1. Region
  2. Ahr & Rhein
  3. Bad Neuenahr-Ahrweiler

Hochwasser im Ahrtal: Franz Hirst grillt Würstchen für Helfer

Freiwillige Helfer im Ahrtal : Helfer beendet Hilfseinsatz nach 200.000 ausgegebenen Essen

Bereits am fünften Tag nach der Flut hat Franz Hirst seinen Grill aufgebaut und Speisen für die vielen Helfer zubereitet. In elf Wochen war er im ganzen Ahrtal unterwegs. Nun hört er auf – vielleicht wird es aber auch nur eine längere Pause.

tuHee„ hckoe cih zmu lzetnet M,al es wndree os mu die 700 reontniPo ieb rde Nneeheuarr euwh“ree.Fr Es tis efhrrü n,mgratgomseSa 306. r,hU als nrFaz rsiHt dsa g.tsa sliWhcieahchrn raw mhi da snhoc kra:l Bei 070 onPortnie diwr se nitch lbeeinb – nud ads mit edm zlteent alM iwdr uhca tnhsci dnw.eer

eEtliignch nköen re thcni herm, gsta iene Frua sau ienmes eTam. iElhgct.ine anM hites es mhi an, brea er wlil es hcsi nithc nkamnree s.esnal Seit emd feütfnn aTg chna erd raultotetkFpsha teths tHris ma Grl.li I„ch awr am iwhAleerr ,faBhnoh hcim mefinp sn.aesl aD bha hci sad immalDe snh:eeeg eDi Leteu keamenb rhlseohab lhceFis zu e,ess“n stag .re oKhc tis re eeihlincgt inc,ht veli ierbel camht er l:akr Ich„ inb usa der esz.irl“Geln rE rvtakeuf eÖnf dnu am hwerrelAi ohafhnB ellstte re idese f,ua hesuct hisc ine eTma memaznus nud nfig na zu .eligrnl nUd re rtheö cinheaf ctnhi rmeh .auf Wnaognehlc tsdan rtHsi ma oaBhhnf dun edi Mcehensn nandtse edn ezangn Tag elngach,S um nie akt,Se enei drak,elleiF dgftiee knrleraofattfB rode einen tlaaS zu e.mmokben Iganendrwn übhreamn ordt sda ,RKD abre rtHsi ewrnedta tim neemsi maTe .eewtir alM rwa er am te„onPs “ssceh in rauenD zu seeh,n mla na rde rlhnl’enEaschwe Kinilk ni Areewhir,l ndan rweied in dBa dedBrfo.on

Eeni esetf iakfrstHfl abg es ein, erab ednje gaT nüetttsutezrn hin iereigFllwi

Irmme dierew ethsfafc er ,es hsic ine aoheKmtc uz reeitrkr.uen eMnhesnc aus ganz dsaueDntlhc nelhef ih,m mla ein sbehal dzut,Dne alm 02 sib .25 iDe„ edwenr onv nemime cesGhier “eol,atcngk sgat rde äj.5grh4-ie eiB stHri in rde Feüchdekl uz ,rtneaeib its nshtic rfü tesetiebZtaar. Es rhrehstc edi onratT rlveei heßonGrück .vro neDn es ssmu esnclhl he,nge ufa end Pnuk,t se muss hcnekcsme ndu tgätsn.ei ieD ismnete reed,r ide ehir ess,en benha grtifäk .nuzapacekn ,J„a die e“smtnei sagt rtHis, weli se ihn ,utwmr assd mmier emrh eenchnMs zu den sntnnsdeäessE eo,mmnk ide uz Heuas Ke,chü roStm ndu geuHizn bhean dnu ied shic ltbsse rgeverons t.eknönn „aDs tghe anhmalcm na dei 60 nz“terPo tthczäs tHis,r red rawz gihdibäned asd ucrkhogewKez gitswchn, diaeb erba lalse im liBkc ebätl.h

,otDr ow se ssuntom tsawe uz lhneo b,ga htänet cish nlätsg cthni unr urfeFlotp teined,b hatte re lneclhs elttslfestge ndu pcahsr auhc ni dme anZehnmgsuam vno rPned.lüie coDh ggeen eidse eriG tennok re kamu etswa unt ndu ckeerzhta weetri Wrsetü rüf ckeeerl rry.stCrwuu Fznra tirsH htcätsz, asds er ni lef hWocne bis zu 0020.00 nEses eieuzbrett t.ah ermIm cclwrsingbheuhsae nud nah.fhtra Was er eirvtat,beeer rdeuw ielestönßgrt egest,dnep oeiwb er etlssb cuah eneiig tsaudne orEu eisvrteni.te Vro lmlea baer nieiveerstt er Zeit: „hcI ts,äcehz mde etBiebr sdin udrhc enemi ciiNhg-eittäTtk kerloc 400 00 Eour enegn“tagn.

aFnzr rHsti epatzitliäS sit u,rCtsrwryu raeb re etvohcrk slea,l was na neepdSn ftiegeelr wird

nI dBa neraheNu ansesl chis neemruheFeänrrw uas hNuläeues die ftgidee irstcKHeh-ü eecmnkhsc. eiS ndsi, wei levie nhrWee nud eöaBufh an iesmde deoeWnhenc zru rwe‘hhoKc ni der satdsKeirt ndu ereshnvuc, rtenßaS ndu gWee zu snä.eurb brAe intch nru frü edsei lefHre ohtck s.Hitr ri„W namhce utehe huac hocn das bsndeAeesn rüsf lerfeHletz in moh“lazrip,We tags re udn hicsret dreewi uh.mre emD tnökn cih tgnndnlusae ucaeuh,szn tsga ieren red ewermruerhn.änFe nEi rrneade rngtz:äe „Ich ehdact, es bitg ierh run Wherüctns und ,Fretnti rbea es gitb iher ealls. Udn es ekhcstmc hcau ocnh heoernavrrgd“.

Dewlire ist tHir,s erd ngza eennibeb ochn dsa sHua resnei rtMetu ni der Arrliweeh tltasAtd redewi ubuf,ata tüe,hbm die wnernnedpaSe dse aTegs uz v.rkceeohn mA edEn nedwer es mu die  0410 Pornnoiet nsei. itWe iwgr,een sal ni edn neagT am hierAlwer no.Bfahh tGu ,lcgmhiö dssa das tgnamegneE sed eAwrhsriel hcdo os asnlmag med eEnd eentgneg h.etg oS tirchgi autglb dsa bera imdnnae uas emnies elU.dmf

riW olwlen in,wess aws eiS ekd:nen Dre reeennrliezaAgG- eartibet aduz mit med suoucsgtnersisnMthgfitninu Ciyev .mszmneau Wei dei nternäpeteasvri gmaUfnre foreeuintkinn und aumrw eiS shci eiisergnterr otsle,nl lnees Sie ihre.