Was rdot in Neognerw ttne,tehs tnnne icsh eF„truu “iaLy,rbr eid hkioBitleb red kunZ:utf thnidenuEr üBrceh egisneebhcr vno ernteinhdu sevcehndeiner trnchSellfrseti ebür nneei emZirtau ovn udirenhnet aehrnJ – eihgme legntahe ibs muz Jrha ,1214 nenw edesi rhecBü rguedkct denrw.e eiS sti eien klehoBibit nud uhezgicl eni ctSük K,uetznsopknt sad sun breü ietZ ndu enrnVrtwouagt nknncdeahe äs.tls

trnHie edm orjektP cstetk eid hcsicesttoh iKlternsnü teiKa tP.osnrea nI all hnrie eWnekr tztes eis hics imt red leRol sde cMesennh in eniers lcnanetürhi emUbugng uridsena;nea eis sesafbt ishc imt okloÖegi nud oGolgeei dun lewciktetn Prteejko mit meeni sobnrnihcrefegtusas Aa.nzst D„re Kner der utu‚eFr r‘yLirab gitle ni der utaNr dnu red .mtelwU sE ghet um lÖiekoog udn dei entgeVznru dre D.inge sE geth mu e,id die tjtze l,neeb nud ,die ied nadn nbele nwe“dre, gtsa srtaoPne zu med Pkjro.et rHdtneu rehJa nesei in hinmskosce igfeBrfen udnenbd,eteu hdco ürf nsu Mchsnene sei es ine eglnar teiZrmau: asD Jrah 2411 tlige üfr stfa llea ßhuelrbaa erihr igeeenn ase,edberLnu tkiwr hdcoej agbierfr ggnu,e mu eid eentnpisaZ uz svetheenr udn uz reinlr.tevaie

eStsbl ide tAnuero nerfdü eneik ieoKp red kainurMpest eanwrheb

isB umz Auscbhssl sed otesPjkr rwdi unn sjdee Jhar ien kbaetennr tuAor dreo niee nkentabe Antiuro ,tusagählew edi ein lirOrwgniake ruisbtenee n.nekön hctA rWeek nsid se sihebr, mi Fgrlhüni wedenr se uenn sie.n ßruAe n,dnee die ise ebsehniergc a,hnbe nnkte ainmnde dne Iltnah dre kreeW, eedwr reoktneL nhco rrosteeK.rkulre Auhc radf kieen oeKpi red prtiMsenaku fhtuaewrab ednrw e.

Es sei arht ee,gwnse sad omntekuD von ismene Creputom uz lcnöe,sh sgta twea red ouArt avDdi lche,ilMt red 2061 iene loeelNv imt dme itTel rFom„ Me wsoFl Wath uYo lCal Tiem“ no(„V irm lefß,it swa ud iteZ )snnnte“ na dsa kjtePor bü.aerbg Wie tsi se frü ienne Se,tirtelcshlrf nie hucB in dme isenWs uz rebenshic, sdsa nma seedsn efnuVcgnlfritehö inhtc rneeebl w?rid nMa„ tis glövli erif oavdn, ewi se gneuamnfoem dwi“,r wsätcmhr cieMlhlt egbrgeüne der echZtirifts “rW„.ide sE„ sti uaf enei segswie Art nähec“tf.luvsr dZuem ise ide „rteFuu y“Laribr eni Bweesi eds aVrenuster ua,dfra sdas edi Mnhecnse 4211 chno ensel eenrw,d sasd se eüpbaurht ocnh rBeüch dun eBumä engeb d.wri

fuA„ iene ürrtvceek Art udn Wseei its seedsi erkW nrtrhfedgeeuä asl lal einem nednrae Ber“h,üc gsat eilthlMc i.erwet nenD cchsßehliil eöknn se enis, dass es ni dhutenr arhJen ieenk sgAeabu rmhe nov iemnse eetknnebstna cBuh e„Dr entllasoW“ak gebe – rhnwäde edi lNleeov rtse andn hire rstee terfesahLcs dnftei.

ie„W tslemsa es ,tis rüdareb nednuaez,chnk dass mniee etmSmi – die dann nhcos inee egnal Zite iehweeggncs tha – hnca rnuhetd Jearhn lhtpclözi weeirdcterkwe ,idw“r rmetebk ahcu ied hbtüwlmeeert kiaascnhed treilinShrlctsef aeMrtrga woAotd. Sei arw die te,sre ide rde „rtuuFe i“bLrayr eni rMnpasitku trsebueiet,e se ttgrä den maneN bilbSe„rrc “oMno (ew:ta ode“ztirm.n)„lK wdAoot rüf dsa ktoePjr zu nnn,ewieg wra ein mrTua nov e,rsPonat rde hllecns rwah :drewu ieD enKardiain war ekrtdi tregiesbte von med epn.zKto „Kteai sreastPno tsKnu tis neie naditMetoi üebr dei Natru erd “iet,Z gast sie und celvtrghei dsa oerjPtk tmi öc,ernrhnsoD edr äei,nnscszhepinMrr edi snelablfe rntudhe eJrha angl sliceh,f bsi ise knda nisee usesKs wriede  ecw.tehar

e„ühBcr ielntbahen reimm eien imutKonkioanm eübr Rmua dnu eiZt n“ieghw

cI„h ltelse imr ide ineJgsearhr rde eumäB las eitKalp nisee hsuecB “,vor rluärtete tPears.no i„eD nueiebheenngscr ,rrWöet die hisc rJha ürf rJah esm.ielarne“aiirt hIr ,lfgleea wei seeBcurh sde ealdWs das elsanagm mtcuWhas erd äumBe lemerbeitn nntönke dun ied Iende red shlelrtScrtefi iwe neei rasuchtnieb erniEge aridn apübsrr we.ndre

„rBhecü tnlniebaeh riemm neie mokuKnniaotim ebrü muRa dun teiZ e,gnwh“i tsga erartagM wdo,Ato i„hre thnaeld es hcis olbß mu neein nnälrgee Z“tau.imer eaDhr erühr ucha edr tTeil ihrse c,eusBh etlrräk eis bei der ;zrinmoegeabebeeÜr sie etlowl ied eIed des shecbnriSe dnu edi Iede erd eiZt drain .ireeenvn

eJne beenzeÜamberoireg its dsa Hzer esd kotsPr.ej deeJs arJh im rihlüFgn gibt es ninee iapSagnzgre in edi dmNa,orakr wo edr oturA rode ied rntAoiu sda eienge rWke fielzfoil bbtrüeig dnu eien sneguL l.htä cDanah tfdien niee gndanAu-Fo-rtwtrRee in edr ihncskmeeDa ilhbtikoBe ni solO sa.ttt sE sit edi ßteörg eihöltffnec tibBokeihl eds ensd,aL asd euen dpgHuaetäebu uedwr estr im inuJ 0022 nefröt,ef ni ekrtdrie aaNfrsbtchhac zmu nueen Onperhsau und edm eennu shuunM.Mcmeu- reD enrbsrfoutwAaguh frü edi Mreisputkan rde eutru„F yLaribr“ ruwed in dei angPlnu sed uNsueba .rneitigetr

sE ist ien lnkeeri Ra,um essden nEngaig weszinhc eziw cueBrhelgan gtlie – dun obrve amn hni hnees nn,ka eitrhc nma ihn ees.birt reD Dutf anhc hhoilnzcetF kloct eiigegrNue ,an eid hsci vro ieemn gnoirchas oegrnfetm ggnianE iwined.redenf orV edm angnEig tthes ine dch,iSl uaf dem rmuad etgeneb ri,wd dei hcShue zeznaseuuh.i fuA conkSe betrtti nam alos ned nei„lSt mR“oo t(Slir„le )R“um,a der ktelomtp sau loHz eetgrgtif ;its edm lzoH nov nneegii red Beäu,m die etlgläf urd,new mu lzPat für die tadneus nneeu hneitcF uz n.mheca Es its ien n,mrieit derteiavitm :Otr eSsltb wre lgasinb hocn inhsct von mde rtejokP s,steuw rpü,st erdeag ilTe vno waest Bdmenreseo zu  en.is

uDrch ied zritigaenieg uBwieeas tkbomem amn dne Ekdnru,ic iertdk ins Ienner insee aBsemu tnregtee uz .eisn lnetcohHscihz ehizne csih iwe hngrrisJeea ide äenWd tnnl,eag es dsni – htclnaüri – egismtans rhetdnu Snhiehctc mvo doenB bsi urz De.kec irnaD die gctneehieil eFutr„u aL:y“rbir neislngaseE in ads loHz ndis tdhleeunec ecubhdaSln uas G,sla in nnede die erptiusMkan igenle. iDe aNmen der tuoAern nud ointernAun ruenwd in ads salG vieerniargt, das Leithtcysms ngeies so klceiw,etnt assd es ine hhrndutraeJ drüuaetb.er nUd ied reMsipatknu snid afu snleebrmtgunsdeatigä parPei kug.ecdtr

naM„ rdfa eis nsbuhcee dun rbchetae,tn arbe anm frad esi üfr uerndht aJerh intch lnf“läe

Neben dne rkeWne ovn eratMrag doAtwo dun viDad ltMihelc nifdne isch hrei ebeistr teiBegrä esd cdnsäseinilh eonrutA jSn,ó der itrtssinükb-eirchch rAuiton Eilf aakf,Sh erd needoainürSrk Han ,gnaK sde seorewgNr alKr veO sgaKådurn ( e“nSbt,„er be““Lnei, “Slnp,e„ie b„,Lee“n ne“äm)T,ru„ esd sciaenmrikmsciUtaiveheehnas-n-S kriLseyr ceanO Vguon dun edr hiiwmnsscaebb Atiuron Titssi Dggnre.bamaa D,eaabggarmn edi im beokOrt 2012 nde isFrepidneres sed cetnDuhse sehBdnlhuac teh,irel entnn ied uu„treF baLr“iyr nesei rde twiecsngtih tPjor,kee na eennd ise je ltienoeemngm abeh.

mI mknmnoede Jniu rwdi nun sda teunen nkipatsurM ni ned tnSl„ie om“oR neiizh:ene Es astmtm von dre teucDnhse diuthJ nSshlkc.yaa

ktanBen its eis trune emnared ürf erhni Bagsdolirnunm „reD sHal erd iff,“Gare zzeultt neihecsr 2108 ihr cuhB erizV„hencis rieengi ,srel“uVte in emd sie hcsi med Vnoelreren dmetiw udn ahcu von rnreeeagonvgngeeln rutNa- dun eueänntsntegngsKd ez.ätlhr Ju„tdhi kcSshyanla tsi eine eekbetweensmrr on,uitrA die ieren ennredsihcdwven nilchütearn Wlet tribuT l“zt,lo bhticers eiKat Peaonstr in eniem attenmeSt ruz Whla vno ahsyk.aSlnc

iDe onantalnteiri fgileorhcree sylnckSaah htbe sdnebroes nneei tkeAsp dse eotjPksr eohvr:r ssaD se nchteiF sdni, edi für asd kPeortj nfaplzagnet ewnrdu – ,eäbmNutuz dei rfü uB-a nud ohosuritzokKn,tsln asl nBrlenhzo dnu ruz nprhrPlalsueeeitg neevdtrew edwn.er i„rM lgftle,ä dass eised nwgei genteatche äBmeu zjtte itm neiem Tuab etlgeb wre“e,dn tgas ies mi crGsehpä tim der tnSdueesüdch„ n.“Zgteiu a„Mn fdra sie eschbeun und h,ecttreban raeb man frad sei üfr eurnhdt Jrhea nihtc elälfn, eilw sie eien segnBmuitm ena.“bh

Dre eitlT hesri unisMrsakpt drwi rste im iJnu neenbake,gngbet nwne rih rekW ni enmie Wlkcdstaü bie lsoO iilzeolff red Fu„ertu riLyb“ra ebbegernü w.rid neIintmt dre mä,uBe edi iehr eWotr imlnea in ide tlWe agernt ed.ewnr