Nach der Flutkatastrophe : Nicht alle Anwohner kehren in ihre Orte zurück

Nach dem verheerenden Hochwasser schaffen es besonders ältere Menschen nicht immer, ihre beschädigten Häuser wieder aufzubauen. Einige bleiben Swisttal und Rheinbach treu. Viele andere sind noch unentschlossen.

sE hta unr eien hctNa rutage,ed urn neeni arlrolenvbust etgfihen Renusesgg geuar,thcb ndu evlie nceeMhns ni red eongiR bhane lasle rl,eenvro swa ies sihc eübr rJhea udn ehhetrzJan aguutbfae ah.ntte lSebst inene Maton achn emd sesrahwHoc dnsi edi imeetns ncho incht mit anpeaerRrtu ndu rrtneeuabifAämu ifer.tg rbAe nonhle edi scih üur?hpetab nnKa nma ensie znteisEx wreide nnbee inmee Bahc a,bueaunf dre hics ni eeni oehcsl ultF wtaednlrve ha?t

gmmSuitn in zhHeeieimmr its rcdhcthinueesli

Frü eemzeHihimr esi dsa ehcswr uz nsag,e tmeni tortevOhsesrr nrnamHe ig.nuenL ei„D niuSmtgm tis thceude,n“sichilr estllt er ts.fe Vno ned rwede,nbereneibGte ebi enden Werna dnu fmtGcesärsäuhe örzrtest nsid, aht er hinltscerudehcie ge.snaAsu Eni ertAohkpe needk ans uAnöehfr, aeendr neanlp ieen nouestgnnölCria im rr.sektOn nLs„maga mtkmo se wideer in ied ,gGneä“ so Lgeinusn aizFt üfr dne etGercscehfihäsb ni ehir.emHemzi

Bei dne nttvarluPiee esi der ilkcB in ide knufuZt nhco recsgi.hrwie ie„S abirenet nhca wie ovr na nrehi ,e“nrHsäu tha uLeingn etb.hoacbte Vieel hu,vreecsn das eorerVeln unf.ubezaua rE keenn reba hcua nie äetrsel ea,rapEh asd in nei ehneimionSre znggeoe sit. „In irh salte mieH nöhctme esi icthn zc,“ükur astg L.nnguei Dsa aHsu eegil edkitr ma Bc.ah unngaafeN reod geuAbnef ist isrnee cnihtsA ahnc eenb chua inee arFeg esd tsrlA.e eugJn teLue enötknn hree vno nrvo n.negbnie ndU zicdtleltnhe hetg se hacu um .eldG Wre theg, rwdüe iesn Huas ekneav.urf ocDh geLiunn rhe:bftectü M„na gtkrie ridzeet rüf die biemlInomi am hcaB n.csih“t

Der remhmHeierzie Da-nnPSM bsTaoi inneuLg iee,bthrct dssa lieev in edr leluQeernatsß zukr hcan edr tlFu nithc urzekcüerkhn ol.netwl asD aebh isch irleteltmiwe te.ärndge eiD eeeofrBntfn eesni iwnveedgro ebi Varnenewtd mi Otr knueroe.mntgme Er eatubd,er dass äertel eueLt muz Tlei in henir onteNrtfeutnkün gnsorteeb neesi – sa„u u“emKr,m iew er tgsa. Die eelinv g,Sreon edi ads srcoahewsH nahc chsi ,ezeih nzsette laenl z.u nI iierzemhHme geeb es chau ä,Fell eib nedne rniedK in ide sentöztrre Huäser herir tlnerE hnez,ie um ise zu r rni.evoene

arpRueatner in oOdfernd alunfe nhco

huAc  in nrdodeOf sti die aFerg canh eehGn erdo iBneebl für vtrosreeshrOt nrJeüg hBröl ocnh cthin uz nrtebnot.wae Die„ teLeu ndsi ncah wie orv datim ceibttfäs,gh dei häcndSe fee.eulstsnt“lz galnntE sde cah,srOb an red ßinresdOat und ucah in edn neuenre Bngueabitee am reenbo dnEe sed ndeneeweBsg rwid ivle tet.eeragbi märnAu,ufe srEhitc naus:msmeert tllkueA eneozrnrnietk hcsi dei renebteoffn deorrfOden ufarda. mI„ Ailgcknbue nnokreeifniut ide ueLet “onh,c ehbiserbct se öl.hBr breA er cmtah ihsc gSorn,e aws ,aessript nnwe eedis terniebA edentbe s.ind dränheW dre eWretaitz uaf kenarwdHre, onkuctrreBa doer reatiMla ntönke meranhc „in nei oLch ,al“elnf trüetbhfec erd ortvsts.eOehrr

rE stsleb vtuhcers orv lmel,a drleGe frü iesn orDf uefrautbizne, berhtics Hfaksnotlenii an, mamlest notnI.rnaeifmo nI eemin ee,cbihSnr ads na ella Htlshaeua tsrnaeguage d,uewr hat örBhl atagber,fg wer ienazlilfen fniHel hubra.tc Dsa rehnrdtücnee t:aziF rhMe asl 050 von 0701 thuesnHala sdin refoetbfn udn hnbae ieekn e.cseVirnguhr onV der tulF effrgnteo eeins hnoc .hrem endesBoer goreS thamc hmi dei gaeL ergniie roAnnewh dse hscbrOa: W„sa tim end Leteun ,ist die gra sthnci ermh enb,ha eendr äuseHr hnoc wei ma .51 lJiu hnae,estd eswetelii icfu,rbbhrae da eabh hci ikneen o“.taKknt

aaphEer fönfet Kugsclnehefdiästg an aebOhrcahßrts hitcn hmer

drFednneia 4()8 nud ebtHur hrsPnece ()88 tntahe eni äldstfukBeneigcegsh an der eckE rFnOtbc.rrsskßaeae/eßtahran lrleeK und GE rötstreze ide lutF gnlolsi.tädv Wir„ maenhc uz 99 Perztno chtin eridew uaf,“ agst indFeernad sc.heePnr rIeh hoWgnnu rüeb edm Gcfethäs rdwene ise urcvtihlme achu inhct rehm znhe.beie asD„ däuGeeb muss rnsenrtikae dere,wn dnu irwd anhdac ichtn rmeh os i,sen iew se r.aw Ihc annk mhic aglsanm mti emd aeeknGdn vretaurt emnha,c inhtc hnca Onrfdoed r,ü“recuzkkuhezn asgt eid 8e.-gJihä4r

enEi nnleehrinmdhErcgscartaeeeusv nnoktne dei cePhrsnes os anh am cBha cthin eeßn,lihbcsa heebtitrc irh ohnS r.amonN Zztuier nehonw esein entElr bei rde eshcSwrte ni uvhnBscoe,h abdl knöenn eis ecwlrigeheöism in ieen nnuhWog ni rAetfl .zhiene In Oeodrfnd awtse uz fdne,in ies emmotnan shrw.ce dUn ob amn cnah den tecnharisdma srEegnnsiei phutüebar kzürcu ,olwle sie enei azng erdane raeFg.

inoedOfrdner tblbei weeng heirr inKdre

Ein aapr Häesru rtiewe lilw Jtuta tlraBse ib.nlebe hrI hurakFchsaew ath die lFut rhewcs engmimntm.eo hcStirt rfü ttcSirh smus esi esedsi nnu aerrepiren udn stletl biaed ,ftes assd ads krweGe cohns ovr dre lFut na nhacnme enStell thnci hrem in gOunrnd wa.r tmaDi dsa ,aHus dsa auf red kaenlnb rdeE ,tthse iweedr ennie ftsnee ednBo ktb,mmeo smus ies dei eErd rfü ine anmdtuFen a.ebusneh iVel ebtriA nud uahc likim.terozp :breA i„tM ivre renndiK ndu iewz Hndune eidtfn nma tncih mal neeb ieen enue uo,Wn“nhg gsta .eartlsB Ahcu nde 0010 tametuaeQdrr eßrong teGnra ndrüew ide iKdner hhcmilreczs svmrin.ees

ofneoiardkrorltHe aiK mIdnesa ttzchsä, sads in Ornodfed tenmamon cnMhsnee asu utg 015 aluhetHsa nhict ni nehir nenugWnho ndu nusreäH bleen eönknn. veertnreDelleesit td dteSV-DziPenrso aisleG einH ndu hduzsstrseoncaetusivrsOs trteAal ögnKlsi eennkn hnoc mreh ellFä nvo neMen,sch ied cithn ckzhkreünreu lwoe.nl enhnI ulegfzo eielg ads snetesmi am ehonh tAerl red nfoBteenefr udn med lcsmmneih Zusatnd siehr Zu.asuhes Eni rseewite merbl:Po Wer ien sauH estb,zti das drchu eid tuFl ltreswo rdeweong ist, kann tnchi hrem urafekevn dun tsi ggennuzw,e zu .blnbeei

ederOserebr aelimFni eahncm im Dorf iwetre

oVn  eftlaHuhorcwss udn lmahmSc retfnbeof sdin eid mesinte seuräH in -eadehOcrsebnherib,R ewnn chau ni thesrnmcecidiuhel sß.Aaum eäWnhrd ide erclkGneilühc nru eskrla sresaW im rleleK nttha,e ndsi enaerd seuäHr whserc özrestr.t Dei e:logF nieEig lrteeä erod nreakk hnweBroe eewnrd icnht mreh rkren.hkeüuzc oS weat neie neeleehiantsld elta maeD an edr caSlhtßesru erdo ine seckeswnkrrah perhaEa an dre nakenß.rsFreta eSi idsn cwzihensni ni ghielnmeePfe mm.oeegreuknnt Wei se itm med Hasu red ltaen eDam na red ßltaSrcsheu reehtgwenie ,idwr its inuesw.sg

eAgfuenb its ekine onOtpi üfr eid trksa ntnebreffoe iFlme.nai Wei das aaEhrep aBeet udn tePer aKcuzn an rde nßtakrFesr.ena nchoS uzm ietnewz alM sümsne sei sda auHs sre,ieann ads rde teublaseegdi ekreklirEt ePert Kzuacn tselbs ebgatu a:ht sErt vor fnüf areJhn tahet hnac gSernaertk esarsW sua ned lrneeFd inehrt ned dnGnusükectr fau eidres Seeit red teernsFaßknar die meeueällrrK tetefl.ug „imeB esrtne Mal tndas asd ssWrae mi lleKre 7,10 Meret “hhc,o tcbkli dsa apraehE zük.cru isesD„e laM ndast sda assWer hcua onhc sbi uz 20 eeZntritem hhco im gosssh.ecrdE

l,Aels swa in rellKe ndu rEohesgsdsc arw, sit .w“ge eiD rtes ievr eahrJ ealt ieuHngz senboe iew eid ühKec udn ennraed öbMle – ads erhcsdogsEs its pettomkl ler,e shErict dun tPzu setmab.megt sDa earpahE tohwn im sobeecsOrgh.s dnU nakn erba nohcnde taswe vsPteoisi nehes: „Wir ndsi ceclsüilrigwkhee mit arlSo aetgtsuastte und hanbe bsehadl wsarem r.Ws“sae

seEngüitert sit ied Fdesaas dse shhweaFrocfk nov icMahlae dnu sH-anePert keHc an der eOerdbserre rßaS.te Dei efGhcea ndsi fen,egföt :hteiß eDr ztuP sti fte,ernnt ide ülulFgn uas Lehm udn htHeefzcollg itelg fnfoe. eDi gernuuneEr onv eefhncaG ise rzwa nnihohe tpelang dun ahcu eestibr vno end beDhmnlödkenrea nihtgemge ge,swnee iew claieMah Heck k.ertärl reb„A in medsie famnUg udn ni iedser mroF “hitn.c nnDe uhdcr ied Ftul ies achu der colkeS ehbircehl tbfref.noe uaVleegnlflo rwean huca edr erlKel mti red nigHezu und der uebaeNrmn mit red .eükshaccWh etzJt„ mokmt afu edejn Flla inshct emrh in nde llKe.er Wri eü,enrlbge huca eid ngeHiuz nchti rmhe ndihtor zu e“nlg.e