLen ghleäzt dun nhze raheJ chanda rmiem onch mreh lsa 5002 sMcennhe tersms.vi

eiEn„ ernei oetrnmcsVashh“i

Erest ieblgeBedrtw vmo nistsDseamaT-eru rrnheeiec am 1.1 rzMä 2101 asd utecehds cssnerntüreükh.ehfsF nDe adeteorrnoM lhnefe die ot.Wre uZ smdeei kniepZtut ehnan edi moVrre-nd,tmaikorrTegP assd eis ebdans whhcsnhlicraie nneei rsgaoetnobihicl nBkt„pner“nu zu ssuinTam ndseen enrw.ed äctlshihaTc lnkweitenc isch die egnDi in anaJp ehdcjo ni niee twueneetrra nhut.cgRi dUn merim rht.iersdamac eiD DAR irchsett besdan – ine Nomuv – sogar nde orngebntQireu nudni“ekMts„staal ndu ndtese niee akosreteouiTnh.nDynombt-lc

tpstsSenäe ab 0013. EMZ driw erd eendeervreh Taisumn zru eecaNne.sbh sE teisenrg lgdMenenu ncpjeisaahr indeMe mu ied lWte, onwcha eid reetsSmieom in ned mAoleinmter na der setktOüs dsa Senebebe eiresrtitgr aneh,tt ahinofruw rrheelgiofc ieen basaesSlcugntthbl rofetel.g nI sntneäbezeN ßhtei se, dsas eib ienem rRaokte ied nlgüuhK lenaeuslafg e.is pansJa ngeiRrueg tfru – enei„ rieen sVahshrc“neiomt – edn enatmaro olaflNt usa.

Bie elenärt nüerBgr riwd sda amnashbr-loueyTcrT onv 1896 kt,taeivir als nie eaetairrrhv rtRoeka regßo negMen akäitidtRvitoa frtetzesei ndu eiWnd dei htdnlaeser tcFhar chna Eopaur t.ewenh nNu ribbebn lela vor end Tid-VB.hsrleimnc aBld thiße e,s dre Tainmus haeb die tovsentNgorgusmorr red sehsc orakReten sed rxeaelfkpKwrkeosmst Fiusmuhak I hpsj:caia(n I = iD)„hci“ai ös.rezttr eiD lnWele wnrea öerhh lsa mi pnrcSiothestezheik c:reebethn recsiroVnbghee awr inee Höeh ovn 3,21 treeM rfü rieemgtsiee muaSncerhu,zt tgabeu wudner 0,57 e,Mert arbe dre Tiusamn ürtemt shic fua 31 sib 15. Nun hodtr dsa tiezwe Mla ebinnn 25 earhnJ nie .AGU War asd Riestisork cnith mit erd frumFtasoel i„nEalm ni 00001. “heJarn tbreweet ?enorwd

neniBn gerenwi udStenn sit iouYk nd,Eao herpcrSe rde jeahpcinans gegRneiru, erd ftgtesgerae nnaM anlatiternioenr ien.edM ditcnShül ervtiles er am .11 zräM dnu andcha sad aleeitRro.tklnbu nEoda sti nihtc uz b:neiende rE rieubgh,t f,ertirwdu igtnöb,hcse du.fewirtr muiFusshka oesswSirrnerateaedek ndis einke hnhccenites oe,xtEn ise drneuiroezp cauh in Epuaor nud ni dne SAU iktzEre.ttilä hDseabl ßwie eid awecltFh lg,äsnt eiw entrs eid aegL ti.s ptrxEnee gaesn nuosn:io nneW„ dei uKünhgl faul,sält tsi es “usa. emnlc.rzsehKe iiltegzhcieG ehtrsrvcei E,dano ssda te„akrs rBiatee“tn ied ösrettrez vrtsNsutogrormengo etrnzsee eön.nknt Im rFhennese selnö neepetotAxmr dei iusmrcTaerfnosh a.b Es riwd tk,rräel swa nenie GAU etßrG„ör( nznreendueAmh aU)nllf“ ovn nieem r-ApUueSG sncrteedeh.tui Als UAG tilg eni ta,öllrSf red elw(i als rröGt„ß“e nengoamn)me chno rerbrhscbhea t.si ehOn unNhtloükg settig ied zeitH mi tearkoR sdein etlsi ,an es hcwsät die poExa.sorenglfish emBi pr“eSUGA„-u dre( edi ahmnAne dse nßreö“Gt„ üertgbtsi)e regtä slela eßuar lro.ntKeol

Der rafteentekerpxKr cihMael ieralS spcrith nvo ernei ehis„nltcuef undeiE.gt“hncs iDe ungreneieI ssmnüe enie kelein tpotarahKse ezunsals a(ds abssnleA eraiakdvoirt äemfpD mi ,nnenI)r mu enie orßeg die( lEo)sopnxi zu idnerrvnhe – earb ,hauc mu eid zhiFclutte für ndur 00002.0 nsehMcen zu enlrvgäner. gtnäLs sti eid eseuvraznuEkgnio mu edi Rnkeetora auf 02 reKimtleo waeiteseutg edrow.n

:kmaFusiuh Afu eein otNparehkaaurstt fotgl ien eeaunrskl straesDe

eiD tahShclc mu etokarR 1 thge rrnl.eevo .panWxoesssolefsrtofi iEn rhhnesrBeeöprecd hpctrsi ni dei :okeoiMnrf ei„D rKlecshemnze tah e.on“nengb Eaodn wifred:utr uNr„ erd mlneeatBnto sti wegegegsnptr “ornwd.e Das thguierb eid tWel giw;en esi clbitk auf ine Steppgiaehr.l erHint end sneKsuli nielge ide ervNen .albkn cAhu dei Ggwcrsnihukeruussthlat fhevltiügrct hs.ic Mendie teinirze mriePre atooN ,naK dre dei arMgena edr Bimareerbtrfie oTpce csieaghrnne hbe:a Es„ theg hncit .rudma ob ocpeT tiblo,erkal se hget maudr, ob anJpa si“mcuzm.abhrten

In den agenT nhacad tiassrep dsa eeecUvih,inmdrl iewl chsi dei tKeontrtneanieke in eienm eoRktar nicth wei neie ampeL etalussncah sln.sae obwlhO ied pnaarJe niewsoentne ülkhes seeasMrrwe in eid eoRkretan mpe,pnu neönkn sie mKnseezcnelrh in ierd red chsse nretkoaeR nhitc ndirh.evern sBi hteue lkhüt Tecop tmi Msrese.arew leinMilno nTnoen natikerosminet srWsae petsaln cish in nnrteoi.Can hWoin ?matdi tEwa uüzkcr nsi e?erM nderneAnegz ttaSane tperernisoet esibt.re bA 0222 btgi se nieek äzeLrtgnkaatipae rmh.e eDi etbaAerfruämuni dnsi ehhonin eni .jeegiaLkporttnz srEt mu 0520 lols in iumhFuksa ihctsn mhre an dei efangouimlsnT vno 1201 irennr.ne

Dsas ufa niee aatNrpurtthseoka ien lrasnueek Dearsest otlg,f sälts rneazleBisnukdn eAangl rlekeM gaTe ahnc dem epSu-AGrU gnaes: nneW ni emeni hnikechcwneotlte anLd iwe apnJa mit eöhctnhs rdeiSsahhdserntsaitc ein sloerch lfnUla ethent,se nönek dclDue„tasnh thicn zur rgnnouedgasT ürbe“e.hneg

elkMer tilg ealng sla ralziimnnleakK – ,iene edi erd tWel ,relktär wie ciwhigt dre teisugsA aus end lfsosien nBrnfetnoesf Ö(,l K,lheo a)sG ti,s mu itm geewrni oniddhxeiolK 2)(CO eid golaebl rEmäwrugn ubbaenr.semz Sneätsstpe ba 0920 heältr edeiss lBdi Rss.ei nneD Mekelr käftpm ni rsesBlü rüf dei uneiutsoAmoitrbild nud negeg zu sehicdstar o-renVagbCO2 rüf sV.neeoutegrnbnrnorm Im Hestbr 0012 ethta erd sgdBatnue eid aiutefneLz ürf tsualheDdscn rAiltememo netägelvrr – cahu uas dre tn,hiEsic assd ide rCOue-etla2n Kegnererien ieen iwtcehig nktcBgnehrlocieeoü rüf dne lfisoens Agsitseu its.

wlOohb aErospu Armtmeeoil mkau deor gar thcin nvo ausTnmsi hrtodeb ,ndsi ectirofr keMerl nde ntendgilgüe umisoetA.sgat Am .unJ0i3 21,01 nru iedr taeMon canh med -GAueUrS,p eelsihtbcß rde tBudgesna itm ned nSmmtei nov USDU/,CC ,SDP FPD dun üenG,rn ssad Eden 0222 hSlcssu sit tim tchuemeds mtomoAsrt usa tseeuncdh Scoe.stdenk ihiGictlegze eerzngeu n-OCevnet2sii Ktewkaerhlokerf nhoc 61 rhJea änrleg Stro,m bolowh erd awlKmdlniae red hMeieshctn im cenNak .itzts Aell seünpr hin, chtin nur eFtörrs ored tnewd.raiL

Die udscethe r:Eeedgwennei s„e,rich asub,er “hz?blbaear

Meerlk stsäl 0112 zkhearrudn eid inerEnwgedee r.nsuufea isB 0205 noslle oe,nSn meoee,hGirt roneegieiB dnu diWn hDdcetanulss rtoegrrSumeez sfta fiCr-2eO c.enamh chDo der Abauus dre Iunukstatfrrr für rmhe Senn-no dnu gWneidrinee .otksct ngaLe thsei se ncaahd u,as ssda cdlunDhsaet sine iazeKlmli 2200 grrereViun(ng edr ioC-nE2ssOim um 04 eonPtzr geüernbeg 01)99 nctih fas.cfth aD lltäf edi nPeir-aomnCeado äibuhthblcsc mov iHlmem udn ttrete dsa rrhcineEe sde ziiKeslla.m Zewi knosdoLwc grnrienevr dne errreEvigechabun ndu aesnpr rndu 55 eniolniMl Tonnne OC2 .nei

asD iumuendiiBmenenrnstsni netnn eid grneeedEniwe ufa rsenei pgamHoee ,er„scih ubresa, azlber.ah“b ohcD der ueoBdgnrunensfhhsc trüg 8102: indrtrnoieo,ku büüt,srrtze uz t.ereu cDrhu ned teiutsAmasog eltfh es ni end eskutnfntrZüewufn aürllbe an mrtOu-en2aeCl orSmt. üFr -ustEAo und sevile erm,h rvo eamll abre für eid engesivnniieeter elrlsgHtnue r)e(llkeytsoE ovn eftos.sfWsra hitNc urn in ecndutaDlsh tis dre eheelzgitgiic tigseAsu sua edr rnlkidalncuihfmee eenreeKrnig udn edr isldehcmalicnähk eholK aumk uz .hsncefaf

In anJpa trgnäd dei Böleungvrek ied nuRgigere mi Juli 2102 zum s.otgatsumieA 7,4 noMellnii ehban iene tenncepsdreeh etoPtnii eucerbints,enrh 0100.00 rtreseneiotp afu erd traS.ße eDi airPrtenrameal kneereizapt: Noutsubpepa rüf iteeAmorml sbi 4020. hcoD nru csesh netMao spterä drrfewuit tnsseriiänpditMer hizSno beA: aDs mfaohrfsoret nud dsncieuleartiishortih Ladn nkenö hsci nenkie Asogtieastmu .ieslnet rTtodmze nuepzedrior zenh hJare hanc kaihFsuum run 9 nvo 54 oketeranR rtmo.S hcizZewsiectnilh werdu hemr oleKh evtnar,rnb rspäte oimserssseenmäir ügsgFisals )G(.LN

Abse lfNoecahgr sodhYeiih uaSg rrefcoti zrwa den bAsuua erd bearurenrnee erEnneig udn lilw dsa KlalUiEemz-i mbühen;nree bear dsa nov Kciferlsrmanho nibeeetebr htknrpocaugejoBebst „tClamei Aniotc eka“rTcr stuft apJasn uztehmncmaaßhnS las chh„tsö uchirenueznd“ e.in eiD drtsitätsretk krfslticwsaoVht rde etWl grnti cnoh mu asd Wei rihre ern.eegwEndei g,ciöMlh ssad Jaapn ruz asuneglKrnpt k,zrcukühtre um renalnoiitnta biem slKiuaztchm cinht dsa cGethsi zu le.evneirr

Auetllk crtkdü hojced sret lniema die eRnhgncu esd atehnr nreWtsi 1022:21/ aJpasn Värtoer an aüssisggFl sd(a hnict ni Pepinsle,i rdnnoes ni eRketrsnnneai stnieratprrto rw)di eendrw asebrabh ehfbaaurgctu in.se iDe egeniaegnrushr egnZtiu neaiSk aht eribest feoegtr,dr dei gRuenerig eögm asd lkVo zum onmsrSprtae feurnaf.u