„Die Hölle ist zurück“, titelte die regionale Tageszeitung „Sur“ nach dem Ausbruch des Waldbrandes an der südspanischen Costa del Sol. Acht Monate nach einem verheerenden Buschfeuer im Hinterland der bei Urlaubern so beliebten andalusischen Sonnenküste brennt es schon wieder in dieser traumhaften Bergregion mit dem Namen Sierra Bermeja. Am Mittwoch waren die ersten Flammen gesichtet worden, die sich wegen starken Windes und großer Hitze explosionsartig ausbreiteten. Der Brand entwickelte sich binnen weniger Stunden zum größten Buschbrand, der seit Jahresbeginn in Spanien registriert wurde.