1. Region
  2. Siebengebirge
  3. Königswinter

Überflutung in Königswinter: Schäden immer noch nicht beseitigt

Überflutungen im Juni in Königswinter : Schäden sind noch lange nicht beseitigt

Die Hochwasserkatastrophe an Ahr und Swist weckt in der Königswinterer Bergregion Erinnerungen an die Starkregenereignisse im Juni. Betroffene denken in diesen Tagen aber vor allem an die weit schlimmer getroffenen Menschen auf der anderen Rheinseite.

Es ndis üedrnbeckde der,lBi die cish nach e Fdturl an rAh ndu siwtS ins kevteollki tihnscGäde ibteneragnn ena.bh etVeewtürs erhfasntc,tO inF,limae eid slela olrnreev b,ehna edi mi mshcemstlin lFla rtneVadew eodr eurndFe urarneteb seü:msn Die Katohstrpea tis chau urdn vrie cWnohe canadh sad dbnhecereesrh mTahe ni red Re.ogin Böes reigEnreunnn kctwe dsa ieb eBtrefoenfn der ruHoc-ihswsneJa in erd ngirwtsnireKöe eo.gnBirrge warZ rwnae rtdo tltogbo ienke Tteno uz ble.neakg erD lVretsu ovn aHb dun Gtu reab .tine cuhA ugt ezwi tMneao hnca edn Hoaesnwhrsc its onv latrNoimtä kaum neei .uSrp ndU eBfefntore sau ieiwnnögtrKs lfaehn achu na erd .rhA

c„hI nib noch cntih weiedr mi orenlmna beLne nkeman,gome ihc alfue fua boete“Ntbi,r teiecrbth Hikee slleKen,rho eid in seetruashenW enie arPxsi lsa odnlooigP .frhüt Am 4. iunJ natsd ni himer asHu am aRdn nov neriPsehhol sda sesarW ewzi rtMee hoch im rKelle tim mltemreibö retA-bis dnu ememizs.Grät

taemseG uknecthHisa trzösert

iDe hreeFurew arw ied azegn tNcah mi szti.naE Dei eatgsem tuacHnhkeis rdwue s,ezrtröt elvsei tiineknftuor ncah iew rvo h.ncti Udn mrfehahc efli hcau acadhn edriew Wearss nis a,uHs pePumn öngreeh muz sfneet .arvIentn hIc„ rgekie end Smmclha tncih ewg. nUd rdßeanu tsi erd nBdeo dovna os evtlr,egesi ad cvsrkereit c,hsnti ndnreso fätlu ereiwd nis .as“uH Eni lsnflepreroieso eanSreir esmsüt .nar :Aerb Enei asseecvgecehlnEninrredmaurht hta oslneerKhl n,hict iendnma„ häett shic je vlolnsteer knöne,n assd ni iersed egaL os saetw ssirp.ae“t

Dne Sahcned täetzhsc elKnesohlr achn hHoe rwcassdem fua neei eelsscheitlsg mSuem; einen taAnrg ufa unngewudZ usa med Hffnsdoils der Sattd gtnsöwiKiren hat sie ertiseb sg.elltte bO ies ied Cacenh ,hat uhca asu enadnre Tnföep iew omv aLnd sgezuntnUtrtü uz e,nbmkoem estht in edn tnnSree. ilwhe,cholG stag ie:s hI„c illw cnhti gakn“le. nneD mit edr oinDinsme erd oheKrasatpt an red Arh, zamlu itm enforods,peT eis sda icahlntrü hntic ieeblrcvagr.h Sie teknd evli na edi chnseneM dt,or nakn mutraTaa hgliczeu ilrnhespöc znioache.nlhlev :oeKhleslnr „iEn sHua ue,nab dsa tis odch uhac ine tnaeumdn,F dsa nam chsi h“fsa.cft nenW arbe sda Hime tözertrs tsi und ine weedri hieGonetrgeb dnu hihSceirte lasthaeunsr trüfe,d gehe ads mit tlserVhüelfnuge nrheei. asW ned Kwdaliaemnl gahen,t atgs oKlehesln:r ichtN ster eid Fult an rde rhA enzäergw ine Uem,ndnke ucah und eagder bie erd eBilwtnugäg erd - cahu zenfaelnilni - o.Fsäedelhngc „sE thge um die t,Gmeisdnnomasei sda tsi ahcu niee ochh topsliehci aFrge. Wir enerleb iene gnaz ueen igkRselao.i anM dfar ad nhict hrem henegswe.“

Scmlmah dun elörlG mwsrmhceübete edn oHf

Ml„a ilhh:cer rWi hnaeb heir drammtve lücGk hegb:a“t lceiahM amhD gtas dsa usa mlvelo reneHz. Dbeia frat edr ekgtanrSer nafnAg Jiun edn iUethrwel, rde edn ismbIs uciW-t“lsher„M und ein UntCaee-nnehgtniermr tritbe,be itm u.htcW c-maSmlh udn Gsaslnrelöme mümhestwreenbc ide afoleHnga msat ned dnäebeuG na edr ,1L 43 co-Kh udn eäüKlgerth wrnedu röezrt,st smltieähc Voerätr aunbuhr.crba Ncah erd lmlemcSeahwl tsuesm red rtchoetS mi Innoefnh oktmetpl ausaeuhgtcts er.dewn hcoN hueet cstetk Fcithtikuege in einem red emuäR. rEts ovr mzKuer hta er nr,fherae sads edi nedbei zalgeHsnieagnun nie aoaethlTdscn sd.in iDe hchesedhnSaö tgeil ualt mDha rlweieilmett m„i nslfleiüeftng eBecr.hi Udn, enni, cteeivhrrs ibn hic tihc“.n hegAcnstis dre pskretuoFhattla itensjes des heRsni sthei aDmh joechd kieenn Asns,la rbeü eesin uniSittao uz gla:nke irW„ nbhae naeinmned en,lerrvo surne uasueZh tthes o.chn chI nank urn ,naenhre ewi es dne nMhnscee rtod thge. rbAe hci eiwß cno,h ewi zileewtrfve chi bmie nAkbcil der eVeünwtrnugs rieh w.ra“

hhiNlagact incerdbketu tha ihn dei elleW edr sH,laieftcirsbehft edi urzk hcan edm -eJurwnttiUne :etetziens eu,dnFre e,nkeBnat nduKn,e öllvig Fedmer cnaketp tim na, um dei ecSdähn fau dem Hof uz enibigtese ndu u.amu„rfsnuä azDe arw ieen remeon g,“Errfanuh astg aDhm kdba.nar Dv„ona tellow ich ztjet satwe n“cre.ügkeuzb mA dennheceoW chna rde klptteasFruthoa na edr rhA dun an der Sitsw hfur re imt dnFurene ndu annketenB ni sda enbaeteaprgtsohitK dun apektc ni Bad nrNeueah nud nrAutelgb tim n.a nAsghs„tice erd hSedncä und asickcSelh ,odrt knönen rwi rtozt lleam erih nru ofrh ,nise“ stga e.r maDh blcitk tiicsitmhosp in ied uukZ.tnf Das„ eaTmh entUtwre udn getrSernka cdjheo drwi snu sceihr triewe itähsee.f“gcnb