Rheinbacher Brauchtumsverein Froh und munter mit dem "Hellije Mann"
RHEINBACH · Der Rheinbacher Brauchtumsverein genoss seine Weihnachtsfeier mit Anekdötchen und Geschichten op Platt. Se bubbele wie ene de Schnüss jewasse öss - och an Kressdaach. Warum sollten die Mitglieder des Rheinbacher Brauchtumsvereins nicht auch bei ihrer Weihnachtsfeier reden, wie ihnen der Mund gewachsen ist?
Denn bei all ihren Aktivitäten im Verlauf des Jahres, von Planwagenfahrt und Besuch des Kölner Hänneschen-Theaters bis zu Bildungsfahrten etwa nach Maastricht ist "Rheembaache Platt" für sie Umgangssprache.
Wobei auch Eigenarten angrenzender Dialekt-Varianten akzeptiert werden. Schließlich versteht man sich, auch wenn am "Vürjebiresch" von "Chressköngk" (Christkind) und nicht von "Chresskönd" gesprochen wird.
Wie die Kinder freuten sich die mehr als 150 Vereinsmitglieder bei der Weihnachtsfeier in der Stadthalle über den Besuch des "Hellije Mann" und "singem Knääsch Hans Muff". Denn mit dem Heiligen Nikolaus (alias Wolfgang Pickel) und Knecht Ruprecht (alias Peter Arzdorf) hielt diese wunderbare Mischung aus Besinnlichkeit und Fröhlichkeit Einzug, die typisch ist für die Weihnachtsfeiern des Brauchtumsvereins. Da sangen dann die "Rheinbacher Fischer-Chöre", wie es ein Vereinsmitglied mit strahlenden Augen nannte, mit den beiden Musikern Richy Arzdorf und Fritz Kündgen die ganze Weihnachtslieder-Palette durch von "Lasst uns froh und munter sein" bis "Süßer die Glocken nie klingen".
Der Hellije Mann und Hans Muff genossen es, ihren Jahresrückblick mit einigen Anekdoten zu garnieren, zum Beispiel der vergeblichen Suche eines Vereinsmitglieds nach seiner geliebten Kappe bei der Fahrt nach Duisburg, denn: "Die aal Kapp looch zom Schluss em Bus!"
Christine Rösner trug eine Weihnachtsgeschichte "op Platt" vor, in der ein Kind in seinem Brief an die "Leev Tant Billa" die Widrigkeiten des Aufbaus der heimischen Krippe schildert.
Der Vorstand des Brauchtumsvereins, Karl-Heinz Joisten und Heinz Gammel, überreichten den Vereinsmitgliedern Brigitte Selonke und Trudi Ringel, die einen runden Geburtstag hatten, als Vereinsgeschenk Freikarten für das Hänneschen-Theater. Freikarten erhalten aus dem gleichen Anlass auch Else Haybach und Bernd Ruetz.
Weihnachtliches Rheinbacher Platt
Kressdaach: Weihnachten
Kressdaachsjebäck: Weihnachtsgebäck
Kreppsche: Krippe
Chresskönd: Christkind
Uass onn Äsel: Ochs und Esel
Hellije Mann onn Hans Muff: Nikolaus und Knecht Ruprecht
Ängele mött dä Trööte: Engel mit Trompeten
Stauch de Käeze aan am Boom: Zünde die Kerzen am Weihnachtsbaum an
Ädäppelschloot onn Wüeschje: Kartoffelsalat mit Würstchen
