Die Jungen fuhren mit einem Roller über die L 252 aus Richtung Buchhausen. An der Einmündung zur B 42 missachtete der Fahrer des Rollers nach Erkenntnissen der Linzer Polizei das Stoppschild und bog, ohne den fließenden, von rechts nahenden Verkehr zu beachten, nach links in Richtung Linz auf die B 42 ein, wo sein Roller mit einem Pkw kollidierte.

Einer der Jungen wurde über die Motorhaube des Pkw geschleudert und schwer, aber laut Polizei nicht lebensgefährlich verletzt. Ein Rettungshubschrauber brachte einen Notarzt zum Unfallort. Rettungswagen transportierten die Jungen dann getrennt voneinander in die Krankenhäuser Linz und Bad Honnef. Zum Glück, so die Polizei Linz, hatten beide 15-Jährige Schutzhelme getragen. Der Verkehr wurde einseitig an der Unfallstelle vorbei geleitet.