1. News
  2. Kultur & Medien
  3. Regional

Erinnerungen an den Deutschunterricht: Das waren die schlimmsten Lektüren der GA-Autoren

Kostenpflichtiger Inhalt: Erinnerungen an den Deutschunterricht : Das waren die schlimmsten Lektüren der GA-Autoren

„Kabale und Liebe“, „Effi Briest“ oder „Iphigenie auf Tauris“ – nicht alle GA-Autoren haben gute Erinnerungen an den Deutschunterricht. Ein Blick zurück auf die literarischen Zumutungen der Schullaufbahn.

Was hci ned chDteesrleunrh ard,enkev tis ütlrhainc die ugfhnHnüir urz iur.Lttera Wenn nma unjg t,si ähblet nma sdiee eingD tu.g chI heba edi hcaSne bsi tuhee im ihcG“tesn.äd asD ltteels der tkturrareriikeLti racelM eRihkiRcaci-n 2070 ni inmee Iwntreiev ets.f Er errnetein csih nerg an esnine cterUnhirt ma GmnyietucaFihsm- ni nreilB. Es ttsi,mm deeärngp ibsrnesleE tmi üBrecnh mi erruhhSticutlnc nlrsebseav inht.c aDs gtil rfü die tngeu ndu velhcilite mrhe onhc frü ide scnlehcteh urefranhngE mit ritaLerut. -GoueAAtnr eerninnr isch na W,eekr dei ies in ehrir hzitcSelu als muZtunug edumfepnn a.bhen

▶ enWn se inese egelBs rfbae,d asds hacu eogrß rtAnueo ätigßtemimel bsi lethccesh üBrehc ciesrnb,eh nand letgi re reih v.or goGeer rlwlOe tsslä nesnie ldeHne ni ei„D Wennon red p“asiAritds p(„eKe ehT istrAapsdi F“igy,ln 93)16 sihc in bedmiltieltSs und ßaenrnhGwö hsnelu, rtvkeacp asd slale in ilkiSoartzik na iener cüherrinlgeb tlfehcessl,Ga noimtret ien iwneg rdaetsüleitKttün ienhin dnu würtz se mit enrie eseeacklhtfhin h.ghtLssceceieieb ennAsotsn israepts nw,ieg ndu in ngnreiunrE ist unr o,hcn sads ide iurgfuptaH shic edi eFßü itm ewacrhzsr ientT äbrf,et dimta edi chöerL ni ned okeSnc ctinh so uelal.nffa m!lhSmci asD sti desjalfnel tnihc erd fSto,f mti dme nma daserhnceaenwH eigte,sbret maluz wenn errhLe chis nisvinte bneeüh,m ieenn Gzugeeetwagnsrb eshnetzelurl ndu sad rhteagctseclklsseifish aenPoilzt eeissd cseuhB und edr ienegne goiafBrie asl inegpEo edr Berge8e6gnu-w uz ekreeniatn.uz

äQldenue enochW tmi enzhä dnu an den rneHaa znebogereneiehg eeDttabn übre ads ldanEgn rde hfüenr er03 dnu sda ctdlnheuasD red nüfrhe 8r0e .aJher eniK knnFu,e ei,nngrsd keine ,oniantpIisr ähze eigeaelnLw. lwOler onknet hnisct rafd.ü naM tehtä sad hucB nru ieanfch thteezgiicr etsbeiie glnee smne,sü dnahecm man es lspokdtenfcüht urz enKtnsni negnomem ha.t eLhrer mti teeignbisa iciLbelüegsnhbrn dnis da dleire fot reanred uMngnei. rOlwle tha annd ma enEd als Atour dohc noch ,nnwnoege ednn “194„8 tis ibs etueh aggrotrßi udn Fm„ar der eriT“e ein gihcwstie ndu aluasmnertsthe .hBcu – lgeeH tnits,Meahe kruerehfCt,ead tha eni antentspsen iheänlrVts zu teheoG udn ig,Lnses ewli sniee rerhLe ikrlL-tsrükKeeaes food f.enadn

▶ „ieW neg edeunbng ist des Weibes kG!lüc / hcnSo neemi reuna Gentat zu hehoregcn / stI chiltPf dnu t,orsT iew dlene ennw eis agr / niE fclihiedn csiklScha in dei enFer bitret.“ olAs phsrac onnJah aogfgWln nov eGhetos iehpengIi. Das tcükS ine„igIhpe fua arT“uis f(güfharUnruu 8010 in neWi) zerälht nov nerei ,rauF ide neien bnrreaBa tmi ehirr ahmunne eößGr, mit zgIntleelin nud t,sLi arbe uhac imt himre Krörpe ig.esteb

sE hatlend schi mu eensi erd ergonß rWeeriam ameDrn uas fceühtrclseirhtrdi dree.F Im elelnSbuch sti imingT intch el,lsa aber eohn ngiTmi its lasel icnts.h tGeheos Ihe„i“peign mak zu hfür für eid nrpeebeidertu galusnJkaimyssnmgn.seeu sDa ckSt,ü in edm edi„ nhiRetie esien zmu Gclnehtiöt ntesencseslhon nhMnesec“ rbeü die Wnieritkgdie ernei dtenlrunveek lWet rpiitte,uhrm wie se edr sarnimtGe nneoB vno eiseW gukserütadc ,hta nemendapf iwr lsa tuuungZm. lAs ineer ovn nsu isch dnaar rbaeteetiba, las rroeVles eid rVsee mti niher ünieebffgnh emanbJ uzm ilnKnge zu ,nbrnieg agb es ekin eaHnlt rmhe: nlteSe so uatl dnu so blearn ahtlcg.e ndU dsa bie ieenm hDctseh,rrueel der mesien int,zpSemna B„ig so,s“B leal Eher .mchate rE ehtta – enise rtWeo – lrn„ePe vor eid Seäu w.rngoee“f – tamDier ,ahKantk rtReuakde im enlltoFeui, ist pIehenigi 0220 im Bennro eraethT bnetreweiegdeg – eeni hceet bgzeieiehsbLnue aht shci arasud aebr ihntc cw.lkttneie

▶ nenW chi na neeim stemcsilmh uüeSrlehlkct rcd,kzeeüknu läflt imr rotofs das armDa l„abaeK dnu iLeeb“ onv hdrieFcri hSlcleir e.in sE tis ide stciGcheeh ovn weiz ,deeLninbe edi otztr rlale nmUtedsä zammunes seni wlelno und enrde nuzheeBgi mi nEtfedkfe an ieren ennmlgeand kaoitKnummino ietrechst. de,diaFnnr nhSo neies Vetars mti Vugnbindrnee mzu of,H leebrvti hsic lteschnbriu in ied rceigeürhbl os.Luie

aD beied usa uehenncecdlihtrsi lfhsGcsctteeeslhnhscai mnmoek, lnenhe hlwoso sFadnirnde las acuh sueisLo rteEln rhei neuiBhegz .ba mU eid hugieBezn heirr irnedK zu ,nirtbnedneu wedren ochn gineei nvilpiatuame suVeherc orn,meunenmt dcoh mi nteffEkde tteichsre eid hsbebueLiigezne na edndinFars etEscirhuf nud ateisMur.sn rE ugbtla, esoLiu lowel ienen dnearne nnMa .taeirneh uAs rVegienlufzw eetfrvtgi er suLeio nud hcis. uKzr oevrb beedi re,entsb mmkot uaerh,s dass esi mrmie urn narneeid geeblti nabh.e

asD igrascheT na red ceGechsith, swa cihm huca ntewüd tah eednrw lessna, nisd ied dmnelegan kitoamnnoumKi dun sda eemadngnl tuneVearr. tätneH edieb fenfo über hire feGhlüe ndu tegsnÄ escne,oghpr httäe ichs ögmlchwoi alsle a,elkftrugä ndu dei bdenie nhtteä inhct neerbts sms.eün – Vioal reje,Mi iPnnktkartai im ioeuFle,lnt rtge ihcs rgeen breü ioinmonmelmbksKpruatoe in hziueenBgen uf.a

▶ reüWd erTodho entnFoa heteu ieen ronullsiechntueJas ,nehbuces rdewü er aedgnsoln rt.nhiesce eDn tGruzsnad „oS anlg ewi g,tnöi os zruk eiw gchölmi“ ath er ni iff„E ie“tsBr sni nieteegGl vkerhtre. Afu 063 ieenSt paitesrs mtsseein cglhiiente – istNh.c oDch wsa icmh isb hteue ma mnetise eagfurt, inds die eiwneng eign,D die esesr:npai iDe lrEtne einse 1ej-gärihn7 Mdhsnäec tnrehvearie es na ned loppdet so elnat aoBnr vno stntIneet.n

Asl ärew edesi ctrzioenKhdehi nhict csonh wlrfcheeivr gn,eug eloltw red ronBa reiseneizt ilgtehince siEff tuertM a.ietnher fEsif rnleEt irienegrno ssedei psrrevee Dtieal erba – nned der arBno ath aStstu ndu Gdl.e nI dre hEe gsnlvrtäishace re esnie rFau andn hewasliew oder tbdnaeelh eis wei nei .ndKi Um rihe „elehcienh nf“tcliehP uz nrfelüel ist eis nhitacrül dtemrozt tug ggune wgVr(nuagliegte in der hEe tsi rtse etsi 9917 .rtfsbraa) Wigne srraüeedbhnc tegninb ise eeni äerffA tim Offeirzi rapCm,as dre iigzene nnaM in mrhei ne,beL red eis ßmirganeenie elrolvtkpse lbadeehnt – aws lvei rüeb hir Lnbee gst,a hclishcßlei ttuzn uahc mCparas ies run üfr iesne eckZew. arhJe trpsäe – fEif dnu ovn tsnteItenn rnwea rletEn ,gdeeonwr dnu rsamCpa arw ägsnlt heiecGhtcs – dentekct der ranoB aelt Bfriee swieznch risene uarF dun dem r.fizfOie dUn saw ttu vno eneIstnttn? dmEtrero paasrCm nud öttvrßes ensei ura.F Wli:e er!Eh Wei öcnhs ewrä se wng,seee in der cuhleS etnigwssen ni nreei eLkrüet lam cithns üebr esohcixt läMiakiusttn udn eedüwätncrstwgkar ltisefagsehelclhc ntnoieeovnKn leens zu ms.enüs – aiarnahKt er,Web kauntdieRer rigroeV,ebg tah dann dcoh lbeeri stgliAkin diure.stt

▶ icghlEetin tehta ihc im eühcreraBgl ewast gazn sedenra u.ghesct beAr da nasdt pllzihtöc sirede achsmel B,nad dun ofstro anerw die ienrenrgnunE .da Ein „sira-trosoa“mmKTt htäet vihtecllei g:aestg rE rwa augrmsa cgth.uezreit ecdlkhucBe dnu sroga ide eSinet vno elJsu amsn’Roi trthTkseceüa K„conk“ isdn imt cKlhgebusrriee .bmertsihce eOfafrbn duenrw mti enrie rtekzZesipli himosegceert rmoenF sau dme Enbandi snharuc.esgoeeht eebNn ine apar batelVobrneeszkuÜnge- fnedni sihc im eInenrn vro mllae clihfseShtrcwe itm nüesctirhMnline r,eüb unn a,j ehre ffeadecrhm hemT.ne

ssDa es sihc bie „nc“koK um niee red keenbsanetnt n-izieMidentrSa dre fissncrzenhöa uiaLrrtet nhd,etal ied deumz hcno vor nnigeew haernJ une tefvlrmi ,uwerd hat rim jeztt ters Geoolg rtren.vae mI ökidurnznusrr-asFhsGc tis rde Atzr Kncko, nov ennäonseslitsdvr lüenrSch auf einemm iBeltuhct ni c„uk“nreoKt tugf,tumae nie gwesie lsäetR eib.begnle Siaret dnu aceFprhrmsde fua imlaen wrnea feabrnfo zu veli tng.lvrea Ich thaet eeiknn sablesn ecm,hirmS rmwuo se ni siemde cuBh ng.ig berÜ rde nKsuuetlrao zu iereds ürtkeeL ngtäh rde lSecehri esd rseesn.sVeg noM eui!d mArre ,oecKknurt rmea sesnhöenFrhlic.rrzia Sie neätth eesrssBe tvdreie.n – Dinelehp öeSeadrrchn,s sretrtiiacntkhfrWdaeu,s tah irh eisestrensDe in edr celuhS zlttzeu mi lUubar tmi erien drwegeübine hiesnsföncraz seupepgeriR treitb eb.true

▶ Dei rustaeitiiotnnilitse rtatrLuei und ierh ebnV,üredet edi tisltironuiatieensti Pagid:gokä Dessei oDu tut ja unn kiiclhwr ne,seiig um nejngu Lutnee eid egNruie ausf egrcniesheeb trWo rituenausb.ez ineM uknftTiep in 31 hnrJae rrhtsentteDcciuhu raw hcinerHi lsöBl „nEde neire afitth.er“nDs mrWou ggni es ni deisem setggilainlewn hucB lreal nZeiet? hcI abhe es tsaf gllivö se.eesvrng Ziwe yTnpe akenlu rde Buewdhsenr neine eeJp dnu aekfncl nhi .ab u?Wram ’aHb chi nre.eevgss tewnEedr tdans se mi Buch hctni ind,r edro rde torAu tha se gut trtcsekve udn neki sseIenetr g,htaeb dssa mna tusL otkemb,m se zu ncu.she rdiW ide chsiecheGt gtwnneisse gneloilri rtehzl?ä Dnna täteh ich’s cthin vesen.rsge leoWlt edr iserteM snu asetw n?tteimiel sDsa dei neuBrdwehs gn,az znag sebö t,si und uotAs unneazüznd ein tkA eds Wiesndsatr?d a‘bH ich geere.svsn Ein hBuc zu ecerrvbnhe, vno edm dre Lerse nitshc ttmnimmi eaßur grnjnlaetehaezhr iunrrgEnne an errkeiztnonet diFthae – cvtilhliee tis hcau asd ieen spnüedoeewlriirbg egnstuLi. – agglnWfo liechPr, tarueedRk mi n,arJluo hta rtspeä Gpbnupelir„d mti a“Dme engesle und Hrniiceh lölB edi rt“nDsahe„fit re.eihvzne

▶ ieneM eriechDluhsernt war itm oamsTh naMn .ntwdaver Wilufti.egä egiBiäufl ath ise ads ba nud uz efißneilne esslan – mrime dn,na newn ise wiedre enei Lkteüre eds blreieotrspgsräNe .ündngtkiae ieD nsemite beah hci rdgävr,ent gren nelgese h‘ab chi ienek ovn.da Mti Di„e etBinnesksne esd plotassHherc iFelx ull“Kr m(ka kdeirt anch dem hosicgoeirlnbat lehimlW ll)Te rwa cih in edr esenbti eKslas mrtviuchle tsihlcch dfeürrr.eobt nBserdose lihscmm nfad hci Der„ Tod ni Veed.nig“

Htuee hcon – drnu 40 Jehra tersäp – eehs cih mti nlocsseehsg eAugn vGstau ovn Accsnehbah am odiL ni dneiegV orv mi,r emd ied rzhascwe abFer uas dne ienhclitge guenra aaneHr trfpt.o rE tahet niem vsleol teifghlM,ü reba chi ltlewo tzdrtmeo scnthi mit ihm zu tun nhbae. ieD Nelveol habe hci madsla ntihc zu edEn en,elges sondnre ehtucsv,r mir den rfü ied tArbei tinöeng ahtlIn im Koni uz c.fsaenvhrfe berA ahTmos nanM embak niee itw,eze tidetr udn vteeir acChen. fAu lofW cdSneriseh pnthaBgeuu ni,h eid tLüekre nov hTomas anMn ise bdcdlneaphsir rüf ,arnJseutoinl gba es ncoh „eDi ksdo“bo;denurB or„Dotk auuFst“s und „toLte in m.aei“Wr ieD zteetl ieteS bha ihc unr eib ned urdobBdenoks rtehre.ic Dokotr asuFust dun ttoLe ßlneei bei rim hnca etaw der eätlHf den lnedGsuaeddf ß.nerei nnDa lltetse hsci die raF:eg nWna omktm dre aMnn hidelcn uaf den u?n–tP k rnaAde hiecZ, eeidRktuanr ni erd Rgen,oi nnak mti hoasmT Mnna zarw bis hetue hsintc ,naganenf tseil bera canh wei vor veil dun negr – hrivmeulct ien Eignresb sed DstrencirU-euthshtc ieb rinee etung eihnrr.Le

▶ anlcamhM ist ads utg ntiemeGe hcau rwckihil .gtu Aebr idwnigree its anm agr hticn in rde ,eanLu sda uz neken.ner sDa ngig mir fljeenslad o,s sal riw sun enEd edr e07r raJhe mi tcDshcetrtunreihu rchud tBroetl herctsB nee„bL sde aiell“Gi eearieb.ntt sWa chi ciilzhme illegwridiw ta.t Dre pKmaf nsczhewi bGuael nud atWirhe,h scziwneh Kherci nud h,icsWaesfnts erd ierh hsgtfoeauenc d,irw awr rhecihslci neie eisertenatsn nud lmaads iwe hteeu nenesnpda ie.ghnnAegeetl otclPishi keautll osoiwe.s

riW enhba rnegetl, ssda ilGelao iaiGlel eeincnwgeash t,ah dass dei dEer cnhti im rnmZetu dse emiruUssvn etst,h sndoner ihsc imt ndrnaee lePnntae mu ide onSen det.rh Wri neuferrh nrfre,e dssa erd ilneega casiWeneslhsftr nseei enEksetsinnr tenru dem Dcukr erd ihKcer dnu mi nAhcitseg rde drnoenhed roFlet hrdcu ied qiuotnIsiin wreid,erif brae lcemihhi im alnsudA rvieerbt.eet scetrhB rFeag nhca dem swineseG dse uleet,ltlInenkel wnen re hcis llhcsicießh ned dbentehnese ehhcvestlnMinstraä fwtunirert dnu seine rnebeugzugÜ ,vtreär war in nde er07 Jharen maku enegrwi ulkealt asl ue.hte

Und cneondh pdefanm hic eid kteerüL iwe ahcu die eDudcusseth,ntn in nndee riw eis nnadeelh,bet las nqeudäl gweg.aiilnl crBhest olageiD so bksec,nuotrta dass hci ibem neeLs beaulg,t sehunt zu s.nesüm Als chi sad hpücSBkmhua-erlni ettjz direwe asu mde Ragle lthoe dun uz enles na,bnge ateth csih erd zruHteisne rtozt edr ahth,ctbScisu ied sich unn fau emd ierapP bleedigt ta,eth lttemopk cgrifvtt.leüh – Bdrarneh ,Hatmanrn Fuerl,Ru-etlnietaoekd äztsthc eschrtB ekrWe orv emlal in dgVnribnue itm erd suikM nov rutK lliW.e

▶ ttoerlB Bcerht hta rim ihtcsn gaen.t hIc haeb ihn eni inlpsröche nee.erkelgnnnt eueHt dnife hci nhi agzn ma,rpi irhcl.he ndU chdo wra cih mi esDhunutherctitrc ithnc ugt ufa nih zu rehepnsc. sIt socnh ein arpa mrSoem er.h Dre„ tueg Mhescn nov anu“ez.S nEi e,hcefHnt tniEiod ak,Suprmh bl,ge 01 mla 15 ei.mZentrte nI edm tsaPlbckeüra geth se mu ihCan, cdheta hci dla.msa Und, adss ad eamnjd maedejnn t.such dnU red lslo tug sein. eiDr reGtöt achnme ned e–t Ts eetuh nrewä sie uhmtvrilec rerrettVe ovn Aib.nbr uAf eSite 441 ehiicllhcßs ine ,gpiloE neie M:E-atebene rechtB tälss niene reipleS n.ortvrete rDe lslo ichs engr:it ceWhid„suln eensht tblses tcnettuäsh und nseh e,frotenbf eDn goVhnar zu dun lale geFrna o.eff“n h.Aa tMi ilovse fiseeirinnng ssksiraGehktliefclt kma ich lsa -71Jiärregh ticnh krla.

Ihc relv,fei teiswo rrnneiee ihc mihc uk,zücr in eein tzu.srtraSehc reD eemechndbsä seBiew eue:th aDs Heft sfat ebnrruh,üt otrtz uuars.Kl neieK inekK,c ieken Fezal, ine apar euirMknegrna ireh und .ad Nru eid raeFb sit itlr.gbve cIh btleeträ hehiktsc inh dnu h.er Wie nnak ads ,enis chi raw doch ein gture uhceDl?rseütchs eArb achu ,hrhäwciels ein bno.S setDsuectnudh vno diSfeigre Lnez tetäh ihc rim gnelefla ln.ssea eeu.lEltvn brAe hrteB,c wre ist ?ads umhc.toH neiK Aennzihce von De.utm eriLeb rrHe ,etcBhr fard hci Sei reBt nne?nne hcI ntduchleesgi chmi, turf.ghciia Ihc estiz na.ch h.osnVceerpr – arumkRaj Me,jerhuke eekatruRd in erd adetaikLroknlo nn,Bo tah mti htrecB nrähdew des uidtSmus red tnMdneeeasfnwisishce ni rnePodabr rediFne nglsoeeh:ssc rctBesh doRrioeathie ist urcusadh esetewr.lns

▶ Am neEd wedru se dhoc ib.eeL ndU wsa frü n!iee iDe ekeWr sde ekannchuiomblis iSsrcelrsetfhlt ndu nJsraoulniet leiaGrb írcGaa uráqMez 0)47211(9-2 gheöern rüf hcmi uzm tesneB, swa je bcsireneehg ruwed. Dsa awr earb cnith mmrei .os Am gnBien mernie eeznuhBgi uzm esretiuoraLnergtrerptiäbl onv 1829 ndtanes Ahcubse dun A.gsnt lehißcclhSi hat mhci meeni ahSiripechelsnnr imt lE„ armo ne los emtospi dle ce“lóar dsa erFcnüth gerh.etl De:nn ürF neein nslleäs,kterhZ erd mi iwtenez rahJ nspicahS ,tnelr tis ads ehsacinps lniargOi des smnoaR „eiD ibeeL in nde iZneet red eC“alohr eein aelott bufÜrr.rneegod chI utleäq mihc uhcrd Steein vlreol zteäS, öreWrt dnu srrachigmtmea oFnr,em edi cih nicth s.evdrant sTtvädxs?nrieent eeuLess?gns !Fligzeanehe

nI eenimr inurrEengn tha red teagmse sncairhpSusk orv rde oarsP von Gríaca uMrqeáz .rlutipaeikt aIrewndgnn ussm edi Liherner nei nhieenEs gbtaeh n.eabh hIc nnak ihcm hctni rn,nireen dssa wri nsu ägelnr hcdru ads hcBu emptfkäg nheb.a erhJa ätrspe esetllt hci hmic iemnem äDm,on manh sad cBuh ni edr duechtnse uasgFns urz danH – ndu ktonen es tichn merh .gegwneel eWeiert tTexe nov brealGi aícarG reuzqMá mstsnue .hre iileVechtl seltlo cih erimne rnLeerhi ma Eden chod adknabr .nesi eHätt eis sun tim dme amnoR ihcnt tuäqleg, äteth hic eidens erginßtoarg oAtru leitlvchei ein enleger.nenknt – hiosrpthC M,euerr aetduRker in der ertkloakodnLai oggrei,Vber hta lewmliiteter eivel kerWe ovn rGleiab raGcaí qázueMr im gRale tsnehe.

▶ Wann tah rnneeusis hocns alm die eGhigenete,l tmi emnei dnuhtesec oraerepbiiltetreträrgnusL tahr isn rGthcei uz ee?nhg ,nUd etöhreh ,crshiVto oagrs ncoh tmi neime cnwceetahhs riRäl,endenh imene slnöhkce Jn:ug necHrhii .llöB ,voaDn sasd hci 1893 als uerpeapWtlr rülnSheic onv meimen ntsos rheerentv A-8ulhsrceetetDhelr-6r mit edm Rnamo ugleqtä oernwd ,nbi adnvo tuezg sad srbilEix auf dem ennerovInc tmi ee–m min abslelnfe erhhciins dna–mteennu  mdaMnänhence Shtm.zci Dsas neiAs„cnht eeins wonCs“l cuah nhoc husectgaeren an emmnei ngiheuet tornhWo nnBo t,slipe werte ich las erionI sde salc.cSihsk rbeA ozttr rllae uegtn heinzcr,oeV thaent rwi sun tnhcsi uz saegn, Bllsö otroatiPgns snHa hcrSeni udn hc.i

Dabie tthea es agr hticn eschhlct nngafegnae: Ihc„ ibn ien nCo,wl flleiezoif uinB:gfezehscbneru o,kierKm ernkei Krihce iic,hgestle“ruptf rthfü ichs hiSnrec ma nonBre btohnpHahuaf eblsst n.ei rbAe wsa ni hasenyrnniiGnest-maOn zsnuähct ahcn nfoorommskniusN tkni,lg ntpeptup ishc als rlneiaauosrm zteauneundseArnigs tim end zisiatslooatahniiclsn nntinkomireaet enorvldetAr dnu med dgseocnhtmia lz,sihoaKusitm der eScrihsn auFr aieMr ärtegpg .aht mU eeikn tsrsäesdnevnsiiMs muakfomne uz nss,lea eid oeieoghdcisln rFdldnbieie anwre üfr inene reTgeane redise eiZt lallmae die ri.nictehg ebAr wnne cshi reMai nov nasH nntt,re imdne sei him ied Werto hI„c susm end geW e,hgne den ihc hegen smsu“ auf enein eltteZ c,ehisrbt smus lstsbe erd otrAu tnhega n,hbea assd rlesachmoi Ütnrigeleebhe hctin neiwzdgn yhstspiamch .mhatc

ndU egsanou iwe imt mde uBhc hterge se imr ucha mti l,öBl med stelbs tsgneeoGunne fehcnaur,n sdsa re iziegn aus enisre Ziet resahu zu evereshnt si.e Ein rgrßeo sroltaiM, knei rßegro a.tretiL Auhc newn zlweebtfie enredw ms,su ssad ihc das nocsh häett sgane öenk,nn sal cih das ahdebntcvushcT- rüf 860, MD sla Sklühleecrtu eerbnorw bha.e – vSalyi Br,nein in rde fneeahdtrCkio ürf edi lncgEtinwuk alleetniorkerd elthaIn iug,ntdsäz silet ivel nud rg,ene tut chsi aber bsi eehut tim der uensheesdwtct klctrhraruseageNiti rs,hcew asdnre als imt dre unedssctet.oh