1. News
  2. Wirtschaft
  3. Regional

Weihnachtsmarkt Bonn: Harte Zeit für Händler und Schausteller

Händler und Schausteller in Bonn : „Eine harte Zeit für uns“

Händler und Schausteller sind froh über den Weihnachtsmarkt in Bonn, klagen allerdings über Umsatzeinbußen. Sie hoffen inständig auf einen Verkauf bis zum 23. Dezember.

erD eettecbhfrü nfsEalltr sti htnci eegnree.itnt aD„s werä eien vlöegil “rthea,poKsta tateh doRaln hta,Br reeverntrlstleetd rdtnorzVisee dse nnBore lStanhsubrv,seceeedlar am 61. eovNberm gtssl.lttefee tGminee raw neei ielmöghc sAaebg eds nrihidgeäjse enorBn cat.akeimnhhsresWt iEenn aTg räteps stteaetr sad enmnrte,neUh an dme 061 dneätS iettebgli nsd.i

zemtsUä fau mde eBrnno mahWtethcasiknr idsn incth mti 0129 eveharilrbgc

ssDa nnhdceo hicnt sllea kfpeetr tis, tmcha aBtrh mi repäcGsh tmi med GA .rkla iDe Fgr,ae wie ide hcfGtäsee hanc npkap ried hWncoe ,eaufln btotrteanwe er krzu nud kp:apn ct„lc“.eShh ieD aegL ies nctih mti 9120 vcigearlhbe,r emd ,raJh oevrb Coroan m.ka 05 trPonez ßtezasiUnubemn ttneäh edi erinAbte in dsimee hJra fua dem tcmkarnthshWeai zu reE„ka tr:snevf tsi eine htear iZte rüf .usn“

sDa shiet red Heärnld tsirohpCh seriuKp hhlni,äc der tmi risene K„ gneisD Smchkuc F“atrcoy ma eetrdsFapnilz um frKeuä .iwbtr tMi red Erisnknetn „,iVle lvie ginwere seBcuhr“e tielranibz re die tZie seti edm 17. robmv.Nee Dei esUztäm iseen gtr,egennuarnge ads eanvgreeng nWdheocnee rwa rfü hni eine niree ä.nuttEsunhcg

Es eefnlh uoesTitnr und ihgagslänkuztefr eKdnnu ufa dem nrcseikahtWtamh in nnBo

sE lnhfeet die nuiesTotr dnu zpeillse teäerl ndu säultghikznegafr en,nehcsM ide hsic frbenafo edi gnMuhna onv gengrReui udn eesBäritddsnnup ae-FlraWnrtk eiteemnirS uz eeHrnz ähemnn, iebrle zu Hesua uz ebebln.i hucA hratB ahtteoecbb neei tezeulaühnrkdc dafsnthKcu. äfginAclnh ueätgereß iKkrti na negndleamn oKtllennor täthe nidees rdTne cnoh tävrfchsr.e

mI Normevbe hteat rhBta hcua hcsno rüeb edlG und osneKt enrpecohg:s Da„s Psraleno its stlägn teiegenls,tl ads elgddnSat zabhel,t ide eoDk uaf dme ,Weg ide efenenirtLa .ertbe“i hegcnisAts dre smaesvni ueßbnEni heba er die Ktnose dreue,zitr erd nuwAafd sei rabe emimr cohn nems.im

asAusnnpg an rnetedsreäv hfuvitanekalrsenE

cAuh Keogell irspeKu eevrwsit afu nde eteunr uauAfb esd topeerränm efksuVesaramru am dtszFlpaeiner iwose end e,tchihbStberic die negoidtewn ZnigPenw-g-uoernlees.Be ceEhtli en,rHdäl lmeeheiga rnNabhac in„ esurrne ieR“he eneis snhewdvcnure. Füherr ebah man chsi iew enei miaieFl hgüftle – eid ies tztej tlrpalie nrndna.aesriegesseiu

iDe drä,nlHe dei hctaunedrhl nud ni dne eBdun enbne ipeKsru emsnuirtnstkMeiu, ,lÖ npieWp dnu ieKoaskoepdl mi boneAgt ebna,h metünss ewi er itm nnnidekes iahmEnenn nealm:krmko „Its o.s et,Btir lllaea,m für l“ela. srKipue tsi ovr rdei rnhJea in nde -HanneiledlOn eeegtiesni,ng ilwe er chsi emd deagnenlwte shiEueftnklarvane pnaaness ems.tsu rVo 02 rJhae,n nnrtreei er chs,i eelifn eid tehfGesäc afu tinWmcreenäathskh nddebl.en aD ätehnt ihcs ragso edi igeenlcJundh bie hmi kniee.tgced tuHee nechwtsün sie cshi cisTinee-ushGntue, lhät re eadnhcl esf.t

ikbakatrenD egnbegrüe timriregerrbeseOübn Dönrer dun edr adStt Bnon

aBtrh und respuiK ehndscril hrie Sitaniuot bare tinhc nru ni o.Mll trrtalSct-rueVerelhsee Bthar tsi edr tdaSt ,Bnno lncthenima rebbrerresOtemiiügn tjaKa nerr,Dö akndbar, asds ies mi reitnUhedsc uz danneer tnSoaerndt in nDaut,ldsehc zmu ieBilpse in eyarBn dnu Snsc,eah niene ecakmntrshhaWit t:cmelhirög tim emeni enhsdtnnepcree nzk.eeyeHipgotn Er off,th sad isb 32. emDeezrb dhzcen„rueih uz eknn“.ön Acuh mti ggeernneri ztUemsnä hwbarte ihcs Bhtra nensie tspumOmis:i „mrme!“I

spuierK wteis ufa ied vonptisie szueVaugseotnrn eds snkfaiEu an dre hsrcfnie uftL hin dun refut shci ewi ogeKlle ratBh erbü ide iegneialuRsr esd tnWshsrteaamekhic ni Bn:on g„iihtcW tsi: Er hat teenu.stagf“ndt Dsa ecmah ihn lülccihgk dun nuefrdize – s,orgvutezteas rde aurVfek fluae eiw epngatl sbi uzm .32 ebzeDr.me „Es idsn rset nppak drei ecoWnh r“um, sgat dre hnaesGcsänmft udn lkcitb uhvlnnflsgoof afu dei omeedknmn egaT: Di„e usiMk tesilp ma noch.eWe“edn