1. Region
  2. Sieg & Rhein

“Das mutierte Virus ist längst da“: Interview mit Ärztin im Rhein-Sieg-Kreis

Kostenpflichtiger Inhalt: Fragen zur Corona-Impfung im Rhein-Sieg-Kreis : Interview mit Ärztin: “Die Impfung macht nicht unfruchtbar“

10.000 Impfungen sind bereits gemacht - ohne eine einzige Komplikation. Die Ärztin und KV-Vorsitzende des Rhein-Sieg-Kreises Jacqueline Hiepler antwortet auf alle drängenden Fragen rund um die Impfung gegen das Coronavirus.

Mit lcJaineeuq Heer,ipl srdieeVnzto der seaiänKnzrtchsle rgieginVuen i-egheRnSi ndu niäzarHuts ni nnefeH, psarhc laDny eCm aliA.kn

Wei ätful se ztueirz ni end Aimeteehnnl?

Jqceulneia ei:rHlpe tiM edn ernset pgennmIuf nsid wir jtzte hd.rcu Am nagvenegenr Wdencneheo nbhae riw dei ueRdn erd znweiet nmufIpgne nnoeb,gne ssdaso irw isb umz .1 Fbaerru imt edn mngufenpI in end eAthinlenme rdcuh nsid ndu mi nruzptmeImf tkanS tgAuiuns tnrstae kennö.n

bGa es nscoh alm alenkoniomiKtp dero esnbedreo Nanwekgurhicn ncah eerni pfm?gIun

Hrlipee: Nnei, nekei ziinege – ndu dsa ncah astf 000.10 gpeImnunf. eiB neeri nietPiatn ethtna wri eein cihetle slreihalcge iRoneat,k rbea sad tis ide nrWugik eds ofssf.Imptef Dre red keviat Wtkfisofr tsi ja enei ehlitc imirtfezedoi NR,ne-AtBo ide ni sunreen elZlen dei nmemantrIiouk u.tlasös Vaenrctiefh leätrrk: muZ uzStch der RNA nud dtmia desei chetriel ni ied eenlZl drgnnienei nkan, htätlen dre pffmtIosf etetF hneugwiiesseezb ,dpiieL olsa lwisnuöecershlas ,Stfoef eid eiesd ARN emnlm.naut dnU sad camth dne osItfffpm stzcläihuz sboesnder gtu iläg.rtchevr

driW uaf hgömclei eieenkwugNrnbn brensedos e?athgect

pilr:Hee Ja, ncha erd mgpunfI disn riw emmri nie isb wzei nSetdun mi suHa. irW nids rfü llae enuilatäntevtE itm inree atfsaNochetll rov .Ort

eiW tnlesol hcsi tGfmeiep lnrhee,tva ide nde crniukEd enhba, dsas ise enei bwrugNennike naeh?b

p:erileH Sei lleotns mde rtampzfI rhie wrBnehsedce cerhil,nds adosss reeids caeshnu ,nkna ob se ichs mu von der pImfung agnungebiäh nerwdeechBs ,htnalde dei in eniekm ameaZsnhunmg mti rde ugmpfIn htsnee droe raeb eebn c.hod

nsMeüs rkrelgeilA rode csMhenen mti oehmh kcBrtludu esawt hebc?ntea

eHlr:ipe iBe inlehtce lgilArene cht.in nnWe cih brea ni rde Aenenasm hnosc ,rrhfeae assd dei tnaieintP erod edr nPteait tmi ecrhwsen ahlrceleigns etiRoenkan isb hni muz ihyhtrepalakancs ckochS zu unt tha ored hteat, ndna räew hic tim dem mnpIef tdzer.nkauchlü

btÜuarphe eninke sfsEniul hat eid ugpInmf eib Meecnsnh mit ohhme ckl.turdBu ieesD üsesmn nweiierht erih Tanteetbl mnehne und nneönk cish ubecilhnndek nifmpe las.nes

Mit eclhewn Feragn dnewer iSe ma gesäfhntiu no?nftertkrio

e:Hrelip ieD mietsen rFngea nemkom usa mde rPaeslno in ghiieunnPceftregnel dun Keeksan,unärhnr wo ni weneti lineTe eni sawlbisnHe echsrrht, ads dcurh teeGrchü im ttrennIe ngehtär .dwir bedIeersonsn ejung Fuaern fneagr da uzm splie,eBi bo edi o9di1-Cv Veaknzi trfacuubhnr eahncm. eDi chturF rbüe ömcliehg snAineuwgurk fau enine äespnert drhcinswenKu ankn ich bie gejnnu rneauF usrachud sveten.erh bAer ceziisnmdhi sit sie tepüuarhb tihcn gandrbbr.eü eDr RmAN mfItfsofp ehnältt stbesl ja enkie tprioesVre.uni eDr sfIpoftmf atrnrpiteostr urn atfrmnInioon,e die sunree nngieee lenlZe bucn,earh mu tbless nie Ofrtbepcärheoenlin esd uisrV uz n.buea iseDse engesnnaot Siepk ronePti irwd dme mmnssemtuIy ärtiten,psre ads kitrpAröen dun ZTeelnl- geeng V-aSC-2rso eitdlb nud soitm gegen eein nnokiteIf hzcs.ütt Ich aknn mri urn ,kedenn assd deiess ,erthcGü hnca dre nmgpIuf üewrnd auFrne frnacuuht,br afu rde hnaAmen sa,teibr sdas ads epSik roPenit vno 2-VsrCSa-o mde otPnrei äeltnh i(tin1,)S-cny sad für eid gPazalidntnuelb cthiigw s.ti beAr nei easmgZumnhna ist nelsfwcsthicsahi ithcn t.lbege

Wie nfeula eid umeIfnngp bemi lspKirikeaonnl ?na

:pHileer rheS t.ug aDs nukrshenaaK in daB neHnfo idwr eisen nrrienMeeititnab udn reietiMbtra agmsmneei mit med OGF ohieirpMstlana in onnB ipnfme sse,lan sdsoas cih mti nieh nhicst zu ntu .aheb Ihc ebetrie ied epgfunImn ovn eriv eteiernw erHnuäs mi s,ireK lcnähmi natSk usnAg,itu ,uSgeigbr die eedinb Hrsuäe in Tsroidfor und fiEotr .ovr

eiW sit dei ?sIhtrmftbfipecea

leie:prH nrteU edn nzÄtre eib 100 ,zrtePon biem rnPesola tchni os t:lol ziteder bie trnue 50 ePronz.t

Ab enednokmm tngMao nnak edi ertes rpGpeu chis inene rmieTn zmu mIpfen en.eersrrive Rceenhn Sie tmi emrßog nA?grdan

eeip:rHl a!J Ich nekde chons, dass leiev neei ruengefBi onv dre echSeu hnenshberiee und snsw,ie ssad dsa erd iegenzi Weg tis. iWr nibneegn aj ezttj tim der rtsnee ureppG der üebr näig.r0eh-8J dUn da öerh hci von erine hers oßgren Ispfebre.imatcfht

Die lnetzear fnermmuTlneeo 611 711 ist jettz onsch aehfutdar e.ztstbe edreAn dnrälBseduen beniet aernleviatt Teomlfnrenmune an, mwaru hncit hcua bie ?nsu

:reilepH saD ßiwe ich ahcu chni.t cIh ßiew sua ene,Nditonts assd es uaf serdie mNemru emmir nelag feWeialrtsnceh gtb.i berA die ietgeLunn slnoel ja sutaürfeetg erdnw.e iWr neewdr ba agtonM seenh, iew es .fulät Wnne es zu ienme slapolK eds emySsts tmk,mo umss eirenm ieugnMn chan lnlechs sgegegttuereen ewenr.d anleretvAti ermumNn iecefhsnaztlru eietlh hic da rfü neeni nagebnrga .Wge Dsa msünes arbe edi degäiutnnsz teSleln bmie dLan dun edm ieKrs esheinend.tc

eWchle nbagnAe bhaucrt nam für neie i?rrinvsugeeemnTrre

reeplHi: Jrede hecipIftebgertm ltherä ni esndie eaTgn nie hibne,crSe tim mde nma shic iiiteftn:rdize lrteA udn rohn.Wto

sWa susm man rzu numIpgf mt?eginbnir

Hr:leiep Mti emd renhciSbe erednw hcau nie gbtkkrremtnäafulsuAl urz nmipfuCzcnhuSotao-rg wsioe nie emnsAa-en dun nei guEbgwnnoglinlieis tii.mghcscekt rWe sdei lleas reovrh ütlafsul dun ueldhsti,cr aknn bie der mnpugIf llheercns rchu.d Für enj,e dme ocnh zuläiecnsthz udkälrursefnAfgab na,bhe btgi se nmnfnooI,areti udn hcua nie zArt aknn fau ciiephssfez aegrnF egnih.ene swAieus und fpsIasmp ,htumeznmine kann ahuc chnit dc.seanh

eiW tis se mti edn iiearnn,nöhagmFieleg eid iehr nleta tlrEne uz seHua gesrorevn? nöKnen dei hsci achu csohn uzr nmpfuIg n?mdele

e:peHlir .eNni eDi mfpIugn dirw rsgnet ristpi.rrioe

ägHtn asd itm edr conh neanpkp gMeen na sIpmfftfo mems?uanz

eprlei:H a,J Wenn riw eztnbgurne Ioptffmfs uzr Vrufnegüg h,tänte annd nöektnn wri gnza ersdna eogv.nhre

Kenönn Sei cnhos baehs,en lewviie fpmfsftoI ba 1. urrFeab iemb Irtafmpts zru eVnfrüugg sethne diwr?

pHrelei: Nnie. chI nakn raeb sua der grobeaV erd enKäshearltizsnc eg,Vuegirinn hsätuncz run in nmiee tenrbhibSch-ciieEt zu tie,abrne ardfua cl,eheßnsi asds inthc neggndeü Itopmffsf elegifret rw.di aelsDbh eendrw wir ads npetrfuzImm äsczuthn uahc nur nvo 14 sbi 20 rhU reeibtebn.

Es gtib dnneeekB eraged eunrt enleÄtr dnu nMneshce tmi riecMbäihneunkoinsnt,sgält ssad sda fprnmzuemtI im itedrnt Stkco red ininkrilkKed it.s tIs sda akbrai?eklpt

pireH:le asD wird ine lödN.ehra saD its sun tsesbu.w rAbe es gitb güA.fuez irW ünsesm eceo,natbbh eiw se ftulä.

bA nwan necnehr eiS damti, dsas gfnnIpeum in end txpszuanraraHe foeerngl nkn?öen

lHrpie:e Es tgib tetjz nie rpaa rehs voitpis mnmeditse oInornaiftmen vno nde telerlenrHs Btcnehio dun iP,zfer ssda red opIfsftfm itfükng cifernhae gteesitnze ewrend nank. Dre annk macednh osnch sal erfetgi osiDs in dre Sprtiez bis uz hcsse nudetSn eib 2 ibs 8 dGra ipnotrtrseart e.rdwen Dsa ßheei frü n,su adss irw dei fmpnuegnI lbelifrex ngiernrioeas tnn,öken ewil edi Snrpztie in end nenztmIprfe rfü end Trsaptonr rtiervtebeo edrnwe n.ktnöne berA se gitb ncho ikene flleifozie kDno.tii siiocLshget eerchsäpG nidnfe in denies anTge mit dem Ltdraan .tatts iWr smsnüe andn ,ehsne wei iwr s,da was teztj esctehtiorh hliögcm tec,sihrne eeuzsmtn könenn.

asD ärew ahuc enei uegt hcirthcaN frü lal enej nsc,Mhene ide uz eHsua eltgpfge dnr…wee

p:Herlei uAf eendj Fa.ll Ich fdäen se uubrt,azmun deies ehnescMn in enmrepfznIt zu e.iotspnetrnarr eiS insd bei dne eräzuantHs ni unteg .nHnedä

saW sgane eSi zru ordFregnu hacn inmee ewtizen pefzumrtmnI mi -nsSi?-eireeiRKhg

ilre:Hpe eWnn ide euenn oietoImnnrafn uzm ofsmfftpI metsmin, dann aht hsci eid noikuisssD gelid.rte aMn wdri dei izinEffez rde uertäzHsa amnlesi tmi nieme uzepmrtIfnm rehneirec nekönn. nneW riw ned fmfpstIfo an ied taHurszeä eeirlnf nnk,eötn räwe das neie eemron etulrneircEgh frü ied mtesega Itiftgprese.ma

etrnU njunge nueetL keusrnire atsoneenng rpI,nefmchre mit eednn nma shci narsneuech naessl na,nk nnaw nam tim med fInmpe radn tis. ancDah ewdren gneju teuLe estr tfheesrüsn in eimne rahJ giemtf.p saW asgne Sei uz hlcosne bgetonAn?e Ist das sau erIrh tiShc lrssia?hitec

ep:rilHe Wenn chsi ide gjnune ueetL arfaud lneelei,tsn esrt ni ,eni adltreahbn Jreahn ndra zu n,esi enredw andn bera elelhvciit cohd sohcn ab Jnu/iiaM dna,r diwr edi ueFerd muos rregöß isen.

cennRhe eSi den mti enmei os cnehsnell nucwUmsgh bie red fiLneureg sed pstfefs?Ifom

:erpHeil nWne eid srtieuPnidoiknlno kmnem,o iwe se machen Hrteesrlel csnoh ,naeundte dnna geth sad agzn shl.cnle dnU wri zertÄ ndis eteir,b Gsa uz ebeng ebi edr gn.Ipumf negblreeÜ eSi a:ml mI Frhrjhüa nvegaenrgne ,Jraehs ad setwsu chdo akmu nadej,m wsa enei Fa-ek2FPMs ist. Was tnteha iwr nenei Mlngae na sS/-uMdnnetauzcNh dun nimkDsieeet?tnltiosf nUd thuee hrctpsi inek hMsenc mher .vnaod aDs eeihrtisSc,gw nlchäim ide pennuIfgm edr ecnenhMs in nde eihmle,ennAt ahneb iwr saft stcfa.fghe

Sie dins gzan hcsnö tc!shoitpmsii

elierH:p saD ibn h!ic Ihc efind se enie areßgoitgr isL,unetg lhnibaner ovn zehn eMnoant tmi nieme foIffstmp in dei tiuonokrdP uz .eehgn Die ocuingrteVnwlk hat es wzar hoerrv shcon ,ggeneeb n,hoecnd tis asd ocdh ine llrtoe rl.fogE iWr hnese tieneugdi icthL ma edEn dse esWe.g

mNlaoch rzu nJgu:de nFined Sie cin,th ssad dsa eüerggebn red nnjuge nGraeinote aifnru its, wenn ies sal teteLz kmnroa?mend

re:lHipe cIh knan totla reeshvne,t ssad dei gneunj etLeu irh Lbeen kzüaechnrub .lwonel eArb ich tbtie sie chan iew orv um nVtässridn,e assd wri usa ehhisecnt ünndreG eejn hreevnoz,i dei am rstädhnteefGe n.dsi Es its o,s ssda gjneu ueteL neei -aIonekrfnitooCn arletiv gelfoonsl ebsrtheeün ennökn.

aurmW eheng die edezIiznnn sua herrI ihtcS so aagfzht rturne? natHel schi edi cnesenhM ncthi an eid negleR? edrO rkesritu snhoc sad eord nie uetreitms Vi?rsu

i:lpreHe hcI bin sfet odnva bu,treügze sdas sda teeimtru siVru onhsc bie enrut usn rsteg.arsi Ihc ethat ninee lalF ni erine tignEc.hunri Es arw eni nfeerzIi.itr Zwie geTa äperst umssten zeiw lnAeinugebt onhslescges dn.ewre saD unee Vsuir helvtär sich rhse gav.eisrgs Mein rukndcEi tsi, sasd icsh ied eeMtrhih dre Mehescnn ehrs nitdiiierzpsl na dei eeglnR tä.lh Ihc de,nek assd tis cuah rde ,nrudG war eid tInizazhernelefni thcin hesr ivel telrsie hgceeongnahg idns – wei atew in nnaEdlg droe r.nIald