„Die Engländer lieben Weihnachten. Sie sind total crazy“, erzählt Monika Blackburn. Ein Hauch dieser weihnachtlichen Begeisterung ist nun auch im südlichen Rheinland eingezogen. Im Innenhof ihres Hotelkomplexes haben die Blackburns und ihr Team zwischen den roten Doppeldeckern weihnachtlich dekorierte Buden errichtet, aus ihrem großen Deko-Fundus allerlei Engel und Weihnachtsmänner hervorgezaubert und das gesamte Gelände mit zahlreichen Lichterketten in ein warmes Licht getaucht. Mit ihrer Idee, erstmals einen britischen Weihnachtsmarkt auszurichten, wollen sie vor allem der Nachbarschaft eine Freude machen.

Und schon kurz nach der Eröffnung am Samstag kommen die ersten Besucher. Darunter auch viele Nicht-Einheimische, die eigentlich zum Wandern hier herauf in den nördlichsten Teil von Rheinland-Pfalz gekommen sind und am Endhaltepunkt der Kasbachtalbahn genau gegenüber vom Hotel auf das bunte Treiben aufmerksam geworden sind.

Sie staunen nicht schlecht. Etwa über die große Mister Bean Figur und die britischen Oldtimer am Eingang, die lebensgroßen Statuen der Guards, die den Buckingham Palace bewachen, oder etwa die original englische Teestube in einem der roten Doppeldeckerbusse. Auch der Bus gleich nebenan hat es in sich. Hier bietet die Britin Liz Mark aus Bruchhausen weihnachtliche Deko und Leckereien an. Seit Jahrzehnten lebt sie in Deutschland und ist eng befreundet mit den Blackburns.

Für den Weihnachtsmarkt hat sie eigens Mince Pies gebacken. Dieses süße Gebäck mit Rosinen und Äpfeln wird in Groß-Britannien traditionell zu Weihnachten gegessen. Auch Holzschmuck, Puppen, Taschen und Tischdecken hat sie in Handarbeit hergestellt.

Selbst gemacht - und zwar von der Hausherrin - sind auch die typisch britischen Scones, die auf dem Markt angeboten werden. Natürlich mit original Clotted Cream. Auch im Angebot: fish´n ships mit Erbsenpüree und selbstverständlich britisches Bier wie „London Pride“ und „Bishops Finger“.

Aber auch Freunde des typisch deutschen Weihnachts-Markt-Klassikers Glühwein kommen beim Christmas Market auf Ihre Kosten. Denn der ist auch auf der Insel sehr beliebt. Allerdings ist diese Variante nichts für schwache Nerven: „In einen britischen Glühwein“, so Monika Blackburn, „gehört immer auch ein guter Schuss Scotch.“ Und so darf der natürlich auch in Kalenborn nicht fehlen. Britenfan durch und durch sind Patric Schmitt und seine Frau aus Aegidienberg.

Sie haben bei Ihren Wanderungen nach Bruchhausen Gary Blackburn kennen- und schätzen gelernt und bleiben an diesem Abend in Kalenborn sogar über Nacht - natürlich stilecht im „Little Britain Inn“.

Der Markt ist an den Adventswochenenden samstags von 11-22 Uhr und sonntags von 11-20 Uhr geöffnet.