Früher wurden auf dem Teich in Birlinghoven Seerosen gezüchtet. Jetzt wird er im Winter trockengelegt, um die Schlammschicht und Faulgase zu reduzieren.

Am Neujahrestag belästigte ein Mann eine 65-jährige Frau in Sankt Augustin sexuell. Die Polizei bittet um Hinweise zur Tat. Sie vermutet, dass der Täter zum wiederholten Mal handelte.

Ab Januar beginnt die Deutsche Bahn mit neuen Arbeiten auf der geplanten Streckenerweiterung von Troisdorf bis nach Oberkassel. Das hat Auswirkungen für den Straßenverkehr und für Bahngäste.