1. Sport
  2. Regio-Sport

Miebach und Schulz aus dem Siebengebirge: Interview über Karriereenden

Kostenpflichtiger Inhalt: Interview mit Sportlern aus dem Siebengebirge : Tim Miebach und Edgar Schulz über Ende ihrer Karrieren

Die Fußballer Tim Miebach (TuS Oberpleis) und der Handballer Edgar Schulz (HSG Siebengebirge) haben fast gleichzeitig ihre Karrieren beendet. Im Interview sprechen sie über ihren Werdegang, die Verbundenheit zum Siebengebirge und neue Sportarten.

itM med ßlrbuleaF mTi haicMeb (uTS eOrib)psel nud emd lndalbaHre rEdag d“y„dE hclzSu (GSH ggeebine)bSeir hnbea wzei eearhunsardge renilnskopihrpScetetö usa dem nSgiieebebger erih irrearenK ebedtn.e itM den dnibee rspchena raSbnia reBau und gnsHrenjüa elezrM im eeiVenhmrsi eds TuS esO.ipelbr

rreH hiMbca,e eiS nrdewu ovr ieigenn cneWoh bei edr lMmrvielerndategimsgu sed SuT pseibrOle tchdivbear.ese Wie bhnae eSi sda d?unnmpfee

mTi Mbeich:a Der dSiseTn-oueVzrt Nbertor egeeSr ahett mihc hinad tegotl,s iwel ienm apPa ojaK las oplriShtrce rieeLt eretdcvhbeias nud zum enhElmeigtdir rneatnn .urwde hcI ellotw incleghite rnu llaieBf saclhktn.e Asl emin frrerehü siepMtierl rGgoe shaD ndan imt nsmiee tetZle aafustnd ndu auf icmh eid otaiuLda ihe,tl hat mich das conhs rthrübe. hcI thteä dsa arbe hnitc enhab esünsm.

rHre zc,hSul Ihr ireaeedKnrre wrdue nvo der SHG orv wzei econWh kentnba e.egbgne Gitb es da hauc noch eien iilzflfoee ghearbVdunci?es

raEgd uhcSz:l rlNeiereoaswm bitg se am ezltnet gepesaHlitmi enie efiizeflol Rdee vno resunme eHllCaabh-nfd lRaf en.ttgöR Das tnnkoe eib rmi nweeg onCrao ctinh snnait.tfedt Seltbs nwne es cimgölh wengese eräw, täteh hic da ufa nercüKk nimoemkhn msü,esn ednn die zteVunerlg arw aj srte im uarerFb rset.pisa rMi uwerd asg,gte asds ich imhc egradninwn fua waste renuef rf,da nnew nCaroo edsi lzästu.s

Wra hnnIe eib meIhr irnadnhWubcbee itm Rsis sed dmnsobanesyesSde mi rurFaeb glehic ,kral assd er ads deeiKarreern t?btdeeeu

Sz:hulc tHnroetne.gpuzdri hIc swsute se ideler soGtte of.stor nI rde otnauiitS raw dsa feGülh so daners sla bie iemnne lneevi ssderniBäner hvore,r da wra rmi ka,lr dsas sda eid eleztt Akotin eiemrn dkairllreabHnrae r.wa Ihc ewltlo aj eisosow uz 99 Pneztro hacn rde osiaSn frnhöeau - red rFeztiei e,negw liew ihc hcuferbil os lvei mu dei erOnh ebha nud rltavie iegwn itZe für ied eFn.idnru

errH bcMi,hae wie awr das bie ?Ienhn

iM:ebcah Das raewn herrmee laelustBen nud wngndeniar ihfenac ieen Blesateul uz vl.ei eDr adagscsueghelbne nkPtu arw eein ltevrfguMzl,tneußeti eid hic rim orv ieannielhb hreaJn uegogeznz ttha.e In edr gavernegenn snoiSa ehab hic cihm conh gieine iatlepSge rpshpltdgechce.u zuDa aknem hauc cnoh ,rpbfüHomlete eeni nrVelzuet,g die nma tim anngfA 20 os chnit .moetkmb Dei Äzert enahb adlmsa atseg:g neWn Du tmi 40 chon iaenzespr hgnee siwtll, sasl es ,enis acuh nwne ihc thnic negre earnzieps egh.e Es wra eien ieenr rsuctgntuiee,Vsdnfhnne oobhwl hci chim onch olvl mi Sfat udn ift etülfhg ahe.b irM ,iezesngnetuhe sdsa edr pöreKr chnit rhem icmtha,tm awr ni edm teomnM tche rwg.isceih

enguzlerVent beanh hics ebra hrcud Iehr stgaeme Krieaerr egzenog …

haiMce:b sBi hic 71 wa,r wra chi eni vzletr,et hci hteta chint mla enei rrugnZ.e Abre dchaan eanhb cimh zegenrntVelu rmime e.lgtbeite sddyE t-aebrFurre-BWk tteah ihc im rahJ des gsAfsuiet in dei tlthliinigMeaer 021.1 Sei etteiblge ihcm sbi hu.eet eEin aSnsio diegrhslcuetp habe cih siltcchäaht cohn .nei

saD aht Sei brea cinht adarn ei,gthdner itm 115 oTrne ni 714 leeSnpi edr olciefsehtrreg meLdrts-Süilreanag üubhapert zu eerndw …

ia:hbMec iMne eZli rwa se ir,emm ni nisetdsmen jemde enietzw pilSe uz t.nerfef esiDe oeQut tlloew ich h.enlat sDa ist mir egshblwa tgu l.neungge

ieW nhbae eSi dei eoWnhc oneh gnrniiTa tbel?re

eabMc:ih irhütNacl ethlf twsea. sDa eLbne tah s,cih tsei ihc rive Jrhae lta a,wr um aullbFß rhd.etge sE nwera riev deor ffün egaT rpo ohe,cW die nam eirtairtn droe elegistp hat. Ich epcki mri zejtt mmire neeni aTg aus,r na dme chi mebi Tanirgni tim dne nusgJ cnoh .egkuucz Nahc 51 etiuMnn klbibrte es und sda lneki Bnie illw mmetaic.hn nnDa ehge ihc etsnemis in eid brlrapSetor udn eritkn ohnsc lam ine rnehciBe udn e,atrw sib ied sJugn renienk.omm eMien erdninFu rtä rim c,auh dneieeigrnn Stpor uz e,nmcah eilw cih nesaunreiugcghel noeegdrw bn.i

hclzSu: aGeun dsa eut cih imr incth a.n hcI eheg hntic zmu g.nianTri nneW hic sda rimaled aeh,cm aseg hci rmi bemi itnrvee l,Ma eethu mtmnis ud die seaThc mal .tim Dann rwüde es chon herm b.kilnerb nWen ronoCa incht wä,re erwä se rim srcehi ohcn rewcrehs aenelgl.f

Hrer abiche,M Sei hntate sal eJgrldieuchn nAgeobte onv ayBer reLueevnsk dun dre 32U ovm 1. FC Könl. eSi hätten oPfir drwnee nnökn.e aHt Sie sad dnne ctinh igtezer?

chMe:bia asD ist .gircwiehs Asl hic kenil ,awr raw hic os ein neelrki shrSscie. Vro erien enneu emgUbngu eahtt cih eepsR.kt sE tha mir rabe huca nie wnegaitresd gfehe.lt hcI ebha in irebpleOs eoaitinrmbit ßluablF il,tpeesg tmi eu,Fnrend dei hci ken,ne ites hic vrie eJhra tal bni. üFr chim bgsa’ cishnt cshnreöSe.

rIhe Elnret aebhn eSi imt 14 eJnhar mzu nnabirtrPiego eibm 1. CF löKn loc.gtke lWtleno iSe da hcitn lirwegliif ?ihn

iecMa:hb Ihc ceadth masda,l irw ehnuasc usn dei Piosrf na. riW inds ma eGiciombkßeh ntegsasiguee udn enmie tEenlr eabhn irm emeni ecTahs eengebg nud sg,eatg dsas cih tmtnanirireei sl.ol Sei wloelnt i,htcn ssda hic ,wlcshee nmtinee ,reba cih tenönk ctihn mmire tahcgrioesk inNe sgane udn üssetm mir dsa estwnniesg alm ukeanng.c cIh aebh ndna tirrt.nimeait rbeA sda arw tcnih nieem .Wtle uAf der üRtfcahrk ehab chi nemein tEreln ,agstge ihc knan ja cuha nNie .geasn Als hci 16 dero 71 ,rwa dweru hic ndan chau arg nthic hmer grgat.fe cIh abhe se bsi etheu citnh rteub.e Vltcliiehe mmtko ,asd enwn ich 80 bin nud vro med hnrFseeer rShopcauts e.gukc

rHre ,lzuhcS iSe ntaeht mla nei tobAgne in dei 3. giLa zu hecLrogin uz wlhs.eenc arW asd ihnct lrockvnde?e

lc:Szuh Ja. erbA cuha asd arw inee uiuehVnnetgfr,etncsnd iwel ihc geerad ni dre üdngnGru von gugrsebblrLinei a.rw Ich etath ide teiZ gar thinc fra,üd luazm hci ad cnoh ni cAanhe edrtstiu .heba Ihc ueeerb se erab ctch,ahäslit se ictnh gntae uz bnaeh, efichan mu uz ieswsn, wie es eegnsew räw.e llAein das üflheG, lam .3 gaiL istlepge uz benha, ettäh chi enger nitg.mmmeeno sE sti ocnsh nepnnsda zu e,nshe iwe einde üeernrhf eiGsnrgpleee zjtet egeng end WTH Klie i seenpl.

rbdriVoel arwen eid egninee eleVinsednrhe

sE bgit ide ecthicG,ehs sdsa ieS zum sernet nanirigT las nKdi eienr ilam,Fei ied sua ldRasnus ahnc lshcDduetna beeetldgrsüei wr,a mit ernie titeksüaltP in ied relatSplho akmne. Wsa ath ied SGH rüf eSi udtbe?ete

hlz:Scu cIh leotlw ldmaas nhtclegeii ußlbFla ielepn.s reAb eeimn turteM tah rim sda ,roetnbve ilew hic hmci deanußr elteänrk et.önkn Sotns ethnät Tmi udn cih hlhsccewairnih ide helgcei oSpratrt eenbebt.ri Ich rwa ztsrue ieb reine abAl,ndlG-Ha ide mri eivl paßS cmehtga aht. anDn ibn chi lma tim imenre uafksniteEüt dun mi iwneeß netemUdhr muz inTrinag bie der SGH egen.angg Dei Jugns cninzbheee mhic halbdse hcon eeuth asl ßlra,reltbahnendSa weli hic holw os saua,sh lsa ewrüd ich eedgra onv red eatßSr n.emmok cIh sha chseri esall eadner las wei nei alelradnbH s.au Ihc awr am anngAf uhca ntcih der s.Beet eDi es nhcit os utg nnn,ekö msnseü aj tisme nis rTo doer afu e.Rßneahstcu nVo trod aheb ich hmci annd canh und acnh nsi entmruZ gätp.kfem

rWe rnwae edi tnlerpiohsc erlirb?doV

Mcbah:ie Ich heab iermm uz edn iegrnreAnf sua med nineege iVenre aohcht.gsehcu Ich amg sskllenöoecrh leriSpe ndu ncthi die, die ivele eeibgtÜrser ancehm dore auf bsietmtme seieW nle.buj Dsa tsi ntihc so nieem tlW.e Eienm sCtaoiirn aolnRod rüdew hic iemalns neub,lzju ahuc nenw re ine garieeln blraFuelß i.ts oye,Rno ,errdaG aapLmrd eabhn hicm ad mreh te.gstberei eSi eanhb sda Spiel ingenvbrateoer dun hictn rih Eog in edn rouegdrnVrd lglte.tes

eWi raw das ieb Inhe,n reHr Sluhcz?

hlcu:zS Ich reeniern mihc na ads serte nSnoreeie,lsip sda chi nhstgaaeuc e.hba aD npieslte lJmaa ajNi nud cVie aKtues,l enLneegd esd nsireVe, dei cahu hsahlogiksc legptesi .naebh Dsa rwa iWa,nnnsh eis laaHnlbd leneips zu nhee.s Von ned ndiBee ebha ich äsetrp sehr levi te.rnlge ainalNot dreo neonrntliaita ettha ihc neagl Ztei eikne rioerbVd,l isb red tarKeo noIva aiBlc ,mka der ahuc mmrie sal hatSßerandlnrbale encbthezei .durwe Er ahtet eienn aeetzrnginigi iltS dnu eätki,iFhnge dei daeern nitch eht.nta nA ihm beah hic hcmi cerhutvs uz nen.rioterei

iMeahb:c Jal,am cVie und chua dEyd arenw red ,Grudn ewewgens hic imr neadeHsllbapil kutecaggn .hbea Ich nbi gar knei ,nabalafldnH bera ürf edi HGS beah cih enei husamnAe ch,gaemt ilwe hic esvudonnrrbet .bni

ecsWhel iscpelohrt Esiiregn lbtbie nhnIe essboenrd in ieur?nngnEr

uzcSh:l Bei rmi sit dsa ngaz aklr nei esailnFipl imt erd uAJg-dne 2100 nggee frrdeBi,kos sda weerd hic in eiemmn gannez Lbeen thcni sn.er sevge mI siieHpln tteha chi neie aarnssubf theeschcl eusLtgni rgetieaebfl ndu wir atehtn itm neeim orT revln.roe mI leRiüpcks ettha hci nde ruDck, ifaelrebn zu sem.nüs lsA es zukr ovr suScshl nennheueidcts tad,ns getsa mri imen nTaeirr Nlis Grdwnl,aud ihc losel ufa enneki llFa tnnue usaf Tor .rwnfee aDs tah rde rratowT ghe,ötr iew re rim eeihrtrhn ages.t chI ehab tcnhi afu edn airTner gthöre udn lachf ni eid cEek orwge.efn nenW chi uthee üeradbr d,ere kbeoemm hci hcno uehsn,atGä ewli enki nsaedre Tor onv imr iesde iekiWgticth tht.ea

acehMb:i eiB rim arw es tihnc so ksäukplrte.a Bie rmi arw es cuah red eepaskilKiosgr imt rde -AunJegd. Afu nde hepricS nHeöh hbean irw neHfne calggsnhee, ied eülthfg emimr redi nKeassl rüeb nsu n.teeipsl Und ütraclhin rde geistuAf in edi lagsnidaeL, lsa irw ovr 0100 uesharnucZ uaf dme alnet ecptlanAzhs 0:2 eggen arnldLi weonegnn hen.ba eDi eeFir rwa shre .loeitmano Es dnsi acuh hntci irmem Slee.ip Stie chi 81 inb wra eid otnhsnuarMscfta ncha acolMrla nie hH.ggiithl eBim säcnthne lMa bni cih da uahc uaf eenjd llFa edreiw .ebida slA imen erruBd Fnrka das trees aMl apaP ,weurd tnahet rwi rhervo irtbrea,env ssad irw den rnklunDceuame sal blueJ ech.anm mieB 20: eahb cih mih sda orT ggealeuf.t saD toFo hbea ich hmi adnn urz Gterub ngkcst.ehe saD derew cih nhtci vrn.eseegs irM tha bear uach meimr rde iAssst mzu oTr nugesao ilve paßS hametcg wei sad oTr stselb uz .icseneßh

miT chaeMib edpneelt hwsienzc ölKn und eibpeOl,sr grEda cluhzS cznhswie Acenha udn dme gibegenibeSer

erHr cSlhzu, iSe werdnu im Jaarun 2061 umz t-lpAGreroS des aMostn lh.tegwä aWs tah Inenh sieed suuehncgzAin etdeetu?b

Shluz:c iDe Nremiiounng mka rfü cmhi nomloelkmv uaere.tntrw cIh beha ads f,Ghüle adss chi djeen anotM ilgech tgu naaldHbl glpistee hb.ae Ihc ssuwet sib uz dsemie ttZieknup uhca gar ,ihtnc adss se inee cohlse aWlh igt.b lAs eid hctaciNhr am,k dtcaeh hic run: „,Wow wtomi ahbe ich sad eeinv?dt“r Die rhoepTä hestt imemr hocn ufa menemi chcrStie. ihbs

Sie anbhe in nde eeengnnravg narJeh eievl atrSzpaen fua hcis gnemmo,ne mu im geeebngirbSei eantrnreii uz .neknnö rHer eiab,Mhc iSe letpednne ewhcnzsi rde Duhctense oShcrelsohthpcu ni nlöK udn mde blu.lalßaFptz

bh:ecaMi sDa its dre cnlührieat irAtbne ensei ers.ptlorS Das iagiTnrn am n,aegitsD grDsonntea ndu ateigFr rwa setgze.t chI aebh cmih fdarua fe,tergu se rwa cahu .elicgAsuh Dre TuS war dnu sti emnie zeewit .Hiteam Afu end rzStlopatp uz ,emmkno ltös emimr ein emicsehhis Gfhüel aus. Ein rudG,n uarwm ich eni cnsweehl w.toell saD äetht ich nithc bsüer rHze garhbce.t Für eienn raenend rneeiV Toer shßice?en nanD etäth chi ichm unr uz nieme ülnFfet üebr ien orT e urft.ge

aWs ist ads für eni eühlG,f dssa fua emd terenun rlatpStpoz nun erKsnansut li?get

Macebi:h Die eebro Agnael tim dre areSorbrplt tsi pruse, eabr dre teunre ztlPa – mbnugee nvo Bumäne – raw a.glnie Ihc obekemm hsäGenuat, nwen cih aardn .rkekceudzün eDr Aeaznptsclh tah cnfeaih ßSpa tmhegc,a die eereKp nabhe shic in edi üfnePtz oewenr.fg ,eaShdc asds Aäpthenezslc abeetsrns.u Auf ehAsc war cih ergüsbin ine trzvl.eet 

erHr chzl,Su Sei dins ovn ncaAeh hnac eiOerpslb ple.neegdt

:ulSczh hIc aetht uzm üGckl enine enmhgaenne leD:a nalEmi por ehcWo eahb cih ebi red HSG e,rriantit edi enrenad deebin eentnhEii eib nrVeeien in Ac.enah mslaaD naehb evri ieVeenr in nreesur Lgai tp.seeigl roV den Sieplen geegn edi eAnechra renoKrktnneu uftred hci icühnralt tnhci ibem neeltzt Tirnigan edabi .nsie Bie der HGS zu irnie,nerta raw iene hncehres.aE Ein Tn-naliaibrnlHdga tsi ien ldebinvrhecir iTrn.me naM igtb 90 ennuiMt el,lsa sttiz tim ned nsteiiplreM dacnha nhoc .msnzmaue nüFf neirem seebtn reneuFd nkeen hci urdch edn bldala .Hn

Sie idns thnci nur hIenr rnnVeeei eutr eelnibgb,e rsenodn huac emd giee.rebenbSgi Was ist dsa sneberode na edr ogi?Rne

ehbMic:a nI neimem sirsekurnedeF snid tfsa lale ireh igblneeeb – in eilegrgA pnredee,isObbi dnu meng.guUb riW hneba nus nie sua end Aunge oerrlvne. asD aht ahcu imt dem ualbßlF uz n.tu neEi teZi nelga baeh hci ni rbuiL ongweth, arbe frü ihmc war lak,r sads ich dnrainwgne iderew mkoüzcrekmu. sE tis efacihn eien hsneöc .eGgden

Szc:leuh eBi irm tis se a:desrn eiD entiesm einrme nrudFee sidn iwtere eoezegngw,g uzm Bsieepil nhac .nöKl Areb cimh zriet es h,ctin in neire Gßdstatro uz oenh.wn Dre Hlalnadb tah dei Jsngu lgadnleris edwire hügeuotklcrz. hcI leüfh imhc iher os wo.hl Besser sal mi eibgneebSreig nakn mna nciht nw.nohe

Wei tghe se uircfhebl eet?riw

cbiaeMh: Ich inb lsa Rtdueraek bmie Rn-gSzierAineigeeh- für ned Ltkoosplra .änsuitzgd duZme cerebsih cih asl irreef Maerirettib ürf sda caainglß-albaFuhFzm “crk„.eKi Egal bo ruefB oedr bbH,yo hic ibn mrmei hcan mienem eüflGh gangg:nee Was tachm cmih üi?chklglc cIh wache eednj noMreg fau ndu eabh Lstu fau eemmni uBref. Dsa htacm eenni ufeer.iznd

Hrer Sc,luzh its das ttpu-rSa niuelrbibgesLgr hIre felbucreih Zuutnfk?

Suhz:cl nneW es chna irm et– gh aj. rebA hic eucsrevh uhc,a hcmi irmme riedwe nue uz en.dfneri eiD ouSittian rfü ied BgrnCairhea-ntce its iztered heocdj ticnh ied es.bte

Wei hgte es trilphsco ir?teew nlWeol Sei chis ni rIhen neVneier irnnegaeeg? tlheiielcV asl ?Taenrri

h:eibaMc Das thste hnco in ned tnern.Se rbeA se ibgt shcno .ghNneraacf chI rewed emd ieeVrn benvdneur ebn.lebi ürF sda htnseäc ahJr aebh chi mri ilndealgsr niee tiAszeu .momngene Dahcan weerd hic titmsowch bei den Aeehtrrln tmi sleepin – wnne se red ußF su.säzlt In erd hanMsatncf npeesli hcon die ,sJgnu itm endne ich mi tlAre nov riev rhnaeJ annafneegg eabh. reD tRes iwdr hsic .i enezg

gnrti:nvttlAaiiearn lbyolechaavlelB ndu senniT

eHrr S,hczul ieS ehban den emmSor fua mde sazelinpTnt rr.bhtcvae ridW se Irh ueren S?trop

uh:Sczl blHaaldn its tim der nVureetglz irtedez thnci .cmhligö eVlie senthveer t,cnih eiw ich sneTin oedr Bocalbalelylhve ileesnp ,nkan ebra nkie dHaa.lbln eiMn ipeilltsS ist gei,ähhclfr mßeaderu ssmu hic fua psreGeeenilg eegne.rira mI Tnisne nud lBacohlaevleybl nnak hci gehiegnn eegair.n ltoelS red ßuF es aber erewdi enslus,za drewe hic mit erd etridtn csftaahMnn ni rde ldsLingeaa eespnil. mieB sTeinn derew cih vno Mla zu Mal .seserb Das lreetb nam im ladnHbla hcnit .so anM irdw sckaihtt ebe,srs tah alm ineen genut  a.Tg

cM:ehabi Wri dnsi iets uKnzer auch ni eirne amimesngnee le.bpalc-rouleylaphBveG saD hactm tiirhgc pa,ßS mna nnka isch idbea .weasrupon Ihc war nhco ien so ertgfi eiw ncah dme cobhylalB.alevel Dsa tsi danregenrsent sal eesjd i-ibßTaFluagnlrn. chI hcbeuar eein rapSrt,to in erd nam Treo esßhcti, unetkP amct.h nTsine aehb chi erührf hcau etepi,lsg nkna ins,e ssad ich se mchaonl  ve.cehrsu

Zmu buhsscsAl nie Bklci in dei ut:ukfnZ Wsa ellots isch in Irerh arrtopSt ni edr eRgino cohn rersvesn?eb

iMen lnekeri rehcneiplrsö umaTr – wnne hic imch nwiredeig weniletzie nöentk – eräw ni Jmaals fnßetpFsau zu ntrtee. Dei egnioR, tmi n,Bno hRaecbihn udn emd rnee,eiggebbSi tha ine evisssma littaPe.no cIh nib dnoav ,gbüztueer adss schi die tenenratI ewi in orgnDmae dun mGseuhrbacm ucha iher eaindretpa senal.s Dei GSH ehurvtsc sda teibres ni opnrotKiaoe itm edr priChtssrcslh.ooeuuh iDe aelrVtoncretnwhi mecahn ads cauh eür,anrdegb ohdennc sit keinre mi atrupfbuHe b.aeid rebA ngeau das sti rde ktPnu: Da tsi rk,ieen dre rDuck .cmath irK,nee red euen uktutSnrre fct,safh um nflnopreosisele laHldabn abuuafzenu – mit ltiwZaie-g nud .t-rialseDiatgmT Dsa sit eni sszoPer onv zhne sib 51 eh.rnaJ

eiM:abhc Der FC eHefnn udn der irueregbSg SV 40 behna enei tsrake nuJ.deg eVeli rneures elpreSi wrneed rtisebe rüfh rebngbeawo ndu rckeün cdarhdu gar chnti ster in ide seetr cnfthMasan af.u irW nebah asmdla nov ewiz, idre sehr tguen ngghäarnJe elebtg – sqiua bsi tu.eeh sE ärwe öncs,h wnen ied egnunj irepSle hutdfraae ienehbeblri – bsi ni ide -n.eJAdgu imDta iwr rediew eiw rrehfü ni edr gliaesrikBz edro ogras ncoh hreöh psinl.ee Wenn ich os uaf end leHüg us,each räwe es cuah etZi üfr enei ondmere .brnTeiü