„Wir leben hier immer noch in Dreck, Schutt und Lärm“, sagt Markus Bitzen, geborener Recher, über seine zerstörte Heimat. Etwa 18 Monate nach der Flut hat er den Entschluss getroffen, dass für ihn, mit seinem – weit über das Ahrtal hinaus – bekannten Hotel- und Restaurant Jagdhaus nun wirklich Schluss ist. Schon vor einem Jahr, im Januar 2022, habe er sich oft gedacht: „Das bringt doch alles nichts.“ Und nach einem Weihnachtsurlaub mit der Familie, in der immer wieder der Familienrat zur Entscheidung getagt habe, ob Restaurant und Hotel an der Ahr noch zu halten seien, steht für ihn fest: Es ist Schluss. Auch gegenüber den Gästen, die immer mal nachfragten, wann und wie es weitergeht, wolle er sich „nicht mehr rausreden, sondern nun eben rausziehen“.