Die Realität sah anders aus. In der vergangenen Saison rettete Coach Michael Frontzeck die Niedersachsen erst am letzten Spieltag vor dem Abstieg. Nach zwei Jahren Existenzkampf sind die Ansprüche in Hannover deutlich gesunken. "Es ist ein Umbruch da", sagte 96-Boss Kind nun: "Man muss darauf hinweisen, dass es Zeit braucht."

In Kapitän Lars Stindl, der für festgeschriebene drei Millionen Euro zum Champions-League-Starter Borussia Mönchengladbach wechselte, verlor 96 seinen wichtigsten Mann. "Er ist ein Führungsspieler, er ist ein Sympathieträger. Er kann eine Mannschaft mitnehmen. Das ist für uns schon ein deutlicher Verlust", hatte Kind bereits nach Stindls letztem Spiel für 96 am 23. Mai gegen Freiburg (2:1) geklagt. Zudem ging auch Stürmer Joselu, der im Kampf gegen den Abstieg freilich keine Hilfe mehr war, für acht Millionen Euro zu Stoke City. Die beiden treffsichersten 96-Spieler der Vorsaison sind damit weg.

Für gut acht Millionen Euro holte 96-Manager Dirk Dufner fünf neue Spieler, von denen 1,5 Millionen-Euro-Mann Charlison Benschop vom Zweitligisten Fortuna Düsseldorf bislang den besten Eindruck hinterlassen hat. In Mevlüt Erdinc soll nun noch ein weiterer Angreifer für gut drei Millionen Euro vom AS Saint Etienne kommen. "Was die Einigung angeht, sind wir auf einem guten Weg. Es entwickelt sich alles positiv", berichtete Kind am Dienstag nach "zähen" Verhandlungen. "Da haben sich wohl auch noch andere drauf gesetzt", hatte Coach Frontzeck zuvor berichtet.

Doch auch der Wechsel des 28 Jahre alten türkischen Nationalspielers soll noch nicht das Ende der Transferbemühungen für den 96-Umbruch sein. "Wir wollen und werden uns noch einmal zusammen setzen und noch einmal alles durchgehen", kündigte Kind bereits an und sendete deutliche Signale an seine sportliche Leitung, noch einmal den Geldsack öffnen zu wollen: "Ich bin da gesprächs- und ergebnisoffen". Auch wenn Kinds Ansprüche erst einmal gesunken sind - der Ehrgeiz beim 71 Jahre alten Unternehmer scheint ungebrochen.