1. Region
  2. Sieg & Rhein
  3. Siegburg

Einzelhändler in Siegburg und Sankt Augustin kämpfen gegen Lockdown

Kostenpflichtiger Inhalt: Einzelhändler im Lockdown : „Mit den Umsätzen allein kann ich meine Kosten nicht decken“

Ob Abholstation, Lieferservice oder Beratung am Telefon: Die Einzelhändler in der Region setzen im erneuten Lockdown auf kreative Ideen. Ihre Umsatzverluste kompensiert das aber nicht. Trotzdem sind auch Neueröffnungen geplant.

Zeiw Seutndn ma gTa ist tBgiietr veoetnetkN teweri rüf ehir nnenuiKdn a.d aZrw nank eis ide im metMno ithcn wei tsons uaf nniee afeKfe dnu nie äcrGhspe in eihr oetiboeuMqdu na erd ötKaßrnlse im naktS guustreAni iSdtletat rHlngeaa .lienaned Areb hudcr das serntFe htiecr sie einhn nwcegütshe Kkuctdegesülsni frü edi pnorAeb zu aHsue nud eetlhwcs mti hnine ahcu ads ieen dore nerdea rW.ot

mU rüf nheir isnn„ütgeg ch“tMotiw mti peilznlese enenbgAto uz ,bnerew hta dei -6hre7Jägi nnu cuah ide soielnza dineeM frü chsi  tenscd„e.ktE hgte nus nella ithnc “tgu, tsga ied inezh.rieldlännE hcAu ise aeglnp esnxeiäsztg.Etn Aebr eis foh,ft dsas es üfr rhi cähsftGe wtegi:hetre rfüDa„ lliw chi kpfne.äm“

cBüsohrer fotnermiri beür ebotengA

beinAsaln,ttooh sererLfiieevc deor uenaBgtr ma nefe –olT die elihEnenäzdrl ni der Reigno chruens,ve med neurteen wLcookdn mit virekaten edIne zu ezotn.tr f,oeStf höb,ärhNuez setmrtSthnciu dun iehÄcsnhl gtib tawe veaginE Rerostobn an evir nageT in eihrm nrreegHala csähGfet smi„s “amy sau – udn teietb eoniln uach iher lifHe na. „elAl eenbg cihs eM,hü dnis ivka,ret um teweri mi rscepGhä zu “ienebb,l sgat rsuggibeS thfndftWcsörirasrei lekSi nelödrG. Wo se h,gte htest esi ned mtnernherenU mneusamz tmi irmeh aTem zru ei.tSe oS tah edi aWesörtgthufridrscnf etwa iene Bhcesrorü lgsesltauzemtemn, in edr eis ella tgenAboe dun rieLsendetife .fsieatltu kulAlet tseltl sad f,eHt sda mi nIetnter raeufgeunf ewdern na,nk 54 eergSiubgr enUhnrnemet udn hrei eowebLocnk-gtndAo rov – von srtsenRuaat über nkeAephto isb inh zu eGtcfänhse itm eF,ri-ztie egidunBs-lke ored .roDnratnkeeotlkiais

hc„I lg,ebau ssad sda f,ihl“t tsag lnGöred. eDi rBcoserüh ewder tetgsi i.ulraaitteks Dei eirWssröctanhidfftr ttbtei edi lcGuefhte,sstäe reih ehchsiGcte uz zeräel.nh rÜ„be eid sihencröepl beeEn cheriter mna eid nduKne und läth esi in erd atS,d“t sgta nGelörd. eiS ßeiw brea h,cua sasd leive beeertiB nnwzhicesi neleiwze.rvf Das nnak isSssi ilisisVsaad run nbätt.eiges ätra„etoirSn ealHnd lebt onv erd nlörcipenshe Bnungeegg tmi dem eunKdn,“ astg edr orztVseined dse gurreegbSi eeV,sesihkrrnrve ni emd hisc lzEerhnäindle red aetsisdKrt mueanzgmsetna ebahn. Das lefla egw, newn dei Ldeän sechsnolegs . Wesrniie„ eonllw hacu in rseedi egLa eiwetr rüf unseer endnKu da esn“,i asgt siai.lsdsiaV senwegDe ieesn eliev ni leszaoin Meinde trnwgseue dero rpe ia-lME oerd eeonTlf rebreiar.ch ieseD inevteratnal greeterbisVwe tbzhneceie er aerb lsa faKm„p egeng Wenmüln.“dih Es leehf sad ieirnkabs,nsufelE besone ein nAebd im nmteebiA sinee .Rnrteatasus dUn ovr mella erdwe asd Gsro eds mseUszta vro edm odnwLcko tcinh z.iertle

tMi„ den mnatnonmee sUtnämze elnial nnak ihc nmeei nneUtkso thinc ,kecen“d tsag achu Brigteit e.koevnNtte ohSnc im nserte okLndwoc abeh rihe euqu„Bito rüf 2“ hsre ßgroe trsluVee betagh. chI„ fehfo ehard hrse ad,faur sdsa es albd gtwreieehen n,n“ka astg eis udn dtnke dieba auhc an heri iedneb Mibn.eantreinteri iteS 47 hrnaeJ törgeh das gernaHealr fätschGe muz neeLb dre h6e.nJä-7igr „eiD lRagee sndi ohcn voll tmi rawe,nerWit dun csonh lbad tshet edr trmOrneider rfü edn hcännets rteWin a“n, tsga eis. Sie wsies earb gra ct,hin bo dore iew leiv ise lslbeeten o.slel eiD etlebtlse moSmeerdom geiel hscon etrebi dun deewr gfrusaeltei,e sodalb ise erhi euBoqiut dewire nfeönf ön.kne neewsgDe htffo ise, ehri aglRee ürbe Agnoontkeitesnba eszidutmn westa enerle uz kn.nnöe

ucnWsh ncah clreilss,enhäv echltiineiehn eRelgn

ilisadVasis sservmit ürnbaoceustrkhi ifelnH tevnnsieo des tsaet.Sa enWn„ der ttaSa ureesn neLäd ttorz tuerg gizoteenHykpene iaswgeeszwn eis,thßcl nkan re edi Gnaonsoetmr, ehdEnänrlzlie dnu tlrsesitineeD tcihn mi eRegn eehsnt nels,“as gsta .re hOne ogentebA ruz oKpatninemso red seztualämlUasf enngig ocliwghöm ieb enveil rsinee geKenoll in beSigurg dei heLirct u.as adeGer eenlekri eennrnm,tUhe ied ide intuävdIatiidl edr atukfaEinssdt amn,cateshu netthä tof hctin eid dpceeaal,Kkti mu enine teweiern lonnaetgmean Lonwcodk hnseucru.zetdh sslaiVdaisi ncwhüst sich lscreh,ivälse theehcediiilunsben e.nRegl Wri„ glnnhae uns tukaell uaqsi iotmhalcn von e-knLDcodeodnwial uz n“aicnkd,lLooweD-de gtas er. ahcrdDu lfehe se na rnPlnigsetsueac.ihh

cisrhientdfrsWtröfa elrndGö oebhtcaebt ucha ievptsio eiEtcw:glnuknn th„iicechnslffO nzntue eiineg nUnhnemtree nud toernsGaomn end wkL,dnooc um eneu notteSrda uz n.gerdn“ü Manenmot egeb se svdeier ennrfagA rüf dei .dnneItatsn „eiS behna tjzte edi ieZt udn ß,eMu um äenlP ürf die ukftZnu uz cind,mhes“e tgas .esi Eni cBlik in eid uzFegnrneogäß stebigttä d.sa In eeinnig uetfnSsnhecra engükdni eetGuäclhsftse efNöenfgnurneu na – omv diednenKalr “en„rzmdimrKie an dre sgGsriseea üebr edi eP„msom “ibeeL am kraMt nud das eectäsofghdM ig“„Sn an dre tarsaKsißeer sbi ihn mzu neneu hy-CSoppo im egnahimeel .E-sirSerttop