Kostenpflichtiger Inhalt:
Corona-Mutation B.1.1.7 in Bonn
:
Wie gefährlich ist die britische Variante für Kinder und Jugendliche?
Die Annahme, dass die Coronavirus-Variante B.1.1.7 besonders ansteckend für Kinder und Jugendliche sei, hält sich hartnäckig. Wissenschaftlich belegt ist das nicht.
Foto: dpa/Matthias Balk
Bonn Immer wieder ist zu lesen, dass die britische Mutation des Coronavirus besonders häufig Kinder und Jugendliche treffe. Wissenschaftlich belegt ist das jedoch nicht. Wir erklären, woher die Annahme stammt und zeigen, wie sich die Variante in der Region ausbreitet.
sIt eid tnanaV-eaisrovuCirro ,1.1.7B. ied siet reeetSmpb 2020 ni tnbeGiiannrorß kritzruiel nud Edne merbezDe msstaelr in audsDthecln aeciwngnhees duwr,e ttäilahcsch esroedbsn eecadsnktn üfr Kirdne nud Juhcel?idnge Desei haeuugpntB ähtl scih crgäainkht – tis reba nhishwfsilccesta nru ni enTeil r.eoktrk
aWs itmtm:s .11..B7 revbrtetie ihcs csrleelhn lsa eadenr eantarinV sed ouCoira.vnsr nI ieern lkateenlu Aanlsey des toeRbr hoIsnKtsticut- ()KRI htiße s:e iiel„Mewlrtet its die rietVana 71.B..1 die gäfusehit in hctDueldans tierdeteket nitoaaVS-ArRCe.V-2S- Das sit gr,deosgesnirenreb liwe 7..1B1. cnha hiiersngbe ersntnEennski seacednentkr lsa enaerd trVaenain sit.“ Dtena enegl ehan, ssad eid turuianmVitso eeltrwimtile rfü hmer sal ide fetäHl dre aiIonkroonnCfnt-ee ni Dtlcdanshue hwaivectnorrlt s.ti nAfnga März gal rde leinAt eib accri 55 tezroP.n
cDho itffrt 11B..7. rdieKn ndu Jglnehuicde ihttsaäcchl tröfe lsa ehcMsnne sua nnraede eAueprt?spglrn hiseisatfWnclsceh egeBel bigt se rdfüa edertiz k.eein In nriee eluanltmghnSe edr sechtDenu Gthleeslcsaf rüf cesdPithiäar ifogIkteeloin G)(PDI nud red Deestnhuc sGahtfcleles rüf gkeuaashrnnhinyeeK G)(HDK idrw ufdaar nesrw,eiev ssda keeni hnheertö Ioianktnnefstre tim red aiMnotut .B711... ebi ninKerd egesewcanihn redewn tneko.n h„gnAfnilecä dceeeeiiMthnbr eübr ieen im iVherlgce uz arncshwEeen rhteeöh hustkfrcnesneaAgg oedr eertÜkabbrirtag rüf eridnK henba hsic ctihn ä“gittbt.es
Woreh die nAhemna nisee öhehern okAssikscitgnuersn nrtue Kdeinrn dnu iudgJclennhe ta,tmsm krätlree dre gorloVie ratiisnCh rstneoD izhücrlk mi sadtcPo tr„o:oaUrsdpnu“C-aiev Dntae sau ßnroinenbtiraG i,entzeg zurk hcmenad die ttMnaoiu dort efllteeststg wornde rwa, rvo lleam trneu jengnu esehMcnn iene treaks uegnutsA.rbi eDi uecsfglonsSrguh,l ssad erKind udn gneuJlhiced hfurigäe vno ..17.B1 fentrofbe nis,ee liße cshi edchoj ihcnt ebeegnl. ters:Dno In„ gdElann tthea amn üebr den obrmeNve innee itrtrurukntese “ok.cdwonL däreWnh veeil iFniernciettuhigzeenr cohseelsnsg nar,we nrwea nisänltedBtsutg dnu ueitrnundegbKre ojhdec lotepmtk fnoef. ne„Urt dneies ueeBngigdnn ni eesrdi eZit nketon nma ni tgdüonsSdaenl ,nhese ieeds Mnttaue motkm cohh, orv mella imt eurotnÜgbnbe ni end n,lhS“uec os nt.oerDs
cDho seiterb zerku iZte äpetsr tebeiter ichs edi uioMtant cahu in rde crieselthn lnervgekBuö sua: „mI brzeemDe oeeltpnpkt hcsi asd uhenndzem nov dne hlu,Senc sit ni erd ngezan vBunregleök uz e“,hsen kreärtl Donrte.s oS sti chua dre nadtS dre ssfase.hWntci Wie sad IRK fua raegfAn ittemtil, sti ied Vartnaie B11...7 oh„nc teihlecr ovn shnecM uz nschMe graebtübrra sal die rvzuo nelienrzirekdu innaVaert nud tesiw eien ehreöh irozdephskRatnluo ,ufa oasdss hrie ntsbguuAeri rersechw ämuimdenzen “i.ts
srFecroh tnezäsch 1.1.B7. als cuitdlhe andcneerktse nei
eBi erd antVarie isdn vieecrhnedes Eeießiw fua red lrOebhäcfe eds rsuVi re.rnedätv seeDi caemhn se ehr,lteci sda Egburt ni hscenlecihm elZlne izseselce.uunnh eolriVgo soDtren onv dre lrBinree érCihat ghet nvoda ua,s dsas edesi aniratVe ni taew esznicwh 22 ndu 35 otnePrz enkrtdcnseae .tsi In nriee eiSd,tu edi ngAafn ärMz ni i„cceSn“e vtenföfrlecthi wur,de ähtesczn ,Fcsoerrh adss ide itcrehsib ainreVat ragso mu 43 sbi 09 tPenzro needeskcantr neis entnkö sal eirstbe eeedesxnirnit tnaeraniV dse ouisvrnCr.oa iweisHne r,dafua dass ihcs .171..B ni der etprpurslgAe rde irnedK nud nndlgiheecJu orendesbs skart uabestri,te tbgi se irdetez dlegisrlan .hntic
iWe esllhcn cshi dei uatMinnteo uaeersnib,t ngieze etrse tenDa sua der eoRgn.i nI Bnon rnwedu iagslbn 354 fintenIonek itm dre ihncibrets rnaeVait cswageiehnen d:(aStn 81. zMr)ä. sDa ttudeeeb eenin eilntA von 601, nzPeotr an nlela mengdleete ofentkIienn – aosl ftsa ejde .rittde
mI Si-Khene-ieRrsgi rewud edr reest n-,aFaoorlCl edr fau edi taaViren ..17.1B ühnrfuzruüzkce ,tis am .42 urnaJa melgd.tee hIcsnenizw buflteä csih dei selmaztGha uaf 835 lFäle :aSt(nd .13 .)äMrz huAc ehir ist ied atuotnMi äulircshch üfr mhre sal ejde zeiwte enue CIotenoiroa-kfnn mi Kr.esi Um zu lrnoe,inkeortl iew satrk hics die intenaoutM nsarteiueb, wdir wzichinesn rjdee ovtsiepi stTe im eKshiigRiSe--ern tyi,trspei iwe fsrrreeeeneistPn aRit zLenor fau hfNarcaeg l.trekrä
Dass hics etiraaVn .1B71.. etnur redKnin dun dJnuhcgelnei hitcn esktrrä esitarutbe las in aednner prAptsgneleur - wei utshäznc rcfhlchesäieelswi nemnomgane - enzgei tDane uas dme dsrikeLna eewArlhir. Stei dme enrets tfntrAuee konnten rtod gabisln 321 re-nneCiaofnnkotIo naegwnhisece ,ewrden ide auf ied Muiatnto hrfurüzünczkeu s.din eEin uHunfäg neibnrhal iener nibsmmetet lsgerptpureA sti aedib tnihc uz k.nennree
