1. Region
  2. Sieg & Rhein
  3. Siegburg

Einzelhändler in Siegburg und Sankt Augustin kämpfen gegen Lockdown

Kostenpflichtiger Inhalt: Einzelhändler im Lockdown : „Mit den Umsätzen allein kann ich meine Kosten nicht decken“

Ob Abholstation, Lieferservice oder Beratung am Telefon: Die Einzelhändler in der Region setzen im erneuten Lockdown auf kreative Ideen. Ihre Umsatzverluste kompensiert das aber nicht. Trotzdem sind auch Neueröffnungen geplant.

weZi uedSnnt am gTa sti Btigrtei kvneNeotte wietre ürf hrie uineKnnnd .ad Zwra nank ise edi im omMnet hcnit ewi sonst afu neine Kfefea udn eni hGräecsp ni heir dqbtiuouMeeo an dre lröaßtsenK mi ntakS nutgiArues titdelSat Hlagnera daenl.nei Areb dcuhr sad snreteF ecithr ise nhein cüwesghetn unkütssgdcKeile frü ied nAeoprb uz euHas dnu tchselew itm nenhi cauh sad iene eodr dareen r.toW

Um frü herni eügt„ginsn chwitt“Mo itm neleselipz eenngtoAb uz ernbw,e ath eid äih7rgJe-6 nnu ahcu eid slneoazi dMenie rüf cihs  k„eetcsE.dtn hetg usn ealln hitcn gt,u“ sgta eid zElinn.äheliernd Ahuc ise glpean tistgEz.nnexsäe rbAe ies ,fthfo adss se rfü rhi häsefGct ree:getwthi afrDü„ liwl hic äpm“nef.k

rüoBserhc noeirfimtr eübr nbtoeeAg

tntonbae,Aihlso reLeiecrefivs eord reatBngu ma e–To lnfe eid lreinelzEänhd in der oegnRi nu,rcehsev edm eneuenrt wkLcndoo mti vketienra nedIe zu enzt.tro e,ffSto bue,hNöähzr cistmStneturh dnu nÄcieshlh gbti weat ngiaeEv ootneRsrb an irev agTne in hriem gnHaraerel äGesfhct im„ss yam“ sau – nud tbeite nonile huca rhei iHlfe a.n „elAl beegn cshi ehüM, idsn v,aitrek mu ewtrei im heäscprG uz nbeie,b“l stga ebigsSgru rifhritördfesWntasc kiSle röldGn.e oW se e,thg thtes sei end ehnemterrnUn enumsazm tim ihmer meTa ruz teS.ie So tah edi thgfrtucniWaferdösrs twea enei orrheBüsc etgz,snmlemautels ni edr esi llea enotgeAb und seteefnieiLdr .ftltaiuse utAlkle ellstt sda Hte,f asd mi eIrenttn uuaefferng reendw ank,n 54 ergriSeugb nmnetrehUne ndu heri tAewo-noocdenbLgk vor – nov uatrRteasns übre ponteAhek bis nhi zu sfeenäctGh mti eireiz-t,F sBguekn-leid eord ktoDieia.tskeranrlon

„Ihc auleb,g asds dsa l,“fith stag Gd.reöln eDi hrcüeoBrs ewred gettis rt.staiauklei eDi örrnesrtiftsWaidchf ittbet dei ,thtsuecelGäesf hrei hshiecGtec zu ze.elhnär Üerb„ ide öerhiensclp nEebe ehetirrc mna eid nnudeK dnu lthä ies in edr a,“tdtS atgs lnGdö.er iSe iewß baer cauh, sdsa ilvee eeibBrte ihnswzecni ee.vfnwrlezi Dsa kann ssiSsi disisilasaV nur siätbe.egnt notatreräi„S lHndea btle nov erd örnlsheecnpi gnenuBegg tim emd un“dK,en atgs der tsenoerdzVi eds eibgSgrreu eeeirrshVknvse,r in dem hisc irdlänhzeelnE erd esdKittsra ezsnaunammteg beh.an aDs ellaf g,we wnne ide eäLnd gsoneeshlsc  W„niesr.ie llonwe uhca in seerid gaLe eetirw rfü nueres Knuedn ad “n,esi gtsa sids.iiVlaas eewnegsD eeins lieve in nalzisoe nideeM netrgeswu dero erp MliEa- edro oeTnefl erb.heirrca siDee rveannitlate ieegbeVerrstw tbeneieczh er rbae als pmKfa„ gneeg ile“.dmnnWüh Es feelh sda bf,nurEielenasski ebones ein dnAeb mi eimAtben senei .saaturnsteR Und vro lemal rdeew ads orsG sde aUtezmss rvo edm oknLocdw chint lzet.rei

i„tM den amenmnnoet änetmszU eanill nkna ich ienme soknnUte hncit kce,n“ed stga huac irgtitBe eoventt.keN onhSc mi srtnee Lonckodw eahb rhei iuu„tBeoq rfü “2 rehs orßeg tVrelsue eh.abgt h„Ic fhofe headr hres f,aadur ssda se dbla tghrewienee ,a“knn sgta ise nud kndet ideab uhac na hrie endbie anneeienti.ibrMtr Siet 47 hJaenr göetrh dsa aelrargneH sähceGtf mzu beenL edr gi7h-.6Jenrä iD„e lRagee sind ochn llov itm ee,tWairwrn und osnch adbl htest rde dmerOenrrti frü ned nnesäcth tWnrie an,“ sagt se.i ieS wsise ebra rga ci,hnt ob droe ewi lvie esi elsteelnb l.eslo Die llbeesett Smreodomme elgie ohncs ebiret udn rewde feeta,eguirls oldbsa ise hier Buioqteu erweid neönff könne. Dneeeswg htffo se,i hrei eRaelg ürbe enttbaneknoAisgo ntmudsiez etaws leeren uz nöne.nk

Wcunhs ncah eecisnr,läslvh cehlneniiheti eegnlR

silsiVadias itemssvr oeibhtsnkraücur enHilf eonietsvn des ttsa.Sea neWn„ der aaStt urnese edäLn trotz gtrue keiHnptygoneeez iesgwzanwse lißechs,t kann re ide n,nsoamtGero lEenndäzleihr und eniielreststD tinhc im neegR ehetns “,snlesa tasg r.e Oehn negobteA urz oKepantnmsio edr tsfälameslUuaz egngni wliöocghm bei eeinlv esenir egelonlK in eiubSggr edi tcehLir u.sa Gdraee eelnrike enhUeer,nntm dei dei dvtntidlIiäuai dre ntsdaisauEtkf nmte,hcusaa äthnet oft cnhit ied etlepd,ciKaak mu eenin neteerwi emnlgaetnoan Lodonkwc u.stcrhehunzed sadsisialVi cüwshtn sihc sihlvesc,reäl bunihselceiideehnt egneRl. irW„ eanlhng nus lualkte isuqa mltcinoah von i-caewnnLodeDkodl zu ,konoDw“dneli-eLcda gsat e.r rcduaDh eelhf es an shPgsuhacer.tienlni

ftösfradsthecniiWrr döGernl acttohebbe hcua tsevipio egnwuk:Etnlcni hlOt„isfeinfcch untnze eegnii nehenrUnetm dun Gonnotearms ned Lc,kdonow um eenu Sndaettro uz gnün.d“er Mnoatemn egbe se esedvir nngrAefa rfü ied tatne.nInds ei„S bhane teztj ide eZit ndu ,eßuM mu enläP rfü dei Zktunuf zu “iesd,cmehn tgsa i.es Eni kBilc in dei gßneeuorFzäng esttibgtä d.as nI gnineei nfnschuSterea diegnükn tcshäetseGluef öengnefenfNuur na – mvo Kinneerladd reme“mrndziiK„ na red aGsesegsri erüb dei ePsm„om “iLebe am atrkM nud sad hdogcsMeefät i„S“ng an red rseatKeßisar isb nhi zum unnee CSyoppho- im nigeahelem .Epr-ioSertts