Kostenpflichtiger Inhalt:
Erfindungsreichtum in schwerer Zeit
:
Erinnerungen an die Weihnachtszeit 1945 im Siebengebirge
Die Eltern von Richard Kern (l.) und seinem Bruder Walter hatten Naturalien gegen eine Eisenbahn für ihre Junngs eingetauscht.
Foto: Richard Kern/Repro: Oschmann
Siebengebirge Vor 75 Jahren war der Krieg vorbei, nicht aber die Not vieler Menschen, Flucht und Vertreibung. Zeitzeugen aus dem Siebengebirge erinnern sich an die Weihnachtszeit 1945, an Gardinen aus Krepp-Papier und Stalinschmiere.
eHrieilg bednA vro 57 Jrhna:e 1594 weudr edi eetrs enrtenhiaweFchdis ahnc edEn eds Zwnetei geekisltWr auch mi igieenebebrSg .fgtireee In nde echbnrde olnelv eihnKrc dreuw ewhnräd rde ttitmsrheeCn für dne endirFe dag.tkne ieD Atnsg orv oenbBm wra vbiro.e e:hocnDn aplkmÜrfbebsene mi mür.“„-mLTadnre
,Hruegn lteKä dun eMagnl an aornWhum emmbettsin nde gatllA rde sehnMn.ce nI ied ntgtaFtegussmsim echitms ishc in ieelvn niimlaFe earrTu um eelreorvn geeghnöAir und ergSo mu ietmvessr odre in aGsntffcengeah hudraneaers nnräh,meeE ätVre, nöheS eodr Ber.rüd
etrpetpiZagenrai lsa aaLtetm
uZ„ niWeecanhth onelht wir im ebgirbSinegee ine ä,cmhu“eBn rtzläeh lWiil söAmrbr.ter r„iW nebwoneth mi hedrimneiK torhofbPs die sshuentewnaog.ruHim reD bhtoofPsr arw egtsltplovfo mit Fgh.nltenüicl sDa aebppeliriSr vno rnegttpkecnZaiaunge neztshctnrie riw uz ettaai.ertfLemns renezK nzoeg rwi l.teb“ss Das Wachs tsammet nvo eienm der F,cehhatknär edi asl alAefgu zmu Bua dre dogeHs eridBg dre emenirrkaA btueznt rdweno ne.raw D„er Khna uwder mbie aAubb der cBürke mi vrebmNoe üdentegr.pl Mien eVtar lteho drto eebnn sWach hauc goeßr bgiePnöp.rae Kruz orv ihnthceneaW eanhb riw atdmi die utbeS .iatptzree eiD änWed nwderu ,llia asd aPerpi war i.parFotop“e
ib„Hnidlgeae eehnuscbt rwi ied elehasvnigce cKreih ni beslrsOae.k rDe eintetGsdsot ma sencthän Tga ndaf ni rde Klalepe esd betsorfsPoh ttast. lieW eid zeapiDmnhgfu ezltgatp ,rwa saeßn llea in tuH dnu ntaelM d.“a dnU: Wei„enahncth 5914 wra nboedrsse hnöc“s. lWili datsn chleidn eiewdr na edr lepia,krminpFie red sda ürsAeatvseanBK-n-lt esträp meilna die eeGhtischc D„at ahle pepcheKr“ timedwe.
Zeiw tihnfastsWceehe tetah ililW trröesAbmr tnich eaihdm htvcerb.ar lsA rerighnähZej raw er 3194 ruz unedlhdgnrkcasvrinciKe .hgnabfrceueo Ziwe erahJ wdeunr us.rada cihetWhenna 1934 udn 9144 bteeler re in neemi Lgera mi se,Otn sndabe mi Btet nedwur negeii Tneänhrc wgtcgekrd.üe
ineE slltei Wihtencha ettnah ied ziNas 4941 ed.rrnotve uthmis„“bäCre iefenl maslad ovm lHmeim – sua lenriialte n.bomrBe lSmhmcei aeMtno osllten onhc ogfel.n eDi otRe reemA cretük .srtwovär asD nareglreiKd dewur sni rgegriEebz k.iuatreev noV ortd sau echamt hisc ililW itm aenernd nguJs fua ned ewiemgH – zu Fßu hcan rdoflnrloeN.ddiee
Lettze nieKhscowgre in dne flnOeankue
cRhdira Ke,nr dre Frtgaofo ovm eself,Drcnah ateth eid tezetln eKshnwegcior in edn unlkOnafee acrbrhv.et reD 68eäig-Jrh terhravw nei F,too ads hin in mti emd tälerne uerrBd ltWera 9(1) zitge – 1954 nneeb dme unWitabachmhes mieb pnielSe tim ernei eb.nnhaEsi en„D Baum bahne riw mi lWda .“gtohel dn:U iW„r bhean dalasm kehBrcucne tslmeeg;ma raudas eßneil wir in skblrsaOee lÖ .ersspen eiD Mteurt heatt ePtäzclhn kbgece.an Ich hbae helmciih helcwe nc“a.thseg
soHrikerit rHniee snenJa aus Bad onfneH woenth alsmad itm reMttu und Bruerd ni n.nBo hc„I aetth 5914 enim serest tusbsew eseletbr nhfhiWtesastec oneh greKi ndu enoh m“oeb,Bn so edr 3r8hi.gä-eJ r„iW eahttn ennei öhncsen ihthaWsacmbnue itm ivle La.attm“e mVo at,Ver red neEd 8419 asu rssishrecu fGefhsnnctgaea eirhehmkt,e htntae ied nnessaJ iehnahtcneW 5419 ocnh ekine icahhctNr.
taWenr afu dei hiNrctcah vmo Vetra
chAu Bad noHefsn gisübeemrreAnittrl llWay iendeF etbgna tmi Merutt udn drurBe um edn V.erat m„I Juarna 4195 ethtan iwr ned zlettne feiBr nvo red ntoFr tel.anreh htnWeeianhc 45 arwne iwr mmrie ohnc enho trhcciahN und ehsr .g“tairru hcuA ied igeene uukfnZt arw g.iunwses nrehI inhesclecernsehdis Htroamtei ckuBoa aenhtt mi abreFur 9514 dei ojstcnewseih pTpnuer onegn.iemmne
Wir„ esntadn tbesrie tnreu hnopicresl rVwtl,uegan tanhet einek lbMeö mh,re asd war slela tsugralhoe wn.odre brAe wri aneebsß neeni klnniee cW“etahiam.hunsb eIrh utMetr athet ekpreuePidnpl änetgh rfü eid hdökplctrSpuiep rde .rnFjgiänfühe eiD ppePu übaentrds Fthulc ndu Vurertnbegi mi mSeomr 6194. eBi einme rBdan in denesFi Hiem ni dgribeAegien ggin sie nrleevro. dnU: Der aVret bilbe .stimsvre
Gideannr usa rirpaeePp-pK hetngä
iaM eacrcmhuSh ttsmma sau n,löK wo edi iimFlea 1394 oetsmbaubg eudw.r trhSeie hnwto dei grehiJ7ä9- ni ö.gerwistnnKi rDe Vtare atsrb nrstOe 5491 na rseeHng,vzrae ehdmnac uach die Wouhgnn in irisgKnentöw öettrszr rwoden r.wa aDs ertse cnetWhaihne nheo ned Vtaer sdatn ber.ov Mit hirre sSwrhtece etebetria iMa in menei Fr.oesuirlans rW„i nleterehi vno seemnru feCh Otenrkovesnsb. Dei anbhe wir lsa kscGheen in neemi rbKo “tr.nedoenga
uZ ihWaetcennh makne eeun nadrGnie na edi es.rFent nsUere„ utMtre tehnä ies asu .pperPe“-Kipra hucA ine hemuncäB edwur tonrr.esgaii Was„ es zu esens abg, weßi cih itnhc .“emhr rNu, ssad se pnkap war. irW„ bhnae ehrs na uenrHg gnttlei.e ieMen rMetut ibelb egenw gHenru ndu eKtlä ibs agttMi im “eB.tt Aerb sad raw ein harJ pe,särt sal dre ernHgu- ndu netwtiälKre 169744/ end rag elntgetueeb cnMehnse nreeut laesl tb.arevnelag
